Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

ibn ʿĪsā ibn Abī al-Rijāl Aḥmad ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Ḥusayn ibn Isḥāq ibn Jaʿfar al-Ṣādiq. This, Shaykh Quṭb al-Dīn al-Yūnīnī (1) relates, he copied from the handwriting of his elder brother Abū al-Ḥusayn ʿAlī, who added that their father had told him, “We are descended from Jaʿfar al-Ṣādiq.” He remarked that his father had revealed this only at the moment of death so that his son would refrain from accepting charity (2).

Abū ʿAbd Allāh ibn Abī al-Ḥusayn al-Yūnīnī, the Hanbalī, Taqī al-Dīn—the jurist, ḥadīth-master, gifted scholar, devout worshipper, and ascetic (3)—was born in 572 AH. He heard ḥadīth from al-Khushūʿī (4), Ḥanbal (5), al-Kindī (6) and the ḥadīth-master ʿAbd al-Ghanī al-Maqdisī (7), who spoke highly of him. He studied law under Shaykh al-Muwaffaq (8) and kept close company with Shaykh ʿAbd Allāh al-Yūnīnī (9), benefiting greatly from him. Shaykh ʿAbd Allāh, in turn, praised him, preferred him, and would follow his legal opinions. He donned the khirqa from his teacher’s shaykh, ʿAbd Allāh al-Baṭāʾiḥī. He excelled in ḥadīth, memorised the compendium that reconciles the two Ṣaḥīḥs arranged by the letters fāʾ and wāw, and memorised (10) a substantial portion of the Musnad of Imām Aḥmad. Competent in Arabic, which he learned (11) from al-Tāj al-Kindī, he also wrote an elegant, handsome script. People benefited from his many fields of learning and took from him excellent chains of transmission (12). He enjoyed great esteem with the kings.

On one occasion he performed ablution in the Citadel in the presence of King al-Ashraf (13) while al-Bukhārī was being read to al-Zubaydī. When he finished, the Sultan shook out his takhfīfah (14), spread it on the ground (15) for him to tread upon, and swore (16) that it was pure and that he must place both feet on it—so he did (17).

(1) Dhayl Mir’at al-Zaman (vol. 1, p. 429) concludes by attributing it to his sixth forebear, Ali. (2) Printed edition: He only said this at death so as to feel embarrassed about accepting charitable donations. (3) Printed edition: “al-faqih al-Ḥanbalī” (the Hanbali jurist). This phrase is repeated. (4) Al-Khashuʿī’s biography appears several pages earlier. (5) The biography of Ḥanbal appears in the obituaries for the year 604 in this volume. (6) His biography appears under the events of the year 613 in this volume. (7) ʿAbd al-Ghanī al-Maqdisī’s biography appears in the obituaries for the year 600 in the preceding volume. (8) His biography appears in the obituaries for the year 620 in this volume. (9) Manuscripts A and B read: “He remained in the company of Shaykh ʿAbdullāh al-Yūnīnī and benefited from him.” ʿAbdullāh al-Yūnīnī’s obituary appears in the year-617 death notices in this volume. (10) Present only in the printed edition. (11) Manuscripts A and B read: “akhadha dhālika” (he took that). (12) Manuscripts A and B read: “al-ṭarīqa” (the method). (13) Manuscripts A and B read: “wa-huwa ʿindahu bi-al-qalʿa” (and he was with him at the fortress). (14) Manuscripts A and B read: “takhfīfuhu” (its mitigation). (15) Manuscript B reads: “ʿalā al-bilāṭ” (on the pavement). (16) Present only in the printed edition. (17) Manuscripts A and B read: “an yaṭṭaʾa rijlahu fa-faʿala dhālika” (that he should set foot on it, and he did).
عيسى بن أبي الرجال أحمد بن علي بن محمد بن محمد بن محمد بن الحسين بن إسحاق بن جعفر الصادق، كذا نقل هذه النسبة الشيخ قطب الدين اليونيني (١) من خط أخيه الأكبر أبي الحسين علي وأخبره أن والده قال له: نحن من سلالة جعفر الصادق، قال: وإنما ذكر له هذا عند الموت ليخرج من قبول الصدقة (٢) . أبو عبد الله بن أبي الحسين اليُونيني الحنبلي تقي الدين الفقيه (٣) الحافظ المفيد البارع العابد الناسك، ولد سنة ثنتين وسبعين وخمسمئة، وسمع الخُشوعي (٤) وحنبلًا (٥) والكندي (٦) والحافظ عبد الغني (٧) [المقدسي] وكان يثني عليه، وتفقه على [الشيخ] الموفق (٨) ، ولزم الشيخ عبد الله اليونيني (٩) فانتفع به، وكان الشيخ عبد الله يُثْني عليه ويُقدمه ويَقتدي به في الفتاوى [الشرعية] ، وقد لبس الخرقة من شيخ شيخه عبد الله البطائحي، وبرع في علم الحديث وحفظ الجمع بين الصحيحين بالفاء والواو، وحفظ (١٠) قطعةً صالحةً من مسند [الإمام] أحمد، وكان يعرف العربية، أخذها (١١) عن التاج الكندي، وكتب مليحًا حسنًا، وكان الناس ينتفعون بفنونه الكثيرة، ويأخذون عنه الطرق (١٢) الحسنة، وقد حصلت له وجاهة عظيمة عند الملوك. توضَّأ مرةً عند الملك الأشرف بالقلعة (١٣) . حال سماع البخاري على الزبيدي، فلما فرغ من الوضوء نفض السلطان تخفيفته (١٤) وبسطها على الأرض (١٥) ليطأ عليها، وحلف السلطان (١٦) له أنَّها طاهرةٌ ولا بدّ أن يطأ برجلَيْهِ عليها ففعل ذلك (١٧) .
(١) ذيل مرآة الزمان (١/ ٤٢٩) وينتهي نسبة فيه إلى جده السادس (علي). (٢) ط: وإنما قال هذا عند الموت ليتحرج من قبول الصدقات. (٣) ط: الفقيه الحنبلي. وهي مكررة. (٤) تقدمت ترجمة الخشوعي قبل صفحات. (٥) تقدمت ترجمة حنبل في وفيات سنة ٦٠٤ من هذا الجزء. (٦) تقدمت ترجمته في حوادث سنة ٦١٣ من هذا الجزء. (٧) تقدمت ترجمة عبد الغني المقدسي في وفيات سنة ٦٠٠ من الجزء الذي سبق هذا الجزء. (٨) تقدمت ترجمته في وفيات سنة ٦٢٠ من هذا الجزء. (٩) أ، ب: ولزم صحبة الشيخ عبد الله اليونيني وانتفع به. تقدمت ترجمة عبد الله اليونيني في وفيات سنة ٦١٧ من هذا الجزء. (١٠) عن ط وحدها. (١١) أ، ب: أخذ ذلك. (١٢) أ، ب: الطريقة. (١٣) أ، ب: وهو عنده بالقلعة. (١٤) أ، ب: تخفيفه. (١٥) ب: على البلاط. (١٦) عن ط وحدها. (١٧) أ، ب: أن يطأ رجله ففعل ذلك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies