Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Allah knows best. His death (1) occurred in Rabiʿ al-Akhir at the age of seventy-five, and he was buried at Bāb Harb. Unfavourable dreams were reportedly seen about him; we ask Allah for well-being in this world and the Hereafter.

Muhammad (2) ibn Ahmad ibn ʿAbd al-Jabbār, Abū al-Muẓaffar al-Ḥanafī, known as al-Mushattab (3):
He was counted among the celebrated men of learning. He mastered jurisprudence, taught, issued legal opinions, and engaged in scholarly disputation (4). He died this year, having passed the age of eighty.

Muhammad ibn Asʿad ibn Muhammad, Abū Manṣūr al-ʿAṭṭār, known as Ḥafada (5):
He transmitted a great amount of hadith, studied law, debated, issued fatwas, and taught. He travelled to Baghdad and died there in the present year—may Allah Most High have mercy upon him (6).

Maḥmūd ibn Shihāb al-Dīn al-Hārimī (7), the maternal uncle of Sultan Ṣalāḥ al-Dīn:
He was among the finest and bravest of the amirs. When his nephew captured Ḥamāh he granted it to him as a fief. This year, while he was ill, the Franks besieged him there (8); they seized the city and killed some of its inhabitants, but the townspeople rallied together and drove them off in humiliation—praise belongs to Allah.

Fāṭimah bint Naṣr ibn al-ʿAṭṭār (9):
She was one of the eminent women, for she (10) was a descendant of the sister of the Keeper of the Treasury (11), and she was devoted to worship.

(1) In edition T: “died.” (2) This biography is omitted in T. (3) His biography appears in al-Muntaẓam (vol. 10, p. 279), Ibn al-Athīr (vol. 9, p. 144), and Tārīkh al-Islām (vol. 12, p. 527). (4) In edition B: “He studied jurisprudence, issued fatwas, taught, and debated.” (5) His biography appears in al-Muntaẓam (10/279); Ibn al-Dubaythī, Tārīkh (1/177); Wafayāt al-Aʿyān (4/238–239); Tārīkh al-Islām (12/528); al-ʿIbar, Kuwait ed. (2/213), Beirut ed. (3/61); and Mirʾāt al-Janān (3/391). He was mentioned above in the notes for the year 571 AH. (6) The promotional phrase is not in T. In B it reads: “God knows best.” (7) His reports are in Ibn al-Athīr (9/134, 139, 142), al-Rawḍatayn (1/275), Abū al-Fidāʾ (3/6), and Tārīkh al-Islām (12/531). (8) Not in B. (9) In T: “Fatima b. Nasr al-ʿAṭṭār”; her biography is in al-Muntaẓam (10/279) and Tārīkh al-Islām (12/526). (10) In T: “and she is…”. (11) He is Manṣūr b. Nasr, known as Ibn al-ʿAṭṭār. His biography and reports will appear under the year 575 AH in this volume.
فالله أعلم. وكانت وفاته (١) في ربيع الآخر عن خمس وسبعين سنة، ودفن بباب حرب. ورؤيت له منامات غير صالحة، نسأل الله العافية في الدنيا والآخرة. محمد (٢) بن أحمد بن عبد الجبار، أبو المظفر الحنفي المعروف بالمُشَطَّب (٣) : كان من الفضلاء المشاهير، تفقّه ودرّس وأفتى وناظر (٤) . توفي في هذه السنة، وقد جاوز الثمانين. محمد بن أسعد بن محمد، أبو منصور العطار المعروف بحَفَدة (٥) : سمع الكثير، وتفقه وناظر وأفتى ودرس. وقدم بغداد فمات بها في هذه السنة، رحمه الله تعالى (٦) . محمود بن شهاب الدين الحارمي (٧) ، خال السلطان صلاح الدين: كان من خيار الأمراء وشجعانهم، وقد أقطعه ابن أخته حماة حين فتحها، وقد حاصره الفرنج هناك (٨) هذه السنة، وهو مريض، ففتحوها، وقتلوا بعض أهلها، ثم تناخى أهلها فردّوهم خائبين، ولله الحمد. فاطمة بنت نصر بن العطار (٩) : كانت من سادات النساء، فإِنها (١٠) من سلالة أخت صاحب المخزن (١١) ، وكانت من العابدات
(١) ط: توفي. (٢) سقطت هذه الترجمة من ط. (٣) ترجمته في المنتظم (١٠/ ٢٧٩) وابن الأثير (٩/ ١٤٤) وتاريخ الإسلام (١٢/ ٥٢٧). (٤) ب: تفقه وأفتى ودرس وناظر. (٥) ترجمته في المنتظم (١٠/ ٢٧٩) وتاريخ ابن الدبيثي (١/ ١٧٧) ووفيات الأعيان (٤/ ٢٣٨ - ٢٣٩) وتاريخ الإسلام (١٢/ ٥٢٨) والعبر -الكويت (٢/ ٢١٣) - بيروت (٣/ ٦١) ومرآة الجنان (٣/ ٣٩١) وقد تقدم ذكره في هوامش سنة ٥٧١ هـ. (٦) ليست الجملة الدعائية في ط. وفي ب: والله أعلم. (٧) أخباره في ابن الأثير (٩/ ١٣٤، ١٣٩، ١٤٢) والروضتين (١/ ٢٧٥) وأبو الفداء (٣/ ٦) وتاريخ الإسلام (١٢/ ٥٣١). (٨) ليس في ب. (٩) في ط: فاطمة بن نصر العطار، وترجمتها في المنتظم (١٠/ ٢٧٩) وتاريخ الإسلام (١٢/ ٥٢٦). (١٠) ط: وهي. (١١) هو منصور بن نصر المعروف بابن العطار. سترد ترجمته وأخباره في حوادث سنة ٥٧٥ من هذا الجزء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies