Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

He was among the greatest (1) of kings and the most exemplary in conduct. al-ʿĀdil gave him his daughter in marriage, and she bore him children. At one time he took possession of the Jazīrah, wresting most of it from al-Kāmil Muḥammad, and together with al-Ashraf Mūsā—may Allah have mercy on them both—he routed the Khwarazmians.

• al-Nāṣiḥ al-Ḥanbalī (2): On the third of Muḥarram the shaykh Nāṣiḥ al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Najm ibn ʿAbd al-Wahhāb ibn the shaykh Abū al-Faraj al-Shīrāzī passed away. His family (3) traces its lineage back to Saʿd ibn ʿUbādah, may Allah be pleased with him.

al-Nāṣiḥ was born in 554 AH; he memorized the Quran, listened to hadith, and would on occasion deliver admonitions. We have mentioned earlier (4) that he preached during the lifetime of the shaykh (5) al-Ḥāfiẓ ʿAbd al-Ghanī. He was the first to teach in the Ṣāḥibiyyah (6) school on the mountain—built especially for him—and he composed several works (7). He studied under Ibn al-Mannī al-Baghdādī (8); he was learned and upright. He died in the Ṣāliḥiyyah quarter and was buried there—may Allah have mercy upon him.

• al-Kamāl ibn al-Muhājir (9), the merchant: He was lavish in charity and kindness toward people. He died suddenly in Jumādā al-Awwal in Damascus and was buried on Mount Qāsiyūn. al-Ashraf seized his wealth, and the estate amounted to nearly three hundred thousand dinars, among which was a rosary of one hundred pearls, (10) each the size of a pigeon’s egg.

• The shaykh and ḥadith master Abū ʿAmr ʿUthmān ibn Dihyah (11), brother of the ḥadith scholar Abū al-Khaṭṭāb ibn Dihyah.

(1) Editions A and B describe him as one of the most just of kings. (2) Biography of al-Nāsiḥ al-Ḥanbalī in Mirʾāt al-Zamān (vol. 8, pp. 463–464); Takmīlat al-Mundhirī (vol. 3, pp. 429–430); Dhayl al-Rawḍatayn (p. 164); Tārīkh al-Islām (vol. 14, p. 142); Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 23, pp. 5–7); al-ʿIbar (vol. 5, p. 138); Dhayl Ibn Rajab (vol. 2, pp. 193–201); al-Nujūm al-Zāhira (vol. 6, p. 298); Shadhārāt al-Dhahab (vol. 5, pp. 288–291). (3) In editions A and B: they attribute it. (4) Found only in edition Ṭ. (5) Found only in edition Ṭ. (6) Edition Ṭ reads “bi-al-Ṣāliḥiyya.” (7) Editions A and B read “in al-Jabal” and note that he has authored works. (8) Editions A and B read “in Baghdad.” (9) Biography of al-Kamāl ibn al-Muhājir in Mirʾāt al-Zamān (vol. 8, p. 465); Takmīlat al-Mundhirī (vol. 3, p. 446); Tārīkh al-Islām (vol. 14, p. 156); al-Wāfī bil-Wafayāt (pp. 172–173). His full name is Abū al-Karam Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muhājir al-Mawṣilī, known as al-Kamāl. (10) Editions A and B read “each one of them is like a pigeon’s egg.” (11) Biography of Akhī Ibn Dahiyya in Dhayl al-Rawḍatayn (p. 164); Tārīkh al-Islām (vol. 14, p. 147); Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 23, pp. 26–27); al-ʿIbar (vol. 5, p. 139); Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (vol. 4, p. 1422); Bughya al-Wu‘āhāʾ (vol. 2, p. 133); Ḥusn al-Muḥāḍara (vol. 2, p. 159). His full name is Abū ʿAmr ʿUthmān ibn Ḥasan ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn Farḥ ibn al-Jumayl al-Kalbī.
كان من أكابر (١) الملوك وأحسنهم سيرة، وقد زوَّجَهُ العادلُ ابنتَه وأولدها، وقد استولى على بلاد الجزيرة في وقتٍ وأخذ أكثرها من يد الكامل محمد، وكسر الخوارزميةَ مع الأشرف موسى رحمهما الله. الناصح الحنبلي (٢) في ثالث المحرم توفي الشيخ ناصح الدين عبد الرحمن بن نجم بن عبد الوهاب بن الشيخ أبي الفرج الشيرازي، وهم ينتسبون (٣) إِلى سعد بن عبادة (رضي الله عنه) . ولد الناصحُ سنةَ أربع وخمسين وخمسمئة، وقرأ القرآن وسمعَ الحديثَ، وكان يعظُ في بعض الأحيان. وقد ذكرنا قبل (٤) أنه وعظَ في حياة الشيخ (٥) الحافظ عبد الغني، وهو أولُ من درس بالصاحبة (٦) التي بالجبل، وله بنيت، وله مصنفات (٧) . وقد اشتغل على ابن المنّي البغدادي (٨) ، وكان فاضلًا صالحًا، وكانت وفاته بالصالحية ودفن هناك (رحمه الله) . الكمال بن المهاجر (٩) التاجر. كان كثير الصدّقات والإِحسان إِلى الناس، ماتَ فجأةً في جمادى الأولى بدمشق فدفن بقاسيون، واستحوذ الأشرف على أمواله، فبلغتِ التركةُ قريبًا من ثلاثمئة ألف دينار، من ذلك سبحة فيها مئة حبة لؤلؤ [، كل واحدة] (١٠) مثل بيضة الحمامة. الشيخ الحافظ أبو عمرو عثمان بن دحية (١١) أخو الحافظ أبي الخطاب بن دحية.
(١) أ، ب: من أعدل الملوك. (٢) ترجمة - الناصح الحنبلي - في مرآة الزمان (٨/ ٤٦٣ - ٤٦٤) وتكملة المنذري (٣/ ٤٢٩ - ٤٣٠) وذيل الروضتين (١٦٤) وتاريخ الإسلام (١٤/ ١٤٢) وسير أعلام النبلاء (٢٣/ ٥ - ٧) والعبر (٥/ ١٣٨) وذيل ابن رجب (٢/ ١٩٣ - ٢٠١) والنجوم الزاهرة (٦/ ٢٩٨) وشذرات الذهب (٥/ ٢٨٨ - ٢٩١). (٣) أ، ب: ينسبون. (٤) عن ط وحدها. (٥) عن ط وحدها. (٦) ط: بالصالحية. (٧) أ، ب: بالجبل وله تصانيف. (٨) أ، ب: ببغداد. (٩) ترجمة - الكمال بن المهاجر - في مرآة الزمان (٨/ ٤٦٥) وتكملة المنذري (٣/ ٤٤٦) وتاريخ الإسلام (١٤/ ١٥٦) والوافي بالوفيات (١٧٢ - ١٧٣) واسمه: أبو الكرم محمد بن علي بن مهاجر الموصلي المنعوت بالكمال. (١٠) أ، ب: كل واحد منها مثل بيضة الحمام. (١١) ترجمة - أخي ابن دحية - في ذيل الروضتين (١٦٤) وتاريخ الإسلام (١٤/ ١٤٧) وسير أعلام النبلاء (٢٣/ ٢٦ - ٢٧) والعبر (٥/ ١٣٩) وتذكرة الحفاظ (٤/ ١٤٢٢) وبغية الوعاة (٢/ ١٣٣) وحسن المحاضرة (٢/ ١٥٩) واسمه أبو عمرو عثمان بن حسن بن علي بن محمد بن فرح بن الجُميّل الكلبي.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies