Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

then, in that very month of Dhu al-Hijjah, the Friday sermon in Mecca was once again proclaimed for the Abbasids, while the mention of the Egyptians was abandoned—praise be to Allah. After the battle cited above, Khatlagh would lodge only in al-Zahir. So states Ibn al-Saʿi in his “History.”

Among the notable persons who died in that year were:

• Muḥammad ibn ʿAlī [ibn Aḥmad ibn Muḥammad] (1) ibn ʿĪsā ibn Aḥmad ibn Abī Mūsā (2) Abū Tammām (3) ibn Abī al-Qāsim, son of the judge Abū ʿAlī al-Hāshimī, naqīb of the Hashimites. He was a cousin of the Sharīf Abū Jaʿfar ibn Abī Mūsā, the Ḥanbalī jurist. A transmitter of hadith, he was heard by Abū Bakr ibn ʿAbd al-Bāqī. He was buried at Bāb Ḥarb—may Allah the Exalted show him mercy.

• Muḥammad ibn al-Qāsim ibn Ḥabīb ibn ʿAbdus (4) Abū Bakr al-Ṣaffār, a native of Nīshābūr. He received hadith from al-Ḥākim, Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī, and many others. He studied jurisprudence under Shaykh Abū Muḥammad al-Juwaynī and would deputize for him in his teaching circle.

• Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allah (5) Abū al-Ḥasan (6) al-Bayḍāwī al-Shāfiʿī, son-in-law of Abū al-Ṭayyib al-Ṭabarī through his daughter. A reliable and upright transmitter of hadith, he died in Shaʿbān. Shaykh Abū Naṣr ibn al-Ṣabbāgh led the funeral prayer, while Abū ʿAbd Allah al-Dāmghānī attended as a member of the congregation. He was buried in his residence in the Karkh quarter.

• Muḥammad ibn Naṣr ibn Ṣāliḥ, emir of Aleppo (7). He had taken possession of the city in 459 AH and was renowned for handsome appearance and noble conduct.

• Masʿūd ibn al-Muḥassin (8) ibn al-Ḥasan ibn ʿAbd al-Razzāq, Abū Jaʿfar al-Bayāḍī, the poet.

(1) In the B edition: “Muhammad ibn Ali ibn Isa.” In the T edition: “Muhammad ibn Ali ibn Ahmad ibn Isa.” Neither form is correct. The accurate lineage is that which we have established. See al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, vol. 10, p. 269 (Bashar). (2) In the T edition the reading “Abi Musa” is incorrect. His correct lineage is Isa ibn Ahmad ibn Musa ibn Muhammad ibn Ibrahim ibn Abd Allah ibn Mu‘bad ibn al-‘Abbas ibn ‘Abd al-Muttalib. (3) al-Muntazam, vol. 8, p. 299. (4) al-Muntazam, vol. 8, p. 299; al-Saffari; al-Kamil fi al-Tarikh, vol. 10, p. 101; Tabaqat al-Subki, vol. 4, p. 194; Siyar A‘lam al-Nubala, vol. 18, p. 437; Shudhurat al-Dhahab, vol. 3, p. 331. (5) al-Muntazam, vol. 8, p. 300; al-Kamil fi al-Tarikh, vol. 10, p. 101. (6) In the T edition: “al-Husayn,” a scribal error. The form we have given is confirmed by his biographical entries, notably al-Khatib, Tarikh, vol. 4, p. 390 (our ed.), and al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, vol. 10, p. 269 (Bashar). (7) In the T edition: vol. 1, p. 101. (8) al-Muntazam, vol. 8, p. 300.
ثمّ أعيدت الخطبة في ذي الحجّة هذه بمكّة للعباسيين، وقُطعت خطبة المصريين، وللَّه الحمد. وكان ختلغ بعد الوقعة المتقدمة لا ينزل إلا بالزاهر. قاله ابن الساعي في "تاريخه" . [وممن توفي فيها من الأعيان] محمد بن علي [بن أحمد بن محمد] (١) بن عيسى بن أحمد بن أبي موسى (٢) أبو تمام (٣) بن أبي القاسم ابن القاضي أبي علي الهاشمي نقيب الهاشميين. وهو ابن عم الشريف أبي جعفر بن أبي موسى الفقيه الحنبلي، وروى الحديث، وسمع منه أبو بكر بن عبد الباقي، ودفن بباب حرب، رحمه اللَّه تعالى. محمد بن القاسم بن حبيب بن عَبدوس (٤) أبو بكر الصفّار من أهل نيسابور. سمع الحاكم، وأبا عبد الرحمن السُّلَمي وخلقًا، وتفقَّه على الشيخ أبي محمد الجُويني، وكان يخلفه في حلقته. محمد بن محمد بن عبد اللَّه (٥) أبو الحَسن (٦) البيضاوي الشافعي، ختن أبي الطيب الطبري على ابنته. سمع الحديث، وكان ثقة خيرًا، توفي في شعبان، وتقدّم للصلاة عليه الشيخ أبو نصر بن الصبّاغ، وحضر جنازته أبو عبد اللَّه الدامغاني مأمومًا، ودفن بداره في قطيعة الكرخ. محمد بن نصر بن صالح أمير حلب (٧) وكان قد ملكها في سنة تسع وخمسين، وكان من أحسن الناس شكلًا وفعلًا. مسعود بن المُحَسِّن (٨) بن الحسن بن عبد الرزاق أبو جعفر البَياضي الشاعر.
(١) في (ب): "محمد بن علي بن عيسى". وفي (ط): "محمد بن علي بن أحمد بن عيسى" وكله لا يصح به النسب، والصواب ما أثبتناه، وينظر تاريخ الإسلام للذهبي (١٠/ ٢٦٩) (بشار). (٢) في (ط): "أبي موسى" خطأ، فهو عيسى بن أحمد بن موسى بن محمد بن إبراهيم بن عبد اللَّه بن معبد بن العباس بن عبد المطلب. (٣) المنتظم (٨/ ٢٩٩). (٤) المنتظم (٨/ ٢٩٩) وفيه: الصفاري، الكامل في التاريخ (١٠/ ١٠١)، طبقات السبكي (٤/ ١٩٤)، سير أعلام النبلاء (١٨/ ٤٣٧)، شذرات الذهب (٣/ ٣٣١). (٥) المنتظم (٨/ ٣٠٠)، الكامل في التاريخ (١٠/ ١٠١). (٦) في (ط): "الحسين"، محرف، وما أثبتناه يعضده ما في مصادر ترجمته ومنها تاريخ الخطيب (٤/ ٣٩٠ بتحقيقنا)، وتاريخ الإسلام (١٠/ ٢٦٩) (بشار). (٧) في (ط): (١/ ١٠١). (٨) المنتظم (٨/ ٣٠٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies