Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

ibn Samāʿah ibn Farwah ibn Qaṭan ibn Diʿāmah, Abū Bakr al-Anbārī, author of The Book of Pause and Resumption (Kitāb al-Waqf wa-l-Ibtidāʾ) (1) and other compilations.

He was an ocean of knowledge in language and Arabic—indeed, in tafsīr, ḥadīth (2), and many other fields. He studied under al-Kudaymī, Ismāʿīl al-Qāḍī, Thaʿlab, and others. A trustworthy, truthful, and cultured scholar, devout, virtuous, and firmly rooted in the Sunnah, he ranked among the most learned of people in grammar and literature and among those with the greatest powers of memorization. His written excerpts filled vast volumes—loads fit for pack-camels. To safeguard his memory he ate nothing but dried fruits and nuts and would not drink water until shortly before ʿAṣr.

It is said that he had committed to memory one hundred and twenty Qurʾānic commentaries, that he memorized The Interpretation of Dreams in a single night, and that each Friday he could fix in mind ten thousand pages. He passed away on the eve of ʿĪd al-Naḥr of this same year.

Umm ʿĪsā bint Ibrāhīm al-Ḥarbī (3)

She was a learned and virtuous woman who issued fatwas in jurisprudence. She died in the month of Rajab that year and was buried beside her father—may Allah have mercy on them both.

[Then came the year 329 AH.]

In the middle of Rabīʿ al-Awwal of that year the caliph al-Rāḍī bi-llāh (4)—the Commander of the Faithful, Abū al-ʿAbbās Aḥmad (5) ibn al-Muqtadir bi-llāh Jaʿfar ibn al-Muʿtaḍid bi-llāh Aḥmad ibn al-Muwaffaq Abī Aḥmad ibn Jaʿfar al-Mutawakkil ibn Muḥammad al-Muʿtaṣim ibn Hārūn al-Rashīd ibn al-Mahdī ibn al-Manṣūr, the ʿAbbāsid—passed away.

He had been invested with the caliphate after his uncle al-Qāhir when six days of Jumādā al-Ūlā 322 AH had elapsed. His mother was a Byzantine concubine named Ẓalūm. Born in Rajab 297 AH, his reign lasted six years, ten months, and ten days.

(1) The book Iyḍāḥ al-Waqf wa-l-Ibtidāʾ fī Kitāb Allāh (Explanation of Pausing and Resuming in the Book of Allah), Damascus 1971, 2 vols., edited by Muhyī al-Dīn Ramaḍān; published among the Arabic Language Academy in Damascus’s official series. (2) As printed between parentheses in the edition. (3) Tārīkh Baghdād, vol. 14, p. 443; al-Muntaẓam, vol. 6, p. 315. (4) Akhbār al-Rāḍī wa-l-Muttaqī by al-Ṣūlī, vol. 1, p. 185; Murūj al-Dhahab, vol. 2, p. 519 ff.; Maʿjam al-Shuʿarāʾ by al-Marzbānī, p. 430; Tārīkh Baghdād, vol. 2, pp. 142–145; al-Muntaẓam, vol. 6, pp. 265–271, 324–325; al-Kāmil by Ibn al-Athīr, vol. 8, p. 282 ff.; al-Nibrās, pp. 114–119; Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 15, pp. 103–104; al-ʿIbar, vol. 2, pp. 218–219; al-Wāfī bi-l-Wafayāt, vol. 2, pp. 375–377; Mirʾāt al-Jinān, vol. 2, p. 296; al-Nujūm al-Zāhirah, vol. 3, p. 271; Tārīkh al-Khulafāʾ, pp. 390–393; Shudhūrāt al-Dhahab, vol. 2, p. 324. (5) In Tārīkh Baghdād (vol. 2, p. 142) and in Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 15, p. 103) the name appears as Muḥammad; other sources record Aḥmad.
قَطَن بن دِعَامة، أبو بكر الأنْباري، صاحب "كتاب الوَقْف والابتداء" (١) وغير ذلك من المُصنَّفات. وكان من بحور العِلْم في اللغة والعربية، [والتفسير والحديث] (٢) وغير ذلك. سمع الكُدَيْميَّ، وإسماعيل القاضي، وثَعْلبًا وغيرهم، وكان ثِقَةً صدوقًا أديبًا، دَيِّنًا فاضلًا من أهل السُّنَّة، من أعلم النَّاس بالنَّحْو والأدب، وأكثرهم حِفْظًا له، كانت له من المحافيظ مجلدات عظيمة كثيرة؛ أحمال جمال، وكان لا يأكل إلا النقالى، ولا يشربُ ماءً إلى قريب العصر، مراعاةً لحفظه. ويقال: إنه كان يحفظ مئة وعشرين تفسيرًا، وحفظَ "تعبير الرؤيا" في ليلةٍ، وكان يحفظ في كلِّ جمعة عشرة آلاف ورقة، وكانت وفاته ليلة عيد النَّحْر من هذه السنة. أم عيسى بنت إبراهيم الحَرْبي (٣) . كانت عالمةً فاضلة، تفتي في الفِقْه، توفيت في رجب منها، ودُفِنَتْ إلى جانب أبيها، رحمهما الله تعالى. [ثم دخلت سنة تسع وعشرين وثلاثمئة] في المنتصف من ربيع الأول منها كانت وفاة الخليفة الرَّاضي بالله (٤) أمير المؤمنين أبي العَبَّاس أحمد (٥) بن المقتدر بالله جعفر بن المعتضد بالله أحمد بن الموفق أبي أحمد بن جعفر المتوكل بن محمد المعتصم بن هارون الرَّشيد بن المهدي بن المنصور، العَبَّاسي. استُخْلِفَ بعد عَمِّه القاهر لستٍّ خَلَوْنَ من جُمادى الأُولى سنة ثنتين وعشرين وثلاثمئة، وأمه أم ولد روميَّة تسمى ظَلُوم. كان مولده في رجب سنة سبع وتسعين ومئتين، فكانت خلافته ست سنين وعشرة أشهر وعشرة أيام،
(١) هو كتاب "إيضاح الوقف والابتداء في كتاب الله ﷿ " طبع في دمشق سنة (١٩٧١ م) في جزأين بتحقق محيي الدين رمضان، وقد صدر ضمن مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق. (٢) ما بين حاصرتين من (ط). (٣) تاريخ بغداد (١٤/ ٤٤٣) المنتظم (٦/ ٣١٥). (٤) أخبار الراضي والمتقي للصولي (١/ ١٨٥) مروج الذهب (٢/ ٥١٩) وما بعدها، معجم الشعراء للمرزباني (٤٣٠) تاريخ بغداد (٢/ ١٤٢ - ١٤٥) المنتظم (٦/ ٢٦٥ - ٢٧١، ٣٢٤ - ٣٢٥) الكامل لابن الأثير (٨/ ٢٨٢) وما بعدها، النبراس (١١٤ - ١١٩) سير أعلام النبلاء (١٥/ ١٠٣ - ١٠٤) العبر (٢/ ٢١٨ - ٢١٩) الوافي بالوفيات (٢/ ٣٧٥ - ٣٧٧) مرآة الجنان (٢/ ٢٩٦) النجوم الزاهرة (٣/ ٢٧١) تاريخ الخلفاء (٣٩٠ - ٣٩٣) شذرات الذهب (٢/ ٣٢٤). (٥) في تاريخ بغداد (٢/ ١٤٢) محمد، وفي سير أعلام النبلاء (١٥/ ١٠٣) محمد، وقيل: أحمد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies