Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

and mockery (1), and Allah the Exalted has said:

“If you ask them, they will surely say, ‘We were only chatting idly and playing.’ Say, ‘Was it Allah, His revelations, and His Messenger that you were mocking? Do not make excuses; you have disbelieved after your belief. If We pardon a group of you, We shall punish another group because they have been sinners.’” (Surah al-Tawbah 9:65-66).

Abu ʿIsa al-Warraq was the close companion of this Ibn al-Rawandi—may Allah disgrace them both. When people learned of their affair, the ruler had Abu ʿIsa arrested and thrown into prison, where he remained until he died. Ibn al-Rawandi, however, fled and sought refuge with Ibn Lawi the Jew, for whom he wrote a book he entitled “The Pulverizer of the Quran.” Only a few days passed before he died—may Allah curse him. It is also said that he was captured and crucified.

Abu ʼl-Wafaʾ Ibn ʿAqil (2) said: “I found in a reliable book that he lived thirty-six years, despite plunging to such depths of disgrace—may Allah curse and condemn him, and may He show no mercy to his very bones.”

Judge Ibn Khallikan mentioned him in Wafayat (3), glossed over his case (4), offered no refutation whatever (5), and recorded his death as occurring in 245 AH.

Al-Junayd, the master of the Sufis—may Allah have mercy on him—(6): He is Junayd ibn Muhammad ibn Junayd, Abu ʼl-Qasim al-Khazzaz, also called al-Qawarirī. His family was originally from Nahawand, but he was born and raised in Baghdad. He heard hadith from al-Hasan (7) ibn ʿArafah and studied jurisprudence with Abu Thawr Ibrahim ibn Khalid al-Kalbī, issuing legal opinions in his presence when he was only twenty years old. We have already mentioned him in “Tabaqat al-Shafiʿiyyah.” He was renowned for keeping company with al-Harith ibn Asad al-Muhasibī; his maternal uncle was Sarī al-Saqatī. He persevered in worship (8) and spoke extensively about the path of Sufism.

(1) In the Ṭ edition: “They cast it in mocking molds while their hearts are laden with kufr (disbelief) and zandaqa (heresy). This is all too common among those who profess Islam yet are hypocrites; they ridicule the Messenger, his religion, and his Book. These are among those of whom God Almighty said …” (2) al-Muntaẓam, vol. 6, p. 105. (3) Wafayāt al-A‘yān, vol. 1, pp. 94–95. (4) In the B, Z, and Ṭ editions: qals. “Tadlis” denotes the concealment of a defect. (5) In the Ṭ edition: “…as if a dog had eaten his dough,” alluding to the custom whereby poets extend their biographies, scholars provide only a brief notice, and heretics omit any mention of their heresy. Ibn Khallikan dated his death to 245 AH—a glaring error; in fact, as recorded by Ibn al-Jawzi and others, he died in this year. (6) Hilyat al-Awliyā’, vol. 10, p. 255; Tārīkh Baghdād, vol. 7, p. 241; al-Muntaẓam, vol. 6, p. 105; Sifat al-Ṣafwa, vol. 2, p. 416; Wafayāt al-A‘yān, vol. 1, p. 373; Siyar A‘lām al-Nubalā’, vol. 14, p. 66; Ṭabaqāt al-Shāfi‘iyya (al-Subkī), vol. 2, p. 260; Shadharāt al-Dhahab, vol. 2, p. 228. (7) In the Ṭ edition: “al-Ḥusayn” is a corruption. He is listed among the figures in Tahdīb and is the author of the well-known section. (8) In the Ṭ edition: “and God granted him, as a result, many sciences.”
بالمسخرة (١) ، وقد قال الله تعالى: ﴿وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ (٦٥) لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ إِنْ نَعْفُ عَنْ طَائِفَةٍ مِنْكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ﴾ [التوبة: ٦٥، ٦٦] . الآية. وقد كان أبو عيسى الورَّاق مصاحبًا لابن الرَّاوندي هذا، بَّحهما اللّه، فلمَّا علم الناس بأمرهما طلب السُّلطانُ أبا عيسى فأودِعَ السجن إلى أن مات. وأمَّا ابنُ الرَّاوندي فهرب ولجأ إلى ابن لاوي اليهودي، وصنَّف له كتابه الذي سماه "الدامغ للقرآن" ، فلم يلبث إِلَّا أيامًا يسيرة حتى مات، لعنه اللّه. ويقال: إنه أخذ وصُلب. قال أبو الوفاء بن عَقيل (٢) : ورأيت في كتاب محقَّق أنه عاش ستًا وثلاثين سنة مع ما انتهى إليه من التوغّل في المخازي، لعنه الله وقبَّحه، ولا رحم عظامه. وقد ذكره القاضي ابن خلكان في "الوفيات" (٣) ودلّس عليه (٤) ، ولم يخرجه بشيء (٥) ، وأرَّخ وفاته في سنة خمس وأربعين ومئتين. الجُنَيْد شيخ الصوفية، (رحمه الله) (٦) : الجُنَيْد بن محمد بن الجُنَيْد، أبو القاسم الخزَّاز، ويقال: القَوارِيري، أصله من نَهاوَنْد، ولد ببغداد ونشأ بها. وسمع الحديث من الحسن (٧) بن عَرَفَة. وتفقَه بأبي ثَور إبراهيم بن خالد الكلبي، وكان يفتي بحضرته وعمره عشرون سنة، وقد ذكرناه في "طبقات الشافعية" ، واشتهر بصحبة الحارث بن أسد المُحاسبي، وخاله سَرِيَّ السَّقطي، ولازم التعبُّد (٨) ، وتكلم على طريقة التصوف.
(١) بعدها في ط: يخرجونها في قوالب مسخرة وقلوبهم مشحونة بالكفر والزندقة، وهذا كثير موجود فيمن يدعي الإسلام وهو منافق، يتمسخرون بالرسول ودينه وكتابه، وهؤلاء ممن قال الله تعالى فيهم … (٢) المنتظم (٦/ ١٠٥). (٣) وفيات الأعيان (١/ ٩٤ - ٩٥). (٤) في ب، ظا، ط: قلس. و "التدليس": كتمان العيب. (٥) بعدها في ط: ولا كأن الكلب أكل له عجينًا، على عادته في العلماء والشعراء؛ فالشعراء يطيل تراجمهم، والعلماء يذكر بهم ترجمة يسيرة، والزنادقة يترك ذكر زندقتهم. وأرخ ابن خلكان تاريخ وفاته سنة خمس وأربعين ومئتين، وقد وهم وهمًا فاحشًا، والصحيح أنه توفي في هذه السنة، كما أرخه ابن الجوزي وغيره. (٦) حلية الأولياء (١٠/ ٢٥٥)، تاريخ بغداد (٧/ ٢٤١)، المنتظم (٦/ ١٠٥)، صفة الصفوة (٢/ ٤١٦)، وفيات الأعيان (١/ ٣٧٣)، سير أعلام النبلاء (١٤/ ٦٦)، طبقات الشافعية للسبكي (٢/ ٢٦٠)، شذرات الذهب (٢/ ٢٢٨). (٧) في ط: "الحسين" محرف، وهو من رجال التهذيب، وصاحب الجزء المشهور. (٨) بعدها في ط: ففتح اللّه عليه بسبب ذلك علومًا كثيرة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies