Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

He also said, “Were a man to travel from the farthest reaches of al-Sham all the way to the furthest part of Yemen just to learn a single word that would benefit him in the remainder of his life, I would not regard his journey as wasted; but if he were to set out in pursuit of worldly gain or sensual pleasure—only as far as the threshold of this very mosque—I would judge his journey a punishment and a loss.

He further said, “Knowledge is more plentiful than the number of hairs, so from each matter take what is best.” (1)

Abu Burdah ibn Abi Musa al-Ashʿari (2): [He assumed the judgeship of Kūfa before al-Shaʿbi, for al-Shaʿbi was appointed during the caliphate of ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz and remained in office until his death. Abu Burdah, however, served as judge in the time of al-Hajjaj; al-Hajjaj later dismissed him and appointed his brother Abu Bakr in his place. Abu Burdah was a jurist, a ḥāfiẓ, and a scholar with numerous narrations.] (3)

Abu Qilabah al-Jarmi (4) [ʿAbd Allah ibn Zayd (5) al-Basri. He transmitted many reports from a large number of Companions and others, and he ranked among the foremost imams and jurists. When he was offered the judiciary he fled from it and went into exile; he travelled to Greater Syria, settled in Dariyya, and there he died—may Allah have mercy on him.

Abu Qilabah said, “When Allah grants you new knowledge, introduce for it a new act of worship. Let not your chief concern be what you will relate to people, for perhaps someone else will benefit and become self-sufficient while you remain stumbling in the darkness. In my view, these gatherings are nothing but the resting-place of the idle.”

He also said, “If something reaches you about your brother that you dislike, search for an excuse for him to the utmost of your ability. If you cannot find one, then say, ‘Perhaps my brother has an excuse I do not know.’”]

(1) The text enclosed in square brackets does not appear in manuscripts B or H; it derives from manuscript Q. (2) His biography is recorded in: - Tabaqāt Ibn Saʿd, vol. 6, p. 268 - al-Kunā wa-al‐Asmāʾ (Muslim), vol. 1, p. 149 - Maʿrifat al-Thiqāt (al-ʿAjlī), vol. 2, p. 387 - Tahdhīb al-Kamāl, vol. 23, p. 66 - al-Kāshif, vol. 2, p. 407 - Tadhkirat al-Huffāẓ, p. 95 - Tahdhīb al-Tahdhīb, vol. 12, p. 21 - Taqrīb al-Tahdhīb, p. 621 - Taʿjīl al-Manfaʿa, p. 551 - Tabaqāt al-Huffāẓ, p. 43 (3) The text enclosed in square brackets does not occur in B or H; it is a later interpolation found only in Q. (4) His biography is recorded in: - Tabaqāt Ibn Saʿd, vol. 7, p. 183 - Tabaqāt Khalīfa, p. 211 - al-Tārīkh al-Kabīr, vol. 5, p. 92 - al-Maʿārif, p. 446 - al-Maʿrifa wa-al-Tārīkh, vol. 2, p. 65 - al-Jarḥ wa-al-Taʿdīl, vol. 5, p. 57 - al-Thiqāt (Ibn Ḥibbān), vol. 5, p. 2 - Ḥilyat al-Awliyāʾ, vol. 2, p. 282 - Tārīkh Madīnat Dimashq, p. 535 - Ṣifat al-Ṣafwa, vol. 3, p. 238 - Jāmiʿ al-Uṣūl, vol. 14, p. 658 - Mukhtaṣar Tārīkh Dimashq, vol. 12, p. 214 - Tahdhīb al-Kamāl, vol. 14, p. 542 - Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 4, p. 468 - Tadhkirat al-Huffāẓ, vol. 1, p. 94 - Tārīkh al-Islām, vol. 4, p. 221 - Mīzān al-Iʿtidāl, vol. 2, p. 425 - al-Wāfī bil-Wafayāt, vol. 17, p. 168 - Tahdhīb al-Tahdhīb, vol. 5, p. 224 (5) In manuscript Q, “Abd Allah ibn Yazīd” is a scribal error; the correct name is confirmed by his biographical sources.
وقال: لو أنَّ رجلًا سافر من أقصى الشام إلى أقصى اليمن لحفظ كلمةٍ تنفَعُه فيما يستقبلُ من عمره ما رأيتُ سفَرَهُ ضائعًا؛ ولو سافر في طلب الدنيا أو الشهوات إلى خارج هذا المسجد، لرأيتُ سفَرَهُ عقوبةً وضياعًا. وقال: العلم أكثر من عدد الشعر، فخذ من كلِّ شيء أحسنَه] (١) . وأبو بُرْدَة بن أبي موسى الأشعري (٢) : [تولَّى قضاءَ الكوفة قبلَ الشعبي، فإنَّ الشعبيَّ تولَّى في خلافةِ عمر بن عبد العزيز، واستمرَّ إلى أن مات، وأمَّا أبو بُردة فإنه كان قاضيًا في زمنِ الحجَّاج، ثم عزله الحجاج وولَّى أخاه أبا بكر، وكان أبو بردة فقيهًا حافظًا عالمًا، له روايات كثيرة] (٣) . أبو قلابة الجَرْمي (٤) [عبد اللَّه بن زيد (٥) البصري، له رواياتٌ كثيرة عن جماعة من الصحابة وغيرهم، وكان من كبار الأئمة والفقهاء، وطُلب للقضاء فهرب منه وتغرَّب؛ قدم الشام فنزل داريَّا، وبها مات (رحمه الله) . قال أبو قلابة: إذا أحدث اللَّه لك علمًا فأحدث له عبادة، ولم يكنْ همُّك ما تحدِّثُ به الناس، فلعلَّ غيرَك ينتفعُ ويستغني، وأنت في الظلمة تتعثَّر. وإني لأرى هذه المجالس إنما هي مناخُ البطَّالين. وقال: إذا بلغك عن أخيك شيءٌ تكرهه فالتمِسْ له عُذرًا جهدَك، فإنْ لم تجد له عذرًا فقل: لعل لأخي عُذرًا لا أعلَمُه].
(١) ما بين معقوفين ليس في (ب، ح)، وهو من (ق). (٢) ترجمته في طبقات ابن سعد (٦/ ٢٦٨)، الكنى والأسماء لمسلم (١/ ١٤٩)، معرفة الثقات للعجلي (٢/ ٣٨٧)، تهذيب الكمال (٢٣/ ٦٦)، الكاشف (٢/ ٤٠٧)، تذكرة الحفاظ (١/ ٩٥)، تهذيب التهذيب (١٢/ ٢١)، تقريب التهذيب ص (٦٢١)، تعجيل المنفعة ص (٥٥١)، طبقات الحفاظ ص (٤٣). (٣) ما بين معقوفين ليس في (ب، ح)، وهو مستدرك من (ق). (٤) ترجمته في طبقات ابن سعد (٧/ ١٨٣)، طبقات خليفة (٢١١)، التاريخ الكبير (٥/ ٩٢)، المعارف ص (٤٤٦)، المعرفة والتاريخ (٢/ ٦٥)، الجرح والتعديل (٥/ ٥٧)، الثقات لابن حبان (٥/ ٢)، حلية الأولياء (٢/ ٢٨٢)، تاريخ مدينة دمشق ص (٥٣٥)، صفة الصفوة (٣/ ٢٣٨)، جامع الأصول (١٤/ ٦٥٨)، مختصر تاريخ دمشق (١٢/ ٢١٤)، تهذيب الكمال (١٤/ ٥٤٢)، سير أعلام النبلاء (٤/ ٤٦٨)، تذكرة الحفاظ (١/ ٩٤)، تاريخ الإسلام (٤/ ٢٢١)، ميزان الاعتدال (٢/ ٤٢٥)، الوافي بالوفيات (١٧/ ت ١٦٨)، تهذيب التهذيب (٥/ ٢٢٤). (٥) في (ق): "عبد اللَّه بن يزيد" تصحيف، والمثبت من مصادر ترجمته.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies