Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

—namely, through Jaʿfar al-Ṣādiq son of Muḥammad al-Bāqir son of ʿAlī (1) son of al-Ḥusayn son of ʿAlī ibn Abī Ṭālib.

He said: Before that he had been poor, possessing nothing at all, (2) and Shaykh ʿAbd Allāh had a wife who in turn had a beautiful daughter. (3) The shaykh would say to her, “Marry her to Shaykh Muḥammad.” She would reply, “He is poor, and I want my daughter to be happy.” Shaykh ʿAbd Allāh would respond, “It is as though I can see (4) the two of them in a house blessed with abundant provision, while kings come and go to visit him.” So she married her to him, and events unfolded exactly as he had foretold. She was—may Allah have mercy on him—the first of his wives.

He also said: All the kings revered and honored him and travelled to his town, (5) the sons of al-ʿĀdil and others alike. Likewise, the leading jurists—Ibn al-Ṣalāḥ (6), Ibn ʿAbd al-Salām (7), Ibn al-Ḥājib (8), al-Ḥaṣīrī (9), Shams al-Dīn ibn Sanī al-Dawlah (10), Ibn al-Jawzī, and many more—venerated him and deferred to his opinion because of his learning, practice, piety, and trustworthiness. Numerous states, unveilings, and miracles have been recorded about him (may Allah have mercy on him), and some claimed that he had been the quṭb (11) for the past twelve years—but Allah knows best.

The jurist-shaykh related: (12) “On one occasion I resolved to travel to Harran after hearing that a man there possessed great mastery of the laws of inheritance. (13) On the night before my intended departure a letter reached me from Shaykh ʿAbd Allāh al-Yūnīnī, summoning me to the Noble Jerusalem. I felt some reluctance, but I opened the Qur’an and my eyes fell upon the verse: ‘Follow those who ask of you no reward and who are rightly guided’ [Yā Sīn 36:21]. So I set out with him for Jerusalem and, lo and behold, I found that very Harranian scholar in the Holy City. I studied the laws of inheritance with him until it seemed to me (14) that I had become more proficient in them than he was.”

(1) Only manuscript ṭ has this reading. (2) Manuscripts A and B read: wa kanat ("and it was"). (3) Manuscripts A and B read: fa kana ("so it was"). (4) Only manuscript ṭ has this reading. (5) Manuscripts A and B read: kanat al-muluk kulluhum yajīʾū madīnatahu wa yuʿaẓẓimūnahu jiddan ("all the kings used to come to his city and honor him greatly"). (6) The entry on Ibn al-Ṣalāḥ in Wafayāt under the year 643 in this volume appeared above. (7) The entry on al-ʿIzz ibn ʿAbd al-Salām in Wafayāt under the year 660 in this volume will follow, God willing. (8) The entry on Ibn al-Ḥājib in Wafayāt under the year 646 in this volume appeared above. (9) The entry on al-Ḥaṣīrī in Wafayāt under the year 636 in this volume appeared above. (10) The entry on Ibn Sunnī al-Dawlah in Wafayāt under the year 635 in this volume appeared above. (11) This is a Sufi epithet for which there is no evidence. (12) Manuscripts A and B read: qalā kuntu ʿazzamtu ("he said, ‘I had resolved’"). (13) Manuscripts A and B read: uridu fīṣuḥbatihā: sāfir ("I mean by ‘her company’: ‘he travelled’"). (14) Manuscripts A and B read: khayyal ilayya annī qad ṣurtu ("it occurred to me that I had become").
من جعفر الصادق بن محمد الباقر بن علي (١) بن الحسين بن علي بن أبي طالب. قال: وقد كان قبلَ ذلك فقيرًا لا شيء له، وكان (٢) للشيخ عبد الله زوجةٌ ولها ابنة جميلة، وكان (٣) الشيخ يقول لها: زوِّجيها من الشيخ محمد، فتقول إنه فقير وأنا أحبُّ أن تكون ابنتي سعيدةً، فيقول الشيخ عبد الله كأني [أنظر إليهما] (٤) إياه وإياها في دار وفيها بركةٌ وله رزقٌ كثيرٌ والملوكُ يتردَّدون إلى زيارته، فزوَّجتها منه، فكان الأمر كذلك، وكانت أولى زوجاته رحمه الله تعالى. و [قال] كانت الملوك كلهم يحترمونه ويعظمونه ويجيئون إلى مدينته (٥) ، بنو العادل وغيرهم، وكذلك كان مشايخ الفقهاء كابن الصلاح (٦) ، وابن عبد السلام (٧) ، وابن الحاجب (٨) ، والحَصِيري (٩) ، وشمس الدين بن سَنيّ الدولة (١٠) ، وابن الجوزي، وغيرهم يعظِّمونه ويرجعون إلى قوله لعلمه وعمله وديانته وأمانته. وقد ذكرت له أحوال ومكاشفات وكرامات كثيرة (رحمه الله) ، وزعم بعضهم أنه قُطْبٌ (١١) منذ ثنتي عشرة سنة فالله أعلم. وذكر الشيخ الفقيه قال (١٢) عزمت مرة على الرحلة إلى حرَّان، وكان قد بلغني أن رجلًا بها يعلم علم الفرائض جيدًا، فلما كانت الليلة التي أريد أن أسافر (١٣) في صبيحتها جاءتني رسالة الشيخ عبد الله اليونيني يعزم عليَّ إلى القدس الشريف، وكأني كرهت ذلك وفتحت المصحف فطلع قوله: ﴿اتَّبِعُوا مَنْ لَا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ﴾ [يس: ٢١] فخرجت معه إلى القدس [الشريف] فوجدت ذلك الرجل الحراني بالقدس الشريف، فأخذت عنه علم الفرائض حتى خيِّل لي أني صرت (١٤) أبرع فيه منه.
(١) عن ط وحدها. (٢) أ، ب: وكانت. (٣) أ، ب: فكان. (٤) عن ط وحدها. (٥) أ، ب: كانت الملوك كلها يجيء مدينته ويعظمونه جدًا. (٦) تقدمت ترجمة ابن الصلاح في وفيات سنة ٦٤٣ من هذا الجزء. (٧) سترد ترجمة العز بن عبد السلام في وفيات سنة ٦٦٠ من هذا الجزء إن شاء الله تعالى. (٨) تقدمت ترجمة ابن الحاجب في وفيات سنة ٦٤٦ من هذا الجزء. (٩) تقدمت ترجمة الحَصيري في وفيات سنة ٦٣٦ من هذا الجزء. (١٠) تقدمت ترجمة ابن سني الدولة في وفيات سنة ٦٣٥ من هذا الجزء. (١١) هذا لقب للصوفية، وليس عليه دليل. (١٢) أ، ب: قال كنت عزمت. (١٣) أ، ب: أريد في صحبتها: سافر. (١٤) أ، ب: خيل إلي أني قد صرت.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies