Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

the Mosque; indeed, it was reported that they would deliberately befoul the very corners of the sanctuary. On several occasions they clashed with the Musawwida—the Abbasid partisans—and men were killed on both sides.

He then marched to Mecca and stayed there until the time of the Hajj. After the pilgrims had completed the rites, al-Hādī sent an army against him; they engaged him in battle, slew him, and put a number of his followers to death. The rest fled in every direction, scattered to the winds. His revolt lasted nine months and eighteen days from beginning to end.

Al-Ḥusayn was famed for his openhandedness, among the most generous of men. Once he entered upon al-Mahdī, who granted him forty thousand dinars; he distributed the whole sum among his relatives and friends in Baghdad and Kufah. When he later departed Kufah he wore no shirt, only a fur cloak with nothing beneath it.

During the same year the people were led in the pilgrimage by Sulaymān ibn Abī Jaʿfar, the Caliph’s uncle. The summer campaign was conducted along the Darb al-Rāhib route by Maʿtūq ibn Yaḥyā at the head of a large host; the Byzantines advanced with their patrikios, and the two forces reached al-Ḥadath.

Those who died this year included:
• Al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib, killed during the Days of Tashrīq, as mentioned above.
• Al-Rabīʿ ibn Yūnus the chamberlain, client of al-Manṣūr. He had served al-Manṣūr as chamberlain and vizier, and later held the vizierate for al-Mahdī and al-Hādī. Some questioned his lineage. Al-Khaṭīb relates a hadith through him, but it is considered spurious and its authenticity doubtful. After his death the post of chamberlain passed to his son al-Faḍl ibn al-Rabīʿ, whom al-Hādī appointed.

[The year 170 AH]

In this year al-Hādī resolved to depose his brother Hārūn al-Rashīd from the succession and to name his own son Jaʿfar ibn al-Hādī as heir apparent. Hārūn complied and showed no outward resistance. Al-Hādī summoned a group of commanders, and they assented, but their mother al-Khayzurān refused, for she favored Hārūn over Mūsā. Al-Hādī had already barred her from meddling in state affairs, though at the start of his reign she had wielded great influence, with petitions and dignitaries flocking to her door. He swore that if any commander again approached her residence he would strike off his head and accept no intercession for him. She therefore kept silent, swore never again to speak to him, and moved to another dwelling.

Meanwhile al-Hādī pressed Hārūn to abdicate and summoned Yaḥyā ibn Khālid al-Baramakī—one of the foremost commanders aligned with al-Rashīd. He asked him, “What do you think of my intention to remove Hārūn and appoint my son Jaʿfar?”

Yaḥyā replied, “I fear that people will learn to take oaths lightly, yet the public interest would be served if you were to make Jaʿfar heir apparent after Hārūn. I also fear that most people will refuse to pledge allegiance to Jaʿfar, for he is still a minor; the affair may become grave and division may arise.”

Al-Hādī bowed his head in thought—it was night—then ordered Yaḥyā imprisoned, only to release him afterward. One day Hārūn al-Rashīd visited him and sat some distance to his right. Al-Hādī fixed his gaze on him for a long time and then said, “O Hārūn, do you really hope to be the true heir to the caliphate?”

He replied:

المسجد؛ حتى ذُكِرَ أنَّهم كانوا يقذرون في جنياتِ المسجد، وقد اقتتلوا مع المسوِّدَة مرَّات، فقُتل من هؤلاء وهؤلاء. ثم ارتحل إلى مكة فأقام بها إلى زمن الحجّ، فبعث إليه الهادي جيشًا، فقاتلوه بعدَ فراغِ الناسِ من الموْسِم، فقتلوه وفتلوا طائفةً من أصحابه، وهرَب بقيتُهم وتفرَّقوا شَذَرَ مَذَر. فكان مُدَّةُ خروجِه إلى أن قُتل تسعةَ أشهرٍ وثمانيةَ عشرَ يومًا. وقد كان كريمًا في أجودِ الناس، دخل يومًا على المهدي، فأطلق له أربعينَ ألفَ دينار، ففرَّقها في أهلِهِ وأصدقائِهِ من أهلِ بغدادَ والكوفة، ثم خرج من الكوفة وما عليه قميص، إنما كان فَرْوة، وليس تحتها قميص. وفيها حجَّ بالناسِ سليمان بن أبي جعفر، عمُّ الخليفة، وغزا الصائفةَ من طريقِ دَرْبِ الرَّاهب معتوق بن يحيى، في جَحْفَلٍ كثيف، وقد أقبلتِ الرُّوم مع بِطْرِيقِهَا، فبلغوا الحدَث. وفيها تُوفي: الحسين بن علي بن حسن بن حسن بن علي بن أبي طالب، قُتل في أيامِ التشريق. كما تقدم. والربيع بن يونس الحاجب مولى المنصور، وكان حاجبَهُ ووزيرَه، وقد وَزَرَ للمهدي والهادي، وكان بعضهم يطعنُ في نسبه، وقد أورد الخطيبُ في ترجمتِهِ حديثًا من طريقه، ولكنه مُنكر؛ وفي صحتِه عنه نَظَر. وقد وَليَ الحُجُوبيَّةَ بعدَهُ ولدُهُ الفضلُ بن الربيع، ولَّاه إياها الهادي. [ثم دخلت سنة سبعين ومئة من الهجرة النبوية] وفيها عزَمَ الهادي على خَلْعِ أخيه هارونَ الرشيدِ من الخلافةِ وولايةِ العَهْد لابنِهِ جعفر بن الهادي، فانقادَ هارونُ لذلك، ولم يظهرْ عليه منازعة، بل أجاب، واستدعى الهادي جماعةً من الأمراء فأجابوهُ إلى ذلك، وأبَتْ أمُّهما الخَيْزُران، وكانت تميلُ إلى ابنِها هارون أكثرَ من موسى، وكان الهادي قد منعَها من التصرُّف في شيءٍ من المملكةِ لذلك بعدَما كانتْ قد استحوذَتْ عليه في أول ولايتِهِ؛ وانقلبتِ الدولُ إلى بابِها والأُمراء إلى جانبها؛ فحلف الهادي لئن عاد أميرٌ إلى بابها ليضربَنَ عُنقه ولا يقبَلُ منه شفاعة. فامتنعتْ من الكلام في ذلك، وحلفَتْ لا تكلِّمُه أبدًا، وانتقلَتْ عنه إلى مَنْزلٍ آخر، وألحَّ هو على أخيه هارون في الخَلْع، وبعث إلى يحيى بن خالد بن بَرْمَك، وكان من أكابرِ الأمراء الذين هم في صفّ الرشيد، فقال له: ماذا ترى فيما أريد من خلع هارون وتوليةِ ابني جعفر؟ فقال له يحيى بن خالد: إنِّي أخشى أن تَهُونَ الأيمانُ على الناس، ولكنَّ المصلحةَ تقتضي أنْ تجعلَ جعفرًا وليَّ العهد من بعدِ هارون، وأيضًا فإنِّي أخشَى أنْ لا يُجيب أكثرُ الناسِ إلى البيعةِ لجعفر لأنه دون البلوغ، فيتفاقَمُ الأمرُ ويختلفُ الناس، فأطرَقَ مليًّا، وكان ذلك ليلًا، ثم أمر بسَجْنِه، ثم أطلقَه، وجاء يومًا إليه أخوهُ هارون الرشيد، فجلس عن يمينه بعيدًا، فجعل الهادي ينظرُ إليه مليًّا ثم قال: يا هارون، تطمعُ أنْ تكونَ وليًّا للعَهْد حقًّا؟ فقال:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies