Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

the well-known, numbered scholars and leading Imams of the religion. Each day—while fasting—he would engage in forty thousand tasbīḥ (utterances of “subḥān Allah,” declaring Allah’s perfection). He was the chief imam of Homs, and throughout the nights of Ramadan he led the tarāwīḥ prayer, completing one-third of the Qurʾān each night.

Al-Jūzajānī relates that he said:
“Whoever brazenly commits blameworthy acts under the pretext of seeking the Truth, Allah will turn the praises he receives into denunciation.”

Ibn Abī al-Dunyā transmits from him:
“There is no servant but that he has four eyes: two in his face with which he perceives the affairs of his dunyā (worldly life), and two in his heart with which he perceives the affairs of his ākhirah (Hereafter). When Allah intends good for a servant, He opens the two eyes that are in his heart so that he sees with them the concerns of his Hereafter—though it is unseen—and thus he believes in the unseen through the unseen. But when Allah wills otherwise for a person, He leaves his heart as it is; you observe him looking, yet he gains no benefit. Only when he looks with his heart does he profit.”

He also said: “The sight of the heart is from the Hereafter, while the sight of the two eyes is from this world.” He enjoyed many other virtues; may Allah Most High have mercy on him. (1)

ʿĀmir ibn Saʿd [ibn Abī Waqqāṣ al-Laythī (2): he transmitted numerous reports from his father and others. He was a notable Successor, famous and trustworthy.] (1)

ʿĀmir ibn Sharāḥīl al-Shaʿbī (3) likewise died this year, according to one opinion. [Al-Shaʿbī was from the clan of Shaʿb Hamdān; his kunya was Abū ʿAmr. He was the foremost scholar of Kūfa—an imam, a ḥāfiẓ of hadith, and a man of many disciplines. He met large numbers of Companions, narrated from them and from many of the Successors, and a number of Successors in turn narrated from him.

Abū Mijlaz said, “I have never seen anyone more versed in jurisprudence than al-Shaʿbī.”

Makhḥūl said, “I have not seen anyone more knowledgeable of the established sunnah than he.”

Dāwūd al-Awdī reported: al-Shaʿbī once said to me, “Stand here with me so that I may teach you some knowledge—indeed, it is the very essence of knowledge.”

I asked, “What will you teach me?”

He replied, “When you are asked about something you do not know, say: ‘Allah knows best,’ for that is sound knowledge.”]

(1) The passage in brackets is not found in editions B or H; it is taken from Q. (2) His biography appears in: Tabaqat Ibn Saʿd (vol. 5, p. 167); al-Ta‘dil wa al-Tajrih (vol. 3, p. 991); Tahdhib al-Kamal by al-Mizzi (vol. 14, p. 21); al-Ibar (vol. 1, p. 127); al-Kashif (vol. 1, p. 522); Taqrib al-Tahdhib (p. 287); al-Tuhfa al-Latifah by al-Sakhawi (vol. 2, p. 7). (3) His biography appears in: Tabaqat Ibn Saʿd (vol. 6, p. 246); Tarikh Khalifa (pp. 149, 330); Tabaqat Khalifa (p. 157); al-Tarikh al-Kabir (vol. 6, p. 450); al-Maʿarif (p. 449); al-Marifah wa al-Tarikh (vol. 2, p. 592); Akhbar al-Qudat (vol. 2, p. 413; vol. 3, p. 60); al-Jarh wa al-Ta‘dil (vol. 6, p. 322); al-Thiqat of Ibn Hibban (vol. 5, p. 185); Hilyat al-Awliyaʾ (vol. 4, p. 310); Tarikh Baghdad (vol. 12, p. 227); Tarikh Madinat Dimashq (ed. ʿAsim–ʿAyidh, p. 138); Sifat al-Safwa (vol. 3, p. 75); Jamiʿ al-Usul (vol. 14, p. 580); Mukhtar min Manaqib al-Akhbar (vol. 3, p. 333); Wafayat al-Aʿyan (vol. 3, p. 12); Mukhtasar Tarikh Dimashq (vol. 11, p. 249); Tahdhib al-Kamal (vol. 14, p. 28); Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ (vol. 4, p. 294); Tarikh al-Islam (vol. 4, p. 130); al-Ibar (vol. 1, p. 127); Tadhkirat al-Huffaz (vol. 1, p. 79); al-Wafi bil-Wafayat (vol. 16, p. 629); Ghaya al-Nihaya (vol. 1, p. 350); Tahdhib al-Tahdhib (vol. 5, p. 65); Tabaqat al-Shayrani (vol. 1, p. 43); Shudhur al-Dhahab (vol. 1, p. 126).
العلماء وأئمة الدِّين المعدودين المشهورين، وكان يسبِّحُ كلَّ يوم أربعين ألف تسبيحة وهو صائم، وكان إمامَ أهلِ حمص، وكان يُصلِّي التراويح في شهر رمضان، فكان يقرأُ فيها في كلِّ ليلة ثلثَ القرآن، وروى الجُوزَجاني عنه أنه قال: من اجترأ على الملاوم في مُراد الحق، قلب الله تلك المحامد عليه ذَمًّا. وروى ابنُ أبي الدنيا عنه قال: ما من عبد إلَّا وله أربعةُ أعين. عينانِ في وجههِ يُبصر بهما أمرَ دنياه، وعينانِ في قلبه يُبصر بهما أمرَ آخرتِه؛ فإذا أرادَ الله بالعبد خيرًا فتح عينيه اللتين في قلبه فأبصر بهما أمرَ آخرتِه وهما غيب، فأمن الغيبَ بالغيب؛ وإذا أرادَ الله بالعبدِ خلافَ ذلك ترك العبد القلب على ما هو عليه، فتراه ينظرُ فلا ينتفع، فإذا نظر بقلبه نفع. وقال: بصَرُ القلب من الآخرة، وبصَرُ العينَيْن من الدنيا. وله فضائل كثيرة رحمه الله تعالى] (١) . وعامر بن سعد [بن أبي وقاص الليثي (٢) : له راويات كثيرة عن أبيه وغيرِه، وهو تابعيٌّ جليل، ثقة مشهور] (١) . وعامر بن شَرَاحيل الشعبي (٣) : توفي فيها في قول [كان الشعبيُّ من شَعْبِ هَمْدان، كنيته أبو عمرو، وكان علَّامةَ أهلِ الكوفة، كان إمامًا حافظًا، ذا فنون، وقد أدرك خلقًا من الصحابة، وروى عنهم، وعن جماعةٍ من التابعين. وعنه أيضًا روى جماعة من التابعين. قال أبو مِجْلَز: ما رأيتُ أفقهَ من الشعبي. وقال مكحول: ما رأيتُ أحدًا أعلمَ بسنَّةٍ ماضيةٍ منه. وقال داود الأوْدي: قال لي الشعبي: قم معي هاهنا حتى أفيدَك علمًا، بل هو رأسُ العلم. قلت: أيَّ شيءٍ تفيدني؟ قال: إذا سُئلتَ عما لا تعلم فقل: الله أعلم؛ فإنَّه عِلْمٌ حسن.
(١) ما بين المعقوفين ليس في (ب، ح)، وهو من (ق). (٢) ترجمته في طبقات ابن سعد (٥/ ١٦٧)، التعديل والتجريح (٣/ ٩٩١)، تهذيب الكمال للمزي (١٤/ ٢١)، العبر (١/ ١٢٧)، الكاشف (١/ ٥٢٢)، تقريب التهذيب ص (٢٨٧)، التحفة اللطيفة للسخاوي (٢/ ٧). (٣) ترجمته في طبقات ابن سعد (٦/ ٢٤٦)، تاريخ خليفة (١٤٩ و ٣٣٠)، طبقات خليفة (١٥٧)، التاريخ الكبير (٦/ ٤٥٠)، المعارف (٤٤٩)، المعرفة والتاريخ (٢/ ٥٩٢)، أخبار القضاة (٢/ ٤١٣ و ٣/ ٦٠) الجرح والتعديل (٦/ ٣٢٢)، الثقات لابن حبان (٥/ ١٨٥)، حلية الأولياء (٤/ ٣١٠)، تاريخ بغداد (١٢/ ٢٢٧)، تاريخ مدينة دمشق (عاصم - عايذ) (١٣٨)، صفة الصفوة (٣/ ٧٥)، جامع الأصول (١٤/ ٥٨٠)، المختار من مناقب الأخبار (٣/ ٣٣٣)، وفيات الأعيان (٣/ ١٢)، مختصر تاريخ دمشق (١١/ ٢٤٩)، تهذيب الكمال (١٤/ ٢٨)، سير أعلام النبلاء (٤/ ٢٩٤)، تاريخ الإسلام (٤/ ١٣٠)، العبر (١/ ١٢٧)، تذكرة الحفاظ (١/ ٧٩)، الوافي بالوفيات (١٦ ت ٦٢٩)، غاية النهاية (١/ ٣٥٠)، تهذيب التهذيب (٥/ ٦٥)، طبقات الشعراني (١/ ٤٣)، شذرات الذهب (١/ ١٢٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies