Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

And in this month (1) letters were read aloud from the pulpits announcing the victories won by the Muslims in Byzantine territory. In the same year news arrived that the land of Wasit had split open, forming fissures (2) in the earth at (3) seventeen separate spots—the largest measuring one thousand cubits in length and the smallest two hundred—and that one thousand three hundred of the principal villages had been submerged.

That year the pilgrimage was led by Ishaq ibn Abd al-Malik al-Hashimi.

Among the notable figures who died that year were Muhammad ibn Ahmad (4) ibn Hammad ibn Saʿad (5), Abu Bishr al-Dulabi (6), a client of the Ansar, also known as al-Warraq. He was one of the leading preservers of hadith, with fine compilations on history and other subjects (7), and he narrated from a great many teachers. Ibn Yunus said, “He was considered weak (8), and he died while on his way to the pilgrimage, between Mecca and Medina at al-Arj, in Dhu al-Qaʿda (9).”

Abu Jaʿfar Ibn Jarir al-Tabari (10)—Muhammad ibn Jarir ibn Yazid ibn Kathir ibn Ghalib, the Imām Abu Jaʿfar al-Tabari.

(1) In al-Muntaẓim, between the two occurrences of ḥāṣiratayn (vol. 6, p. 167). (2) i.e., “cracks.” al-Lisān (root f-l-ʿ). (3) In the Ṭāʾ edition, between the two occurrences of the letter ṭāʾ. (4) al-Ansāb (vol. 5, pp. 371–372); al-Lubāb (vol. 1, p. 431); al-Muntaẓim (vol. 6, p. 169); Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, pp. 352–353); Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (vol. 2, pp. 759–760); Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 14, pp. 309–311); al-Mughni fī al-Ḍuʿafāʾ (vol. 2, p. 550). (5) In the Ṭāʾ edition it reads Abū Saʿīd, which is a corruption. (6) al-Samʿānī remarks: “The correct nisba uses a dāl with a fatḥa (dallāb), but people pronounce it with a ḍamma (dullāb)… I suspect he traced some of his ancestors to the profession of wheelwrights, originally from Rayy, so he may have been from the village of Dallāb.” al-Ansāb (vol. 5, pp. 369–371). (7) His book al-Kunā wa-al-Asmāʾ was printed in two volumes by the Press of the Encyclopaedia Council in Hyderabad in 1322 AH; it is a well-known, widely circulated work. (8) In the Ṭāʾ edition it reads yuṣʿaq; in al-Ansāb (vol. 5, p. 371) it reads yuṣannaf; both are corrupt. The correct reading is found in the Ḥāʾ and Bāʾ editions. (9) In al-Ansāb, al-Lubāb, and Wafayāt al-Aʿyān it states he died in 320 AH, which is incorrect. (10) Tārīkh Baghdād (vol. 2, pp. 162–169); Ṭabaqāt al-Fuqahāʾ (al-Shīrāzī, p. 93); al-Ansāb (vol. 8, pp. 205–207); al-Lubāb (vol. 2, p. 81); al-Muntaẓim (vol. 6, pp. 170–172); Maʿjam al-Adabāʾ (pp. 18, 40, 94); Inbāh al-Ruwāḥ (vol. 3, pp. 89–90); Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, pp. 191–192); Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 14, pp. 267–282); Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (vol. 2, pp. 710–716); Mīzān al-Iʿtidāl (vol. 3, pp. 498–499); Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyya (al-Subkī, vol. 3, pp. 120–128); Ṭabaqāt al-Mufassirīn (al-Dāwūdī, vol. 2, pp. 106–114).
وفي [هذا] (١) الشهر قُرِئَتِ الكتب على المنابر بما كان من الفتوح على المسلمين ببلاد الرُّوم. وفي هذه السنة وَرَدَ الخبر بأنه انشقَّ بأَرْض واسطَ فُلُوع (٢) في الأرض [في] (٣) سبعة عشر موضعًا أكبرها طوله ألف ذِراع، وأقلها مئتا ذراع، وأنه غَرِقَ من أمهات القرى ألف وثلاثمئة قرية. وحجَّ بالناس إسحاق بن عبد الملك الهاشمي. [وممن توفي فيها من الأعيان] محمد بن أحمد (٤) بن حمَّاد بن سَعْاد (٥) ، أبو بِشْر الدَّولابي (٦) ، مولى الأنصار، ويعرف بالورَّاق. أحد أئمة حُفَّاظ الحديث، وله تصانيف حسنة في التاريخ، وغير ذلك (٧) . وروى عن جماعةٍ كثيرة. قال ابن يونس: وكان يُضَعَّف (٨) ، وتوفِّي وهو قاصد إلى الحج بين مكَّة والمدينة بالعَرْج في ذي القَعْدة (٩) . أبو جَعْفر بن جرير الطَّبري (١٠) محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب، الإمام أبو جعفر الطَّبري.
(١) ما بين حاصرتين من المنتظم (٦/ ١٦٧). (٢) أي شقوق. اللسان (فلع). (٣) ما بين حاصرتين من (ط). (٤) الأنساب (٥/ ٣٧١ - ٣٧٢) اللباب (١/ ٤٣١) المنتظم (٦/ ١٦٩) وفيات الأعيان ٤/ ٣٥٢ - ٣٥٣) تذكرة الحفاظ (٢/ ٧٥٩ - ٧٦٠) سير أعلام النبلاء (١٤/ ٣٠٩ - ٣١١) المغني في الضعفاء (٢/ ٥٥٠). (٥) في (ط) أبو سعيد، وهو تحريف. (٦) قال السمعاني: الصحيح في هذه النسبة فتح الدال، ولكن الناس يضمونها .. وظني أنه نسب بعض أجداده إلى عمل الدولاب، وأصله من الري، فيمكن أن يكون من قرية الدولاب. الأنساب (٥/ ٣٦٩ - ٣٧١). (٧) طبع له في جزأين كتابه "الكنى والأسماء" بمطبعة مجلس دائرة المعارف بجدر آباد سنة (١٣٢٢ هـ)، وهو كتاب مشهور، متداول. (٨) في (ط) يصعق، وفي الأنساب (٥/ ٣٧١) يصنف، وكلاهما تحريف. والمثبت من (ح) و (ب). (٩) في الأنساب واللباب ووفيات الأعيان توفي سنة (٣٢٠ هـ) وهو وهم. (١٠) تاريخ بغداد (٢/ ١٦٢ - ١٦٩) طبقات الفقهاء للشيرازي (٩٣) الأنساب (٨/ ٢٠٥ - ٢٠٧) اللباب (٢/ ٨١) المنتظم (٦/ ١٧٠ - ١٧٢) معجم الأدباء (١٨ - ٤٠ - ٩٤) إنباه الرواة (٣/ ٨٩ - ٩٠) وفيات الأعيان (٤/ ١٩١ - ١٩٢) سير أعلام النبلاء (١٤/ ٢٦٧ - ٢٨٢) تذكرة الحفاظ (٢/ ٧١٠ - ٧١٦) ميزان الاعتدال (٣/ ٤٩٨ - ٤٩٩) طبقات الشافعية للسبكي (٣/ ١٢٠ - ١٢٨) طبقات المفسرين للداودي (٢/ ١٠٦ - ١١٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies