Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Others related: “I heard Abu ‘Uthman al-Nahdi say, ‘One hundred and thirty years have gone by, and there is nothing in me that I do not find changed—except my hope, for I find it just as it was (1).’”

Thabit al-Bunani reports from Abu ‘Uthman that he said, “I know exactly when my Lord—Exalted is He—remembers me.” Someone asked, “How do you know that?” He replied, “Allah the Exalted has said, ‘So remember Me; I will remember you’ (Q 2:152). Therefore, whenever I remember Allah, He remembers me (2).”

He would also say, “Whenever we supplicated Allah, I would declare, ‘By Allah, He has certainly answered us,’ for Allah the Exalted has said, ‘Call upon Me and I will answer you’ (Q 40:60).”

They said that he lived one hundred and thirty years; this was stated by Hushaym and others. Al-Mada’ini and others held that he died in the year 100 AH, while al-Fallas said he died in 95 AH; the soundest view is that he died in 100 AH, and Allah knows best.

[In that same year there also died ‘Abd al-Malik ibn ‘Umar (3) ibn ‘Abd al-‘Aziz, who surpassed his father in worship and in withdrawing from people. He exchanged some beautiful words with his father, advising him (4).]

(1) Ibid., 35:475. (2) The report and the one immediately following in Tārīkh Dimashq, 35:479. (3) “Biography of ‘Abd al-Malik ibn ‘Umar,” in al-Maʿrifa wa’l-Tārīkh 1:573–574; Sifat al-Ṣafwa 2:127–130; Ḥilyat al-Awliyā’ 5:353–364; al-Kāmil fī al-Tārīkh 5:64–65; Tārīkh Dimashq 37:38–53; Tārīkh al-Islām (al-Dhahabī), events of the years 81–100, 418–420; and al-Akhbār al-Muwaffaqīyāt, 623. (4) The text enclosed in brackets is an addition from the edition; see Tārīkh Dimashq 37:50–51. With God’s help and guidance, volume 9 of al-Bidāya wa’l-Nihāya was edited on 17 Rabi‘ al-Awwal 1421 AH (19 June 2000 CE) by Muḥammad Ḥassān ‘Ubayd. Public Library, Kalbā, Sharjah.
وقال بعضهم: سمعت أبا عثمان النَّهدي يقول: أتت على ثلاثون ومئة سنة وما مني شيء إلا وقد أنكرته خلا أملي فإني أجده كما هو (١) . وقال ثابت البُناني، عن أبي عثمان، قال: إني لأعلم حين يذكرني ربي – Exalté soit-Il – ، قال فيقول: من أين تعلم ذلك؟ فيقول قال الله تعالى: ﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ﴾ [البقرة: ١٥٢] فإذا ذكرت الله ذكرني (٢) . قال: وكنا إذا دعونا الله قال: والله لقد استجاب الله لنا، قال الله تعالى: ﴿وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ﴾ [غافر: ٦٠] . قالوا: وعاش مئة وثلاثين سنة، قاله هشيم وغيره. قال المدائني وغيره: توفي سنة مئة، وقال الفلّاس: توفي سنة خمس وتسعين، والصحيح سنة مئة، والله أعلم. [وفيها توفي: عبد الملك بن عمر (٣) بن عبد العزيز، وكان يفضل على والده في العبادة والانقطاع عن الناس، وله كلمات حسان مع أبيه ووعظه إياه] (٤) .
(١) المصدر نفسه (٣٥/ ٤٧٥). (٢) الخبر والذي بعده في تاريخ دمشق (٣٥/ ٤٧٩). (٣) ترجمة - عبد الملك بن عمر - في المعرفة والتاريخ (١/ ٥٧٣ - ٥٧٤) وصفة الصفوة (٢/ ١٢٧ - ١٣٠) وحلية الأولياء (٥/ ٣٥٣ - ٣٦٤) والكامل في التاريخ (٥/ ٦٤ - ٦٥) وتاريخ دمشق (٣٧/ ٣٨ - ٥٣) وتاريخ الإسلام للذهبي (حوادث سنة ٨١ - ١٠٠/ ص ٤١٨ - ٤٢٠) والأخبار الموفقيات (٦٢٣). (٤) ما بين معقوفين زيادة من ط. وانظر تاريخ دمشق (٣٧/ ٥٠ - ٥١). وبعون الله وتوفيقه تم تحقيق الجزء التاسع من كتاب البداية والنهاية، وذلك بتاريخ السابع عشر من ربيع الأنور عام ١٤٢١ لهجرة سيد الخلق ﷺ ، الموافق للتاسع عشر من حزيران عام ٢٠٠٠ لميلاد المسيح (عليه السلام) . المكتبة العامة - كلباء - الشارقة محمد حسان عبيد

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies