Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

He was carried to al-Hajjāj, who ordered that his heart be taken from his chest; it proved to be as hard as stone. Shabīb was a tall man, greying, with tightly curled hair, and he had been born on the Day of Sacrifice in the year 26 AH (1).

One of his followers (2) was captured and brought before ʿAbd al-Malik ibn Marwān. The Caliph said to him, “Are you not the one who declaimed:

If Marwān and his son are numbered among your men,
And ʿAmr, and among you are Hāshim and Ḥabīb;
Then from us are Ḥuṣayn, al-Buṭayn and Qaʿnab,
And from us—Commander of the Faithful—Shabīb (3)?”

He replied, “What I actually said was: ‘And from us is Shabīb, the Commander (4) of the Faithful.’” The Caliph found the explanation pleasing and released him. Allah, exalted is He, knows best.

In this same year many battles were fought between al-Muhallab ibn Abī Ṣufrah, al-Hajjāj’s deputy, and the Khārijite Azāriqa under their leader Qaṭarī ibn al-Fujāʾa. Qaṭarī, too, was among the renowned, valiant horsemen, but during this year his followers deserted him and dispersed; as for him, no one knows where he went, for he wandered the earth. Numerous skirmishes and encounters took place between the two sides whose full account would be lengthy; Ibn Jarīr records them in detail in his History (5).

Ibn Jarīr (6) also reports: “In this year Bukayr ibn Wishāḥ, who had been deputy of Khurāsān, rebelled against its governor, Umayya ibn ʿAbd Allāh ibn Khālid. Bukayr rallied the people against him, betrayed him, and killed him.” Tumultuous events passed between the two, which Abū Jaʿfar relates exhaustively in his History (7).

This year likewise saw the death of Shabīb ibn Yazīd the Khārijite, as we have already mentioned. In courage and horsemanship he was of an extraordinary caliber; since the Companions, no one had matched him—save perhaps al-Ashṭar, his son Ibrāhīm, Musʿab ibn al-Zubayr and his brother ʿAbd Allāh, and those classed with them in bravery, such as Qaṭarī ibn al-Fujāʾa of the Azāriqa Khārijites.

(1) In Tārīkh al-Ṭabarī (vol. 6, p. 282) and in Ibn al-Athīr (vol. 4, p. 433): the year twenty-five in Dhu al-Ḥijjah, on the Day of Sacrifice (Yawm al-Naḥr), which fell on a Saturday. (2) In Tārīkh al-Islām (Events of the Year 61, p. 418): he is ʿAtbān al-Ḥarūrī. In al-Marzubānī’s Maʿjam al-Shuʿarāʾ (p. 109): ʿAtbān ibn Usayla al-Shaybānī. (3) The two verses appear in al-Marzubānī’s Maʿjam al-Shuʿarāʾ (p. 109), Wafayāt al-Aʿyān (vol. 2, p. 456), al-Wāfī bi-l-Wafayāt (vol. 16, p. 105), and Shiʿr al-Khawārij (p. 63). The line reads “faminā Suwayd wa-al-Baṭīn”—al-Baṭīn refers to Suwayd ibn Sulaym, one of the commanders of Shubayb’s forces. (4) In the ṭ version: “Yā Amīr”; in the ʾA version: “Amīr baʿd”. What the B manuscript preserves aligns with Ibn Khallikān’s Wafayāt (vol. 2, p. 456) and with al-Dhahabī’s Tārīkh al-Islām. Ibn Khallikān notes that this response occurs at the end of al-Ḥasan’s poem: if “Amīr” is nominative, it serves as the subject, making Shubayb the Commander of the Faithful; if it is accusative, the vocative particle has been omitted, so it should read “O Commander of the Faithful, from us is Shubayb,” indicating that Shubayb is one of them, not the Commander. (5) Tārīkh al-Ṭabarī (vol. 6, pp. 300–311), also in al-Akhbār al-Ṭiwāl (p. 280) and in Ibn al-Athīr (vol. 4, pp. 441–443): Qatari ibn al-Fujāʾa was slain in one of the ravines (shuʿb) of Tabaristān while confronting the forces sent by al-Ḥajjāj under the banner of Sufyān ibn al-Abd. His killers included Sawda ibn Abjar al-Tamīmī and Jaʿfar ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Mukhnaf. (6) Tārīkh al-Ṭabarī (vol. 6, p. 311) and Ibn al-Athīr (vol. 4, p. 443) record Bakīr ibn Wassāj—with a sīn. (7) In the ṭ edition: ḥurūb ṭawīlah (“Long Wars”).
وحمل إلى الحجاج فأمر فنزع قلبه فن صدره فإذا هو مثل الحجر، وكان شبيب رجلًا طويلًا أشمط جعدًا، وكان مولده في يوم عيد النحر سنة ست وعشرين (١) ، وقد أمسك رجل (٢) من أصحابه فحمل إلى عبد الملك بن مروان فقال له ألست القائل: فإن يك منكُمْ كانَ مروان وابنُهُ … وعمروٌ ومنكمْ هاشمٌ وحبيبُ فمنا حُصَينٌ والبطينُ وقعنبٌ … ومنّا أميرُ المؤمنينَ شبيبُ (٣) فقال: إنما قلت: ومنا أميرَ (٤) المؤمنين شبيب. فأعجبه اعتذاره وأطلقه والله سبحانه أعلم. وفي هذه السنة كانت حروب كثيرة جدًّا بين المهلب بن أبي صفوة نائب الحجاج، وبين الخوارج من الأزارقة وأميرهم قَطَري بن الفجاءة، وكان قَطَري أيضًا من الفرسان الشجعان المذكورين المشهورين وقد تفرق عنه أصحابه ونفروا في هذه السنة، وأما هو فلا يدري أحد أين ذهب فإنه شرد في الأرض وقد جرت بينهم مناوشات ومجاولات يطول بسطها، وقد بالغ ابن جرير في ذكرها في "تاريخه" (٥) . قال ابن جرير (٦) : وفي هذه السنة ثار بُكَير بن وشاح الذي كان نائب خراسان على نائبها أمية بن عبد الله بن خالد وذلك أن بكيرًا استجاش عليه الناس وغدر به وقتله، وقد جرت بينهما خطوبَ (٧) قد استقصاها أبو جعفر في "تاريخه" . وفي هذه السنة كانت وفاة شبيب بن يزيد الخارجي كما قدّمنا، وقد كان من الشجاعة والفروسة على جانب كبير لم ير بعد الصحابة مثله، ومثل الأشتر، وابنه إبراهيم، ومصعب بن الزبير، وأخيه عبد الله، ومن يُناط بهؤلاء في الشجاعة مثل قطري بن الفجاءة من الأزارقة الخوارج.
(١) في تاريخ الطبري (٦/ ٢٨٢) وابن الأثير (٤/ ٤٣٣): سنة خمس وعشرين في ذي الحجة يوم النحر يوم السبت. (٢) في تاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٤١٨): هو عتبان الحروري. وفي معجم الشعراء للمرزباني (١٠٩): عتبان بن أصيلة الشيباني. (٣) البيتان في معجم الشعراء (١٠٩) ووفيات الأعيان (٢/ ٤٥٦) والوافي بالوفيات (١٦/ ١٠٥) وشعر الخوارج (٦٣) وفيه: فمنا سويد والبطين - وهو سويد بن سُلَيم أحد قادة جند شبيب. (٤) في ط: يا أمير، وفي أ: أمير بعد، وما أثبت عن ب وهي موافقة لوفيات ابن خلكان وتاريخ الإسلام للذهبي. وقال ابن خلكان في الوفيات (٢/ ٤٥٦): وهذا الجواب في نهاية الحسن؛ فإنه إن كان "أمير" مرفوعًا كان مبتدأ، فيكون شبيب أمير المؤمنين، وإذا كان منصوبًا فقد حذف منه حرف النداء، ومعناه: يا أمير المؤمنين؛ منا شبيب؛ فلا يكون شبيب أمير المؤمنين، بل يكون منهم. (٥) تاريخ الطبري (٦/ ٣٠٠ - ٣١١) والخبر أيضًا في الأخبار الطوال (٢٨٠) وابن الأثير (٤/ ٤٤١ - ٤٤٣) وقتل قطري بن الفجاءة في شعب من شُعَب طبرستان في مواجهة بعث الحجاج تحت راية سفيان بن الأبرد، قتلوه، وفيمن قتله سَوْدَةُ بن أبجر التميمي وجعفر بن عبد الرحمن بن مخنف. (٦) تاريخ الطبري (٦/ ٣١١) والخبر أيضًا في ابن الأثير (٤/ ٤٤٣) وفيه: بكير بن وسّاج - بالسّين -. (٧) في ط: حروب طويلة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies