Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Should my life return to you, life would once more be sweet for me and flow on unbroken. (1)
[I would then care nothing for whatever befell me, nor would I care for family or wealth.] (2)

He said: The Sufis, as was their custom, were stirred; among them a man called Ahmad al-Razi (3) entered into ecstasy, collapsed unconscious, and when they shook him they found that he was dead.

He said: He was a righteous man.

Ibn al-Saʿi said: He was a pious shaykh who had accompanied al-Ṣadr ʿAbd al-Raḥim (4), the Shaykh of Shaykhs. The people attended his funeral, and he was buried at Bab Abraz.

Among the notable deaths that year were:

Abu [Muhammad] al-Qasim Bahaʾ al-Din (5), the ḥāfiẓ, son of the ḥāfiẓ Abu al-Qasim ʿAli ibn Hibat Allah ibn ʿAsakir. He was born in 527 AH; his father had him hear a great many hadiths, and he shared most of his father’s teachers. He copied his father’s History twice in his own hand, wrote prolifically, transmitted hadith, and authored several works. He succeeded his father in teaching hadith both in the Umayyad Mosque and in Dar al-Hadith al-Nuriyya. His death (6) occurred on Thursday, the 8th of Safar, and he was buried after ʿAsr beside his father in the cemetery of Bab al-Saghir, to the east of the Companions’ graves outside the enclosure—may Allah have mercy on them both.

The ḥāfiẓ ʿAbd al-Ghani al-Maqdisi (7): ʿAbd al-Waḥid (8) ibn ʿAli ibn Surur, Abu Muhammad al-Maqdisi, author of the celebrated works al-Kamal fi Asmaʾ al-Rijal, al-Ahkam al-Kubra wa al-Sughra, and others. He was born in Jammāʿīl in Rabiʿ al-Akhir 541 AH, and was four months older than his two cousins (9), the Imam Muwaffaq al-Din ʿAbd Allah ibn Ahmad ibn Qudama al-Maqdisi and Shaykh Abu ʿUmar (10). Their arrival was with

(1) In the printed edition: lian ‘āda ‘atabī lakum ḥallā lī al-ʿaysh wa-ittṣal (“If I renew my reproach towards you, life becomes sweet for me and goes on”). (2) Not in B. (3) According to Ibn al-Athīr: Aḥmad ibn Ibrāhīm al-Dārī. (4) From the supplement to al-Rawdhatayn (47). (5) His biography appears in the supplement to al-Rawdhatayn (47); Wafayāt al-A‘yān (3:311); Tārīkh al-Islām (12:1224–1225); al-‘Ibar (4:314); and Mir’at al-Jinān (3:500). (6) In the printed edition: māt (“he died”). (7) His biography is in Mu‘jam al-Buldān (Jamā‘il); Mir’at al-Zamān (8:519); the supplement to al-Rawdhatayn (46–47); al-‘Ibar (4:313); and Mir’at al-Jinān (3:499–500). Al-Dhahabī also provides an eloquent, extensive account in Tārīkh al-Islām (12:1203–1218). (8) In the printed edition: ibn ‘Abd al-Wāḥid. (9) It is well established that al-Ḥāfiẓ ‘Abd al-Ghanī al-Maqdisī was al-Muwaffaq’s maternal cousin and the brother of Abū ‘Umar. Al-Dhahabī notes this in Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (ʿ). (10) Not in B.
لئِنْ عَادَ عَيْشي لَكُمْ … حَلا العَيْشُ لِي وَاتَّصَلْ (١) [فَلَسْتُ أُبالي بما نالني … ولستُ أُبالي بأَهْلٍ وَمَلْ] (٢) قال: فتحرك الصوفية على العادة، فتواجد من بينهم رجل يقال له أحمد الرازي (٣) ، فخرَّ مغشيًا عليه، فحركوه فإِذا هو ميت. قال: وكان رجلًا صالحًا. وقال ابن الساعي: كان شيخًا صالحًا، صحب الصدر عبد الرحيم (٤) شيخ الشيوخ، فشهد الناس جنازته، ودفن بباب أبرز. وفيها توفي من الأعيان: أبو [محمد] القاسم بهاء الدين (٥) : الحافظ بن الحافظ أبي القاسم علي بن هبة الله بن عساكر. كان مولده في سنة سبع وعشرين وخمسمئة، أسمعه أبوه الكثير، وشارك أباه في أكثر مشايخه، وكتب تاريخ أبيه مرتين بخطه، وكتب الكثير وأسمع وصنف كتبًا عدة، وخلف أباه في إِسماع الحديث بالجامع الأموي ودار الحديث النورية، [وكانت وفاته] (٦) يوم الخميس ثامن صفر ودفن بعد العصر على أبيه بمقابر باب الصغير شرقي قبور الصحابة خارج الحظيرة رحمهما الله. الحافظ عبد الغني المقدسي (٧) : عبد الواحد (٨) بن علي بن سرور الحافظ أبو محمد المقدسي. صاحب التصانيف المشهورة، من ذلك "الكمال في أسماء الرجال" و "الأحكام الكبرى والصغرى" وغير ذلك. ولد بجَمَّاعيل في ربيع الآخر سنة إِحدى وأربعين وخمسمئة، وهو أسنّ من عَمَّيْه (٩) الإمام موفق الدين عبد الله بن أحمد بن قدامة المقدسي والشيخ أبي عمر (١٠) بأربعة أشهر وكان قدومهما مع
(١) ط: لنن عاد عتبي لكم .. حلا لي العيش واتصل. (٢) ليس في ب. (٣) عند ابن الأثير: أحمد بن إِبراهيم الداري. (٤) عن ذيل الروضتين (٤٧). (٥) ترجمته في ذيل الروضتين (٤٧) ووفيات الأعيان (٣/ ٣١١) وتاريخ الإسلام (١٢/ ١٢٢٤ - ١٢٢٥) والعبر (٤/ ٣١٤) ومرآة الجنان (٣/ ٥٠٠). (٦) ط: مات. (٧) ترجمته في معجم البلدان (جماعيل) ومرآة الزمان (٨/ ٥١٩) وذيل الروضتين (٤٦ - ٤٧) والعبر (٤/ ٣١٣) ومرآة الجنان (٣/ ٤٩٩ - ٥٠٠) وله ترجمة رائقة في تاريخ الإسلام أطال فيها الذهبي النفس (١٢/ ١٢٠٣ - ١٢١٨). (٨) ط: ابن عبد الواحد. (٩) المعروف أن الحافظ عبد الغني المقدسي، ابن خالة الموفق وأخيه أبي عمر. وبذلك قال الحافظ الذهبي في تذكرة الحفاظ (ع). (١٠) ليس في ب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies