Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Also among the deceased were: Abū ʿUtbah al-Ḥijāzī (1); Sulaymān ibn Sayf (2); Sulaymān ibn Wahb, the vizier (3), who died while imprisoned by al-Muwaffaq; Shuʿayb ibn Bakkār (4), a transmitter from Abū ʿĀṣim al-Nabīl; Muḥammad ibn Ṣāliḥ ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Anmāṭī, nicknamed Kaylajah (5), one of the students of Yaḥyā ibn Maʿīn; Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Farrāʾ (6); Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh, Ibn al-Munādī (7); Muḥammad ibn ʿAwf al-Ḥimṣī (8); and Abū Maʿshar the astrologer (9)—whose full name was Jaʿfar ibn Muḥammad ibn ʿUmar al-Balkhī, the foremost master of his age in the science of astrology,

(1) Ahmad b. al-Faraj b. Sulayman al-Kindi al-Himsi, known as Abu ‘Utba and nicknamed al-Hijazi al-Mu’adhdhin (the caller to prayer). He traveled extensively, specialized in hadith studies, and lived to an advanced age, though his reliability is considered average. References: Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (12/584); al-ʿIbar (2/49). (2) Sulaiman b. Sayf b. Yahya b. Dirham, Abu Dawud al-Har­rani al-Taʾi, the mawla of that tribe. He was the leading muhaddith of Harran and its senior authority. al-Nasa’i transmitted many reports from him and deemed him trustworthy. References: Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (13/147); al-ʿIbar (2/50). (3) Abu Ayyub al-Harithi, a minister and senior scribe in the chancery of Syria and Iraq. He wrote for al-Maʾmun in his youth, served as vizier under al-Muhtadi bi-llah and al-Muʿtamid ʿala llah, but fell into disfavor under al-Muwaffaq bi-llah, who imprisoned him; he died in custody. He authored a Diwan of Letters. References: Wafayāt al-A‘yān (2/415); Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (13/127). (4) al-Kāmil by Ibn al-Athir, vol. 7, p. 421 (edition: Shu‘ba). (5) In al-Uṣūl and the printed editions read “and nicknamed Mukhalla,” corrected here from the biographical sources. He is Abu Bakr al-Anmati al-Baghdadi, a traveling muhaddith, a meticulous memorizer and reliable authority. He died in Mecca. His epithet was Kaylaja, as given by Yahya b. Muʿin. References: Tārīkh Baghdad (4/203); Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (12/606); al-ʿIbar (2/50). (6) Muhammad b. ʿAbd al-Wahhab b. Habib b. Mihran al-Abdi al-Farrāʾ al-Nīshāpūrī, also known as Hamak, Abu Ahmad. A distinguished scholar, muhaddith and litterateur, he was foremost among the scholars of Nishapur in intellect, learning, dignity and piety. al-Hakim reports that people referred legal, hadith and Arabic questions to him. He died at over ninety years of age. References: Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (12/606); al-ʿIbar (2/50). (7) Muhammad b. ʿUbayd Allāh b. Yazid, Abu Jaʿfar, known as Ibn al-Munādi al-Baghdadi, a trustworthy muhaddith. He died at the age of one hundred years and four months. References: Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (12/555); al-ʿIbar (2/50). (8) Abu Jaʿfar al-Taʾi, a muhaddith of Homs, both memorizer and reciter of hadith, counted among the imams of hadith. References: Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (12/613); al-ʿIbar (2/50). (9) For further details, see: al-Fihrist (1/277); Wafayāt al-A‘yān (1/358); Siyar A‘lam al-Nubalaʾ (13/161); Shadharāt al-Dhahab (2/161); al-A‘lām (al-Zarkālī) (2/127).
وأبو عُتْبةَ الحِجازيّ (١) . وسليمان بن سَيْف (٢) . وسليمان بن وَهْب الوزير (٣) ، في حبس الموفَّق. وشعيب بن بكَّار (٤) ، يَروي عن أبي عاصم النبيل. ومحمد بن صالح بن عبد الرحمن الأَنماطي، ويلقب بكَيْلَجة (٥) ، وهو من تلاميذ يحيى بن معين. ومحمد بن عبد الوهاب الفرَّاء (٦) . ومحمد بن عُبَيد الله، ابن المُنَاديّ (٧) . ومحمد بن عَوْف الحمصيّ (٨) . وأبو مَعْشَر المنجِّم (٩) : واسمه جعفر بن محمد بن عمر البلخي، أستاذ عصره في صناعة التنجيم،
(١) هو أحمد بن الفرج بن سليمان، أبو عُتْبَة الكِندي الحمصي، الملقب بالحجازي المؤذن. كانت له رحلة وعناية بالحديث، وعُمِّر دهرًا، واحتح إليه. وهو وسط ليس بالحجة. سير أعلام النبلاء (١٢/ ٥٨٤)، العبر (٢/ ٤٩). (٢) سليمان بن سَيْف بن يحيى بن درهم، أبو داود الحَرَّاني، الطائي مولاهم، محدِّث حرَّان وشيخها. روى عنه النسائي كثيرًا، وقال: ثقة. سير أعلام النبلاء (١٣/ ١٤٧)، العبر (٢/ ٥٠). (٣) أبو أيوب الحارثي، وزير، من كبار الكتَّاب، من بيت كتابة وإنشاءٍ في الشام والعراق. كتب للمأمون وهو حَدَث، وولي الوزارة للمهتدي بالله، ثم للمعتمد على الله، ونقم عليه الموفَّق بالله، فحبسه، فمات في حبسه. له "ديوان رسائل". وفيات الأعيان (٢/ ٤١٥)، سير أعلام النبلاء (١٣/ ١٢٧). (٤) الكامل لابن الأثير (٧/ ٤٢١)، وفي آ، ط: شعبة. (٥) في الأصول والمطبوع: "ويلقب بمكحلة"، وصححت من مصادر الترجمة. وهو أبو بكر الأنماطي البغدادي، محدّث جوال، حافظ متقن ثقة. توفي بمكة وكيلجة لقب. لقبه إياه يحيى بن معين. تاريخ بغداد (٤/ ٢٠٣)، سير أعلام النبلاء (١٢/ ٦٠٦)، العبر (٢/ ٥٠). (٦) محمد بن عبد الوهاب بن حبيب بن مهران، العَبْدي الفرَّاء النيسابوري، ويعرف أيضًا بحَمَك، أبو أحمد. العلامة الحافظ الأديب. كان وجه مشايخ نيسابور عقلًا وعلمًا وجلالة وحشمة. قال الحاكم: كان يفتي في الفقه والحديث والعربية، ويرجع إليه فيها. مات عن نيّف وتسعين سنة. سير أعلام النبلاء (١٢/ ٦٠٦)، العبر (٢/ ٥٠). (٧) محمد بن عبيد الله بن يزيد، أبو جعفر، ابن المنادي البغدادي، المحدث الثقة. مات وله مئة سنة وسنة وأربعة أشهر. سير أعلام النبلاء (١٢/ ٥٥٥)، العبر (٢/ ٥٠). (٨) أبو جعفر الطائي، محدّث حمص، حافظ مجوِّد، من أئمة الحديث. سير أعلام النبلاء (١٢/ ٦١٣)، العبر (٢/ ٥٠). (٩) الفهرست (١/ ٢٧٧)، وفيات الأعيان (١/ ٣٥٨)، سير أعلام النبلاء (١٣/ ١٦١)، شذرات الذهب (٢/ ١٦١)، الأعلام للزركلي (٢/ ١٢٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies