Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Shaykh Shihab al-Din (2) said (1): The Asadi khānqāh (Sufi lodge) (3) located inside Bab al-Jabiya on Darb al-Hashimiyyin, and the Asadi madrasah (college) (4) on the southern rise (5), are both ascribed to him.

After him, authority passed to his nephew, Saladin Yusuf; the realm then became firmly consolidated for him (6), and the provinces there obeyed him—praise be to Allah.

Muhammad ibn ʿAbd al-Baqi ibn Ahmad (7) ibn Salman, known as Ibn al-Baṭī:
He heard a great quantity of hadith, transmitted it to others, and scholars travelled to him. He approached ninety years of age; may Allah have mercy on him.

Muhammad al-Fāriqī (8), Abū ʿAbd Allah the preacher:
It is said that he had memorised Nahj al-Balāgha and would (9) alter its wording. He was eloquent and articulate, committing his sermons to writing, and a book transmitted from him is known as al-Ḥikam al-Fāriqiyyah.

Muʿammar ibn ʿAbd al-Wāḥid ibn Rajāʾ (10), Abū Muhammad (11) al-Iṣfahānī (12):
One of the ḥadith memorisers and preachers; he narrated from the pupils of Abū Nuʿaym and possessed a sound knowledge of hadith. He died in the desert while on his way to perform the pilgrimage.

(1) In MS B: “thumma qala” (then he said); in the printed edition: “qala Abu Shama” (Abu Shama said). (2) Al-Rawdatan. (3) Munādamat al-Aṭlāl, p. 272. (4) Munādamat al-Aṭlāl, p. 79. (5) In the printed edition: “ash-Sharq” (the East), a scribal error. (6) In MS B: “istawthaq”; in MS A and the printed edition: “wastawsuq”—both meaning “gathered.” (7) In T and some copies: “Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Wāḥid ibn Aḥmad,” which is incorrect and unattested in biographical sources. The correct identification is Ibn al-Baṭṭī, a well-known Baghdadi scholar born in 479 AH, from whom many transmitted. His biography is found in al-Muntazam (vol. 10, p. 229), al-Taqyīd of Ibn Nuqṭah (p. 83), Tarīkh Ibn al-Dubaythī (vol. 2, pp. 71–73), Tarīkh Ibn al-Nijjar (as cited in al-Mustafad, p. 14), Tarīkh al-Islām (vol. 12, pp. 326–27), and other sources. (8) His biography appears in al-Muntazam (vol. 10, p. 229), Khuraydat al-Shām (vol. 2, pp. 431–454), Ibn al-Athīr (vol. 9, p. 105), Wafayāt al-Aʿyān (vol. 5, p. 156), Mukhtaṣar Abī al-Fidāʾ (vol. 3, p. 48), al-Ibar (vol. 4, p. 188), and al-Wāfī (vol. 4, p. 44). In some of these sources his name is given as Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik al-Fāriqī. (9) In the printed edition: “wa yaʿbur,” a scribal error (al-Muntazam, vol. 10, p. 229). (10) In the printed edition and in Ibn al-Athīr: “ibn Rajjar.” (11) In both primary manuscripts and in Ibn al-Athīr the reading follows the original; in the printed edition and other sources it appears as “Abu Ahmad.” (12) His biography is recorded in al-Muntazam (vol. 10, p. 229), Tadhkirat al-Huffāẓ (vol. 4, p. 110), al-Ibar (vol. 4, p. 189), and Mirʾāt al-Jinān (vol. 3, p. 377).
وقال (١) الشيخ شهاب الدين (٢) : وإِليه تنسب الخانقاه (٣) الأسدية داخل باب الجابية بدرب الهاشميين، والمدرسة (٤) الأسدية بالشرف (٥) القبلي. وآل الأمر من بعده إِلى ابن أخيه صلاح الدين يوسف، ثم استوسق (٦) له الملك، وأطاعته الممالك هنالك، ولله الحمد. محمد بن عبد الباقي بن أحمد (٧) بن سلمان المعروف بابن البطي: سمع الحديث الكثير، وأسمع، ورحل إِليه، وقارب التسعين، (رحمه الله) . محمد الفارقي (٨) ، أبو عبد الله الواعظ: يقال: إِنه كان يحفظ نهج البلاغة، ويغيّر (٩) ألفاظه. وكان فصيحًا بليغًا، يكتب كلامه، ويروى عنه كتاب يعرف بـ "الحكم الفارقية" . مُعَمَّر بن عبد الواحد بن رجاء (١٠) ، أبو محمد (١١) الأصبهاني (١٢) : أحد الحفاظ الوعاظ، روى عن أصحاب أبي نعيم، وكانت له معرفة جيدة بالحديث. توفي وهو ذاهب إِلى الحج بالبادية.
(١) ب: ثم قال، ط: قال أبو شامة. (٢) الروضتين. (٣) منادمة الأطلال (٢٧٢). (٤) منادمة الأطلال (٧٩). (٥) ط: الشرق. وهو تصحيف. (٦) ب: استوثق، وما هنا من أ، ط، واستوسق: اجتمع. (٧) في ط، وبعض النسخ: "محمد بن عبد الله بن عبد الواحد بن أحمد" ولا يصح، ولا يوجد مثل هذا في كتب التراجم، وما أثبتناه هو الصواب، وابن البطي هذا شيخ بغدادي مشهور، ولد سنة ٤٧٩، وسمع، وروى عنه الجم الغفير، وله ترجمة في المنتظم (١٠/ ٢٢٩) والتقييد لابن نقطة (٨٣) وتاريخ ابن الدبيثي (٢/ ٧١ - ٧٣) وتاريخ ابن النجار كما في المستفاد (١٤) وتاريخ الإسلام (١٢/ ٣٢٦ - ٣٢٧) وغيرها (بشار). (٨) ترجمته في المنتظم (١٠/ ٢٢٩) وخريدة الشام (٢/ ٤٣١ - ٤٥٤) وابن الأثير (٩/ ١٠٥) ووفيات الأعيان (٥/ ١٥٦) ومختصر أبي الفداء (٣/ ٤٨) والعبر (٤/ ١٨٨) والوافي (٤/ ٤٤) وفي بعض هذه المصادر أن اسمه: محمد بن عبد الملك الفارقي. (٩) ط: ويعبر. وهو تصحيف. المنتظم (١٠/ ٢٢٩). (١٠) ط وابن الأثير: بن رجار. (١١) كذا في الأصلين وابن الأثير، وفي ط وباقي المصادر: أبو أحمد. (١٢) ترجمته في المنتظم (١٠/ ٢٢٩) وتذكرة الحفاظ (٤/ ١١٠) والعبر (٤/ ١٨٩) ومرآة الجنان (٣/ ٣٧٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies