Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

to compile a comprehensive history, linking the Prophet’s biography to the dawn of creation and situating it within the broader current of Islamic history.

Thus al-Ḥāfiẓ Ibn Kathīr remains a singular figure among historians, distinguished by the ending with which he closed his work. The conclusion is perfectly logical and fully consistent with the book’s title, for in a single composition he truly chronicles both the beginning of humanity and its ultimate end.

[1 — The Beginning and the Stories of the Prophets]

Ibn Kathīr’s fully developed scholarly personality shines through in this portion of al-Bidāyah wa’l-Nihāyah. Here he is a follower, not an innovator, adopting the procedure of earlier authors who commenced their histories with the creation of the cosmos—the heavens and the earth—and then moved on to the creation of Adam and the prophets who succeeded him.

There is no doubt that his composition of Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, and his frequent cross-references to it, paved the way for writing “The Beginning and the Stories of the Prophets.” That prior work clarified this section’s chapters and headings, its cultural markers and legal underpinnings, bringing them together in a seamless whole.

He opens with the Almighty’s words: “Allah is the Creator of all things” (al-Zumar 39:62), and, “He created the heavens and the earth and whatever lies between them in six days, then He established Himself above the Throne” (al-Furqān 25:59).

He interprets the Qurʾān by the Qurʾān, by sound ḥadīths, and by the sayings of the Companions, while prohibiting exegesis based solely on personal opinion. He draws on the most celebrated, expansive early commentaries, furnishing well-documented and mature explanations; he consults the ḥadīth corpora, scrutinizes their chains of transmission, and distinguishes authentic and fair reports from weak and fabricated ones.

He also exposes the Israʾīliyyāt traditions, classifying them into three categories: (1) those that accord with the Qurʾān and Sunnah—these are unnecessary; (2) those that contradict the Qurʾān and Sunnah—these are rejected; and (3) those that are neither confirmed nor denied by the Qurʾān and Sunnah—these may be related for reflection.

Over every legal ruling he pauses at length, so that one sometimes forgets he is a historian rather than a jurist. Throughout, his keen intellect and broad culture are on display: he critiques, refutes, prefers, and selects; he compares what is firmly established in the Noble Qurʾān with what appears in the former scriptures, clarifies the alterations that have afflicted those books, and censures the People of the Book for their obstinate attachment to falsehood even after its corruption has become manifest.

Al-Ḥāfiẓ Ibn Kathīr sums up this section in the introduction to al-Bidāyah wa’l-Nihāyah, saying: “This is a book in which, with Allah’s help and His gracious enabling, I recount what He has made easy for me concerning the origin of created things: the creation of the Throne and the Footstool, the heavens and the earth and all that is within them, and what lies between them of angels, jinn, and devils, and the manner in which …”

(1) See Ibn Kathīr, al-Bidāya wa’l-Nihāya, vol. 2, pp. 132–134.
على كتابة التاريخ ووصل السيرة بمبدأ الخليقة، ووضعها في مجريات التاريخ الإسلامي العام. ويبقى الحافظ ابن كثير مؤلِّفًا متفردًا عن غيره من المؤرخين ومتميزًا بهذه الخاتمة التي أنهى بها كتابه، فكان منطقيًا ومنسجمًا مع اسم الكتاب حيث كان حقًا تأريخًا لبداية البشرية، وتأريخًا لنهايتها في آن واحد ومؤلَّف واحد. [١ - المبتدأ وقصص الأنبياء] ظهرت شخصية ابن كثير العلمية المتكاملة في هذا القسم من البداية والنهاية، وهو متبع غير مبتدع في هذه البداءة للعلماء المصنفين قبله؛ حيث يبدأون بالتأريخ لخلق الكون والسماوات والأرض، ثم ينتقلون لخلق آدم ومن جاء بعده من الرسل. ومن المؤكد أن تصنيفه لكتابه "تفسير القرآن العظيم" ، وإحالاته المتكررة له جعل الطريق ممهَّدًا إلى كتابة "المبتدأ وقصص الأنبياء" ، كما جلَّى أبوابه وفصوله، ومعالمه الثقافية، ومستنداته الشرعية؛ متضافرة ومتكاملة. فبدأ بقوله اللَّه تعالى: ﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ﴾ [الزمر: ٦٢] . ويقوله سبحانه: ﴿خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ﴾ [الفرقان: ٥٩] . يُفسِّر القرآن بالقرآن، وبالأحاديث المأثورة، وبأقوال الصحابة، ويُحرِّم التفسير بالرأي المحض، ويصدر عن أشهر كتب التفسير المتقدمة والمطوَّلة بتأويلات موثقة وناضجة، ويَرِدُ دواوين المحدِّثين، ويدرس الأسانيد، ويُميِّز الصحيح والحسن من الأحاديث عن الضعيف والموضوع. ويكشف عن الإسرائيليات، ويقسمها إلى ثلاثة أقسام: ما يوافق الكتاب والسنة؛ فلا حاجة له، وما يُعارض الكتاب والسنة فهو مردود، وما لا يُصدقه الكتاب والسنة ولا يكذبه فتجوز روايته للاعتبار. ويتوقف مليًا مع كل حكم فقهي، حتى ينسى في بعض الأحيان أنه مؤرخ لا فقيه. وهو في كل ذلك حاضر بذهنه الوقّاد، وثقافته الشاملة، ينقد ويردُّ ويُرجح وينتقي، ويُقارن الثابت في القرآن الكريم مع ما ورد في الكتب السماوية، ويوضح ما طرأ على هذه الكتب من تغيير وتبديل، ويستهجن من أهل الكتاب العصبية للباطل، والتمسُّك به مع ظهور فساده وضلاله. ويُلخِّص الحافظ ابن كثير هذا القسم في مقدمة "البداية والنهاية" (١) فيقول: "فهذا كتابٌ أذكر فيه -بعون اللَّه وحسن توفيقه- ما يسَّره اللَّه تعالى بحوله وقوته من مبدأ المخلوقات: من خلق العرش والكرسي، والسماوات والأرض وما فيهنَّ، وما بينهنَّ من الملائكة والجانّ والشياطين، وكيفية
(١) انظر البداية والنهاية (٢/ ١٣٢ - ١٣٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies