Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Among the events that took place in the same year:

• Ṭughril Beg appointed Abū ʾl-Qāsim ʿAlī ibn ʿAbd Allāh al-Juwaynī as vizier—the first man ever to hold that office for him.

• Abū Naṣr Aḥmad ibn Yūsuf became vizier to the ruler of Egypt. He had been a Jew and embraced Islam after the death of al-Jarjarāʾī.

• The office of naqīb of the ʿAlawids ⦗1⦘ was conferred upon the sharīf Abū Aḥmad ʿAdnān ibn al-Sharīf al-Raḍī, following the death of his uncle al-Murtadā Abū ʾl-Qāsim ʿAlī—whose biography will appear later.

• The judge Abū ʾl-Ṭayyib al-Ṭabarī was given jurisdiction over the judiciary of al-Karkh, in addition to his previous appointment at Bāb al-Tāq, this coming after the death of the judge Abū ʿAbd Allāh al-Ṣaymarī.

• The “Chief of Chiefs,” Abū ʾl-Qāsim ibn al-Muslima ⦗2⦘, took charge of the correspondence bureau (Dīwān al-Khilāfa); he enjoyed a position of great favour with the caliph.

No pilgrims set out from Iraq this year because the roads were unsafe.

Among the notable deaths of the year were:

• Al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn Jaʿfar ⦗3⦘, Abū ʿAbd Allāh al-Ṣaymarī—his nisba derived from a river near Basra called al-Ṣaymar, on which several canals run. He was one of the eminent Ḥanafī scholars, first judging in al-Madāʾin and later over the quarter of al-Karkh. He related ḥadith from Abū Bakr al-Mufīd, Ibn Shāhīn, and others. Truthful, sharp-witted, sociable, eloquent, and respectful of the rights of scholars, he died in Shawwāl at the age of eighty-five.

• ʿAbd al-Wahhāb ibn Manṣūr ⦗4⦘ ibn Aḥmad, Abū ʾl-Ḥasan ⦗5⦘—known as Ibn al-Mushtarī, from Ahwāz. He served as judge over Ahwāz and its districts, following the Shāfiʿī school. Highly regarded by the sultan, he was trustworthy, very wealthy, and of commendable conduct. May Allah have mercy on him.

• Al-Sharīf al-Murtadā ⦗6⦘ ʿAlī ibn al-Ḥusayn ibn Mūsā ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Mūsā ibn Jaʿfar ibn Muḥammad ibn

(1) In the printed edition: “al-Ṭālibiyyīn.” (2) In the printed edition: “al-Muslim,” a scribal corruption; the well-established reading is “Bashar.” (3) Tārīkh Baghdad, vol. 8: 98; al-Muntaẓam, vol. 8: 119; al-Jawāhir al-Ḍī’iyya, vol. 2: 116; Siyar A‘lām al-Nubalā’, vol. 17: 615; al-Nujūm al-Zāhirah, vol. 5: 38; Shudhūrāt al-Dhahab, vol. 3: 256; Tahdhīb Ibn ‘Asākir, vol. 4: 347. (4) al-Muntaẓam, vol. 8: 120; al-Jawāhir al-Ḍī’iyya, vol. 1: 214; al-Kāmil fī ’l-Tārīkh, vol. 9: 527. (5) In some manuscripts: “Abu al-Husayn,” an error. The reading adopted in our edition is supported by al-Khaṭīb’s Tārīkh, vol. 12: 94 (our ed.), and Ibn al-Dhahabī’s Tārīkh al-Islām, vol. 9: 555. (6) Tārīkh Baghdad, vol. 11: 402; al-Muntaẓam, vol. 8: 120; al-Kāmil fī ’l-Tārīkh, vol. 9: 526; Wafayāt al-A‘yān, vol. 3: 313; Siyar A‘lām al-Nubalā’, vol. 17: 588; al-Nujūm al-Zāhirah, vol. 5: 39; Shudhūrāt al-Dhahab, vol. 3: 356; A‘yān al-Shī‘ah, vol. 41: 188.
وفيها: استوزر طغرلبك أبا القاسم علي بن عبد اللَّه الجوينيّ، وهو أول وزير وزر له. وفيها: وزر أبو نصر أحمد بن يوسف لصاحب مصر، وكان يهوديًا فأسلم بعد موت الجرجرائي. وفيها: ولي نقابة العلويين (١) الشريف أبو أحمد عدنان بن الشريف الرَّضي، وذلك بعد وفاة عمّه المرتضى أبي القاسم علي -وستأتي ترجمته-. وفيها: ولي القاضي أبو الطيِّب الطبري، قضاء الكرخ، مضافًا إلى ما كان يتولاه من القضاء بباب الطّاق، وذلك بعد موت القاضي أبي عبد اللَّه الصّيمري. وفيها: نظر رئيس الرؤساء أبو القاسم بن المُسْلمة (٢) في كتابه ديوان الخلافة، وكان عنده بمنزلة عالية. ولم يحجّ في هذه السنة أحد من أهل العراق لفساد الطريق. [وممن توفي فيها من الأعيان] الحسين بن علي بن محمد بن جعفر (٣) أبو عبد اللَّه الصَّيْمَري، نسبة إلى نهرٍ بالبصرة يقال له: الصَّيْمَر، عليه عدة قنى. أحد أئمّة الحنفيّة، ولي قضاء المدائن، ثمّ قضاء ربع الكرخ، وحدّث عن أبي بكر المفيد وابن شاهين وغيرهما، وكان صدوقًا وافر العقل، جميل المعاشرة، حسن العبارة، عارفًا بحقوق العلماء، توفي في شوّال عن خمس وثمانين سنة. عبد الوّهاب بن منصور (٤) بن أحمد أبو الحَسَن (٥) ، المعروف بابن المشتري، الأهوازي. كان على قضاء الأهواز ونواحيها، شافعيّ المذهب، وكان له مكانة كبيرةٌ عند السلطان، [وكان] صدوقًا كثير المال، حسن السيرة، رحمه اللَّه تعالى. الشريف المُرْتَضى (٦) علي بن الحسين بن موسى بن محمد بن إبراهيم بن موسى بن جعفر بن محمد بن
(١) في (ط): الطالبيين. (٢) في (ط): "المسلم" وهو تحريف، وهو معروف مشهور (بشار). (٣) تاريخ بغداد (٨/ ٩٨)، المنتظم (٨/ ١١٩)، الجواهر المضية (٢/ ١١٦)، سير أعلام النبلاء (١٧/ ٦١٥)، النجوم الزاهرة (٥/ ٣٨)، شذرات الذهب (٣/ ٢٥٦)، تهذيب ابن عساكر (٤/ ٣٤٧). (٤) المنتظم (٨/ ١٢٠)، الجواهر المضية (١/ ٢١٤)، الكامل في التاريخ (٩/ ٥٢٧). (٥) في بعض النسخ: "أبو الحسين"، خطأ، وما أثبتناه من (ط): ويعضده ما في تاريخ الخطيب (١٢/ ٩٤، بتحقيقنا)، وتاريخ الإسلام بخط الذهبي (٩/ ٥٥٥) (بشار). (٦) تاريخ بغداد (١١/ ٤٠٢)، المنتظم (٨/ ١٢٠)، الكامل في التاريخ (٩/ ٥٢٦)، وفيات الأعيان (٣/ ٣١٣)، سير أعلام النبلاء (١٧/ ٥٨٨)، النجوم الزاهرة (٥/ ٣٩)، شذرات الذهب (٣/ ٣٥٦)، أعيان الشيعة (٤١/ ١٨٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies