Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

During that same year:

• Ishaq ibn Musa ibn Isa ibn Musa ibn Muhammad ibn Ali ibn Abd Allah ibn Abbas led the pilgrims in the Hajj.

Among the notable figures who passed away were:
1 Abu Usamah Hammad ibn Usamah (1);
2 Hammad ibn Masʿadah (2);
3 Harami ibn ʿUmārah (3);
4 ʿAli ibn ʿĀṣim (4); and
5 Muhammad ibn Muhammad, the associate of Abu al-Saraya to whom the people of Kufah had sworn allegiance after Ibn Ṭabāṭabā (5).

Then came the year 202 AH:

On its very first day the people of Baghdad pledged allegiance to Ibrahim ibn al-Mahdi as caliph and deposed al-Maʾmun. On Friday, the fifth of Muharram, Ibrahim mounted the pulpit; the populace swore fealty to him and bestowed upon him the honorific al-Mubarak. He soon gained control of Kufah and the Sawad countryside. When the troops demanded their stipends he stalled, then gave each soldier two hundred dirhams and issued them grants charged to the lands of the Sawad. As they marched out, they pillaged whatever they encountered, seizing the produce of both peasantry and state.

Ibrahim appointed al-ʿAbbas ibn Musa al-Hadi over the eastern sector and Ishaq ibn Musa al-Hadi over the western sector (6).

In the same year (7) a Kharijite insurgent named Mahdi ibn ʿUlwan rose up. Ibrahim dispatched an army against him under the command of Abu Ishaq al-Muʿtasim ibn al-Rashid, accompanied by several officers. They crushed him and foiled his designs—praise be to Allah.

(1) Abu Usama, Hammad ibn Usama ibn Zayd al-Kufi, al-Hafiz al-Thābit (the reliable hafiz), one of the leading scholars. He died at about eighty. See Tabaqāt Khalīfa (p. 1315); Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 9, p. 277. (2) Hammad ibn Masʿadah, Abu Saʿīd al-Tamīmī, also called al-Bāhilī, mawla of al-Basra. He was al-Hafiz al-Ḥujjah (the proof). See Tabaqāt Ibn Saʿd, vol. 7, p. 294; Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 9, p. 356. (3) Readings vary: al-A reads Muhamari ibn Imārah; Za reads Hammad ibn Imārah; T reads Hirsi ibn Imārah—Tahdīb al-Tahdīb (2/232) confirms the latter. He is Ḥarāmī ibn Imārah ibn Abī Ḥafṣah, known as Abū Rūḥ al-Basrī. (4) Ali ibn Asim ibn Suhayb, Abu al-Ḥasan al-Wāsiṭī al-Qurashī al-Taymī. An imām and scholar, foremost shaykh of the muḥaddithīn and author of the Musnad of Iraq. Born in 207 AH, he was wealthy yet never ceased to spend in pursuit of knowledge, excelling among his contemporaries both early and late. See Tabaqāt Ibn Saʿd, vol. 7, p. 313; Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 9, p. 249. (5) For the events of 199 AH, see Tarīkh al-Ṭabarī, vol. 8, p. 528; al-Kāmil by Ibn al-Athīr, vol. 6, p. 302. (6) Addition in the printed edition. (7) Addition in the printed edition.
وفيها: حجَّ بالناس إسحاقُ بن موسى بن عيسى بن موسى بن محمد بن علي بن عبد اللَّه بن عباس. [وفيها توفي من الأعيان] أبو أسامة حمّاد بن أسامة (١) . وحمّاد بن مَسْعَدة (٢) . وحَرَميّ بن عُمارة (٣) . وعلي بن عاصم (٤) . ومحمد بن محمد صاحب أبي السَّرايا، الذي كان قد بايعه أهلُ الكوفة بعد ابن طباطبا (٥) . [ثم دخلت سنة ثنتين ومئتين] في أوَّل يوم منها بُويع لإبراهيمَ بن المهديّ بالخلافة ببغداد وخُلع المأمون، فلمَّا كان يوم الجمعة خامسُ المحرم صعِدَ إبراهيمُ بن المهدي المنبرَ فبايعه الناسُ ولُقِّب بالمبارك، وغلب على الكوفة وأرض السَّواد، وطلب منه الجندُ أرزاقهم فماطلهم، ثم أعطاهم مئتي درهم لكل واحدٍ، وكتب لهم بتعويضٍ من أرض السَّواد، فخرجوا لا يمرُّون بشيء إلا انتهبوه، وأخذوا حاصل الفلاح والسلطان، واستناب إبراهيمُ على الجانب الشرقيِّ العبَّاسَ بن موسى الهادي، وعلى [الجانب] (٦) الغربيِّ إسحاقَ بن موسى الهادي. [وفيها] (٧) : خرج خارجيٌّ يقال له: مَهدي بن عُلوان، فبعث إليه إبراهيمُ جيشًا عليهم أبو إسحاق المعتصم بن الرشيد في جماعة من القُوَّاد، فكسره وردَّ كيده، وللَّه الحمد.
(١) أبو أسامة، حماد بن أسامة بن زيد، الكوفي. الحافظ الثبت. كان من أئمة العلم. مات وله نحو ثمانين سنة. طبقات خليفة (ترجمة ١٣١٥)، سير أعلام النبلاء (٩/ ٢٧٧). (٢) حمَّاد بن مَسْعَدَة، أبو سعيد التميمي، ويقال: الباهلي، مولاهم البصري. الحافظ الحجة. طبقات ابن سعد (٧/ ٢٩٤)، سير أعلام النبلاء (٩/ ٣٥٦). (٣) في أ: محمري بن عمارة، وفي ظا: حماد بن عمارة، وفي ط حرسي بن عمارة، وما أثبته من تهذيب التهذيب (٢/ ٢٣٢). وهو حَرَمي بن عمارة بن أبي حفصة، أبو روح البصري. (٤) هو علي بن عاصم بن صُهيب، أبو الحسن الواسطيّ القرشي التيمي. الإمام العالم، شيخ المحدثين، مسند العراق. ولد سنة ٢٠٧ هـ، وكان من ذوي الأموال والاتساع في الدنيا، ولم يزل ينفق في طلب العلم ويُفضل على أهله قديمًا وحديثًا. طبقات ابن سعد (٧/ ٣١٣)، سير أعلام النبلاء (٩/ ٢٤٩). (٥) حوادث سنة ١٩٩ وتاريخ الطبري (٨/ ٥٢٨)، والكامل لابن الأثير (٦/ ٣٠٢). (٦) زيادة من ط. (٧) زيادة من ط.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies