Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Mislākh (1) al-Thawrī; Khalifah ibn Khayyat, one of the foremost authorities on history (2); Suwayd ibn Saʿid al-Hadathānī (3); Suwayd ibn Naṣr (4); ʿAbd al-Salām ibn Saʿid—better known as Sahnūn—one of the celebrated Mālikī jurists; ʿAbd al-Wāḥid ibn Ghiyāth (5); Qutaybah ibn Saʿid, the shaykh of the six canonical compilers (6); and Abū al-ʿAmaythil (7), namely ʿAbd Allāh ibn Khalid (8), the secretary and poet of ʿAbd Allāh ibn Ṭāhir. He was a scholar of the Arabic language and composed numerous works on it, several of which the judge Ibn Khallikān has quoted. Among his verses in praise of ʿAbd Allāh ibn Ṭāhir (9) are:

O you who would strive that your qualities
match those of ʿAbd Allāh—be silent and listen!
I shall indeed advise you concerning certain virtues—by Him
to whom the pilgrims journey; so listen, or else depart.

(1) i.e. in his form, guidance, and method. al-mslakh (mslakh): the hide. In the ḥadīth of ʿĀʾisha: “I have not seen a woman I preferred to be in her hide more than Sawdah; she wished my conduct to follow her guidance and way.” at-Tāj reads: slakh (flaying). al-Nihāya (2/389). (2) Abū ʿAmr al-ʿUsfurī al-Baṣrī, known as Shabāb, author of al-Tārīkh and al-Ṭabaqāt, among other works. ʿUsfur (sing. ʿasfar): “thigh,” used as an Arab tribal epithet. He was a specialist in genealogy, biographies, and historical chronology, one of the “Eight” (al-Ṭumāniyya). Tahdhīb al-Kamāl (8/314); al-ʿIbar (1/432). (3) Suwayd ibn Saʿīd ibn Sahl ibn Shahriyār, Abū Muḥammad al-Harawī al-Ḥadathanī, resident of Ḥadītha al-Furāt (al-Nūra), a small settlement under ʿĀna north of al-Anbār. A prolific ḥadīth transmitter noted for his extensive travel. Abū Ḥātim deemed him ṣadūq (truthful) but prone to tadlīs (omission of intermediaries). He lived to one hundred. Siyar Aʿlam al-Nubalāʾ (11/410); al-ʿIbar (1/432). (4) Abū al-Faḍl al-Marwazī, known as ash-Shāh, an imam and muḥaddith who narrated from Ibn al-Mubārak and Ibn ʿUyayna. Siyar Aʿlam al-Nubalāʾ (11/408); al-ʿIbar (1/432). (5) ʿAbd al-Wāḥid ibn Ghayāth al-Mirbadī al-Baṣrī, Abū Baḥr al-Ṣayrafī. Listed among the thiqāt (reliable transmitters) by Ibn Ḥibbān. Tahdhīb al-Tahdhīb (6/438). (6) In manuscript A: A’immat al-Sunnah (“Leaders of the Sunnah”); in the printed edition: A’immat wa al-Sunnah (“Leaders and the Sunnah”), as also in editions by Bā and Ẓāh. He is Qutayba ibn Saʿīd ibn Jamīl ibn Ṭarīf al-Thaqafī al-Balkhī al-Baghlānī, kunya Abū Rajāʾ. His name was Yaḥyā—according to some sources, ʿAlī—and Qutayba is his laqab. He studied under Mālik and al-Layth, and scholars journeyed to him from afar. He was the principal ḥadīth scholar of Khorasan and is regarded as reliable. Siyar Aʿlam al-Nubalāʾ (11/13); al-ʿIbar (1/433). (7) His biography appears in Wafayāt al-Aʿyān (3/89); Sumṭ al-Lāʾilī (308); and al-Aʿlām by al-Zarkalī (4/240). (8) In the printed edition: “Khālid,” an obvious corruption. (9) Wafayāt al-Aʿyān (3/89); Mirʾāt al-Janān (2/130).
مِسْلاخ (١) الثوريّ. وخليفةُ بنُ خَيَّاط، أحدُ أئمة التاريخ (٢) . وسُوَيد بنُ سعيد الحَدَثانيّ (٣) . وسُوَيد بنُ نَصْر (٤) . وعبد السلام بن سعيد، الملقب بسُحْنُون، أحدُ فقهاء المالكية المشهورين. وعبد الواحد بن غِياث (٥) . وقتيبة بن سعيد، شيخ الأئمة الستة (٦) . وأبو العَمَيْثَل (٧) : عبد اللَّه بن خُلَيْد (٨) ، كاتب عبد اللَّه بن طاهر وشاعره، كان عالمًا باللغة وله فيها مصنفات عديدة أورد منها القاضي ابن خلكان جملة. ومن شعره يمدَحُ عبدَ اللَّه بن طاهر (٩) : يا مَنْ يُحاوِلُ أنْ تَكُونَ صِفاتُهُ … كصفاتِ عبدِ اللَّهِ أنصِتْ واسْمَعِ فلأنْصَحَنَّكَ في خِصالٍ والَّذي … حَجَّ الحَجيجُ إليه فاسْمَعْ أو دَعِ
(١) أي على هيئته وهديه وطريقته. والمِسْلاخ: الجلد. وفي حديث عائشة: ما رأيت امرأة أحبَّ إليَّ أن أكون في مِسلاخها من سَوْدَةَ، تمنَّت أن تكون في مثل هديها وطريقتها. التاج: سلخ. والنهاية (٢/ ٣٨٩). (٢) أبو عمرو العُصْفُريُّ البصريّ، المعروف بشَباب، صاحب التاريخ والطبقات وغير ذلك. وعُصْفُر: فخذ من العرب. كان عالمًا بالنسب والسِّير وأيام الناس، من أبناء الثمانين. تهذيب الكمال (٨/ ٣١٤)، والعبر (١/ ٤٣٢). (٣) سويد بن سعيد بن سهل بن شهريار، أبو محمد الهَرَوي الحَدَثاني، نزيل حديثة الفرات (حديثة النورة)، بليدة تحت عانة، وفوق الأنبار. محدّث مكثر، صاحب حديث وعناية بهذا الشأن، رحّال جوّال، قال أبو حاتم: صدوق، كثير التدليس. بلغ مئة سنة. سير أعلام النبلاء (١١/ ٤١٠)، والعبر (١/ ٤٣٢). (٤) أبو الفضل المروزيّ، ويعرف بالشاه، إمام، محدّث، حدث عن ابن المبارك وابن عيينة. سير أعلام النبلاء (١١/ ٤٠٨)، والعبر (١/ ٤٣٢). (٥) عبد الواحد بن غياث المِربديّ البصري، أبو بحر الصيرفي. ذكره ابن حبان في الثقات. تهذيب التهذيب (٦/ ٤٣٨). (٦) في أ: أئمة السنة، وفي ط: الأئمة والسنة، وما أثبته من ب، ظا. وهو قُتَيبة بن سعيد بن جميل بن طريف الثقفي، البلخي، البَغلاني، أبو رجاء. اسمه يحيى: وقيل: علي، وقتيبة لقبه. سمع مالكًا والليث والكبار، ورحل العلماء إليه من الأوطان. وكان محدِّث خراسان، ثقة. سير أعلام النبلاء (١١/ ١٣)، والعبر (١/ ٤٣٣). (٧) ترجمته في وفيات الأعيان (٣/ ٨٩)، وسمط اللآلي (٣٠٨)، والأعلام للزركلي (٤/ ٢٤٠). (٨) في ط: "خالد"، محرف. (٩) وفيات الأعيان (٣/ ٨٩)، ومرآة الجنان (٢/ ١٣٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies