Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

In that same year there also passed away:
• ʿAbd al-Malik ibn Muḥammad ibn Abī Bakr ʿAmr ibn Muḥammad ibn ʿAmr ibn Ḥazm, who had come to Iraq to serve as a judge;
• Faraj ibn Faḍālah al-Tanūkhī al-Ḥimṣī (1). He was in charge of the public treasury in Baghdad during the caliphate of al-Rashīd. He died this year, having been born in 88 AH and thus reaching the age of eighty-eight. Among his merits is the following incident: one day al-Manṣūr entered the Golden Palace and everyone stood up except Faraj ibn Faḍālah. Angered, the Caliph asked, “Why did you not rise?” He replied, “I feared that Allah would question me about it—and would question you as well for having approved of it—whereas the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, disliked people’s standing for him.” Al-Manṣūr wept, drew him close, and granted all his requests.
• al-Musayyab ibn Zuhayr ibn ʿAmr (2), Abū Salamah al-Ḍabbī. He served as chief of police in Baghdad during the reigns of al-Manṣūr, al-Mahdī, and al-Rashīd, and al-Mahdī once appointed him governor of Khurāsān. He lived to be ninety-six.
• al-Waddāḥ ibn ʿAbd Allāh (3), Abū ʿAwānah al-Yashkurī (4), their client. He was among the leading elder scholars of ḥadīth and died this year at more than eighty years of age.

[Then the year 177 AH commenced.]

During it al-Rashīd removed Jaʿfar ibn Yaḥyā al-Barmakī from the governorship of Egypt and appointed Isḥāq ibn Sulaymān in his place. He likewise dismissed Ḥamzah ibn Mālik from Khurāsān and appointed al-Faḍl ibn Yaḥyā al-Barmakī to that province, adding it to the districts of Rayy, Sijistān, and others that were already under his authority. Al-Wāqidī reports that at the end of Muḥarram that year a violent wind and darkness struck the people, and the same occurred at the end of Ṣafar. In that same year the Commander of the Believers, Hārūn al-Rashīd, led the Muslims in the Hajj.

(1) al-Tarikh al-Kabir (al-Bukhari, vol. 7, p. 134); al-Tarikh al-Saghir (al-Bukhari, vol. 2, p. 205); al-Kuna wa al-Asma’ (Muslim, vol. 1, p. 685); al-Du‘afa’ wa al-Matru‘kin (al-Nasa’i, p. 87); al-Du‘afa’ (al-‘Uqayli, vol. 3, p. 463); al-Jarh wa al-Ta‘dil (vol. 7, p. 85); al-Majruhin (Ibn Hibban, vol. 2, p. 206); al-Kamil (Ibn ‘Adi, vol. 6, p. 28); Tarikh Baghdad (vol. 12, p. 393); al-Du‘afa’ wa al-Matru‘kin (Ibn al-Jawzi, vol. 3, p. 4); Tahdhib al-Kamal (vol. 23, p. 156); al-Kashif (vol. 2, p. 120); Mizan al-I‘tidal (vol. 5, p. 415); Tuhfat al-Tahsil (p. 257); al-Kashf al-Hatith (p. 208); Lisan al-Mizan (vol. 7, p. 334); Tahdhib al-Tahdhib (vol. 8, p. 234); Ta‘jil al-Manfa‘a (p. 333). (2) Tarikh Baghdad (vol. 13, p. 137). (3) Tahdhib al-Kamal (vol. 30, p. 441); Tarikh Jurjan (p. 481); Tuhfat al-Tahsil (section on narrators of al-Marasil, p. 336); Tahdhib al-Tahdhib (vol. 11, p. 103); Tabaqat al-Huffaz (p. 106). (4) In manuscripts H and Q the reading “al-Sari” is a scribal error; the correct form, as found in manuscript B and in the biographical sources, is the one given above.
وفيها تُوفي: عبدُ الملك بن محمد بن أبي بكر عمرو بن محمد بن عمرو بن حَزْم؛ قَدِم قاضيًا بالعِراق. وفَرَج بن فضالة التنوخي الحمصي (١) : كان على بيتِ المال ببغداد في خلافةِ الرشيد، فتوفي في هذه السنة، وكان مولدُه سنة ثمانٍ وثمانين، فمات وله ثمانٌ وثمانون سنة، ومن مناقبه أنَّ المنصورَ دخل يومًا إلى قصرِ الذهب، فقام الناسُ إلَّا فرجَ بن فضالة، فقال له وقد غَضِب عليه لمَ لم تقمْ؟ قال: خفتُ أنْ يسألَني اللَّه عن ذلك ويسألَك: لِمَ رضيتَ بذلك، وقد كَرِهَ رسولُ اللَّه ﷺ القيامَ للناس. قال: فبكى المنصورُ وقرَّبَهُ وقَضَى حوائجَه. والمسيَّب بن زهير بن عمرو (٢) : أبو سَلَمة الضَّبِّي، كان واليَ الشُّرطة ببغداد في أيامِ المنصور والمهدي والرشيد، ووَلي خراسان مرة للمهدي. عاش ستًّا وتسعين سنة. والوضَّاح بن عبدِ اللَّه (٣) : أبو عوانة اليَشْكُري (٤) ، مولاهم، كان من أئمة المشايخ في الرواية، توفي في هذه السنة وقد جاوز الثمانين. [ثم دخلت سنة سبع وسبعين ومئة] فيها عزل الرشيدُ جعفر بن يحيى البرمكيَّ عن مصر، وولَّى عليها إسحاق بن سليمان، وعزَل حمزة بن مالك عن خُراسان وولَّى عليها الفضلَ بن يحيى البرمكي، مضافًا إلى ما كان بيدِه من الأعمال بالريَّ وسِجِسْتان، وغير ذلك. وذكر الواقديُّ أنه أصاب النَّاسَ ريحٌ شديدةٌ وظُلْمةٌ في أواخر المحرَّم من هذه السنة، وكذلك في أواخر صفر منها. وفيها حجَّ بالناس أمير المؤمنين هارون الرشيد.
(١) ترجمته في التاريخ الكبير للبخاري (٧/ ١٣٤)، التاريخ الصغير له (٢/ ٢٠٥)، الكنى والأسماء لمسلم (١/ ٦٨٥)، الضعفاء والمتروكين للنسائي (٨٧)، الضعفاء للعقيلي (٣/ ٤٦٣)، الجرح والتعديل (٧/ ٨٥)، المجروحين لابن حبان (٢/ ٢٠٦)، الكامل لابن عدي (٦/ ٢٨)، تاريخ بغداد (١٢/ ٣٩٣)، الضعفاء والمتروكين لابن الجوزي (٣/ ٤)، تهذيب الكمال (٢٣/ ١٥٦)، الكاشف (٢/ ١٢٠)، ميزان الاعتدال (٥/ ٤١٥)، تحفة التحصيل (٢٥٧)، الكشف الحثيث (٢٠٨)، لسان الميزان (٧/ ٣٣٤)، تهذيب التهذيب (٨/ ٢٣٤)، تعجيل المنفعة (٣٣٣). (٢) ترجمته في تاريخ بغداد (١٣/ ١٣٧). (٣) ترجمته في تهذيب الكمال (٣٠/ ٤٤١)، تاريخ جرجان (٤٨١)، تحفة التحصيل في ذكر رواة المراسيل (٣٣٦)، تهذيب التهذيب (١١/ ١٠٣)، طبقات الحفاظ (١٠٦). (٤) في (ح، ق): "السري"، تصحيف، والمثبت من (ب) ومصادر ترجمته.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies