Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

except that I make expiation for my oath and adopt what is better. As for presenting a thousand camels in sacrifice, that is a trifling matter; and as for freeing my slaves, I would gladly see this cause of mine firmly established even if I no longer owned a single slave. (1)

The Shīʿah then rallied to him, his followers increased, and they pledged allegiance to him in secret. The five men who collected that pledge and stirred the people for him were al-Sāʾib ibn Mālik al-Ashʿarī, Yazīd ibn Anas, Aḥmar (2) ibn Shumayṭ, Rifāʿah ibn Shaddād, and ʿAbd Allah ibn Shaddād al-Jushamī.

His movement kept growing stronger, firmer, and more formidable until Ibn al-Zubayr removed ʿAbd Allah ibn Yazīd and Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ṭalḥah from Kūfah, appointing ʿAbd Allah ibn Muṭīʿ in their place and dispatching al-Ḥārith ibn ʿAbd Allah ibn Abī Rabīʿah as deputy over Baṣrah.

When ʿAbd Allah ibn Muṭīʿ al-Makhzūmī entered Kūfah in Ramaḍān of the year 65 AH, he addressed the people, saying in his sermon:
‘The Commander of the Faithful, ʿAbd Allah ibn al-Zubayr, has ordered me to govern you according to the conduct of ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb and ʿUthmān ibn ʿAffān.’

Al-Sāʾib ibn Mālik, a Shīʿī partisan, (4) rose and replied, ‘We will accept nothing but the conduct of ʿAlī ibn Abī Ṭālib, the very rule he applied among us. We do not want the policy of ʿUthmān’—and he spoke against him—‘nor that of ʿUmar, even though he wished only good for the people.’ Some of the Shīʿah leaders endorsed what he had said.

The governor kept silent and responded, ‘I shall govern you in whichever of those ways you prefer.’

The chief of police—Iyās ibn Muḍārib al-ʿIjlī (6)—then came to Ibn Muṭīʿ and said, ‘The man who answered you is one of the leading followers of al-Mukhtār. I do not feel safe from al-Mukhtār. Send for him and return him to prison, for my informants tell me that his cause is now fully prepared, and it is as though he is about to rise up in the city.’

So Ibn Muṭīʿ sent Zāʾidah ibn Qudāmah together with another officer (7). They entered upon al-Mukhtār and said, ‘Respond to the governor.’ He called for his clothes, ordered his mount to be saddled, and made ready to go with them.

Zāʾidah ibn Qudāmah then recited: ‘And [remember] when those who disbelieved plotted against you, to detain you, kill you, or expel you’ (al-Anfāl 8:30). Whereupon al-Mukhtār threw himself down, ordered a cloak to be cast over him, and feigned illness, saying, ‘Inform the governor of my condition.’ They returned to Ibn Muṭīʿ and excused him; he believed them and let the matter drop.

When Muḥarram of that same year arrived, al-Mukhtār resolved—so he claimed—to rise and avenge al-Ḥusayn. Once he had firmly decided, the Shīʿah gathered round him and dissuaded him from rising at that moment, counseling him to wait for another time. They then sent a group of them to Muḥammad ibn al-Ḥanafiyyah to ask about al-Mukhtār’s affair and the mission to which he was calling them (8).

When they met him, the substance of what he said was, ‘We do not object to Allah aiding us through whomsoever He wills…’

(1) In the printed edition: “istattam,” whereas the reading we have adopted from manuscript M accords with al-Tabari. (2) In manuscript A and in the printed edition it has been altered to “Ahmad.” (3) In the printed edition: “fayʾakum.” (4) In manuscript A: “al-Thabit” (a corruption). (5) al-Tabari (vol. 6, p. 8) and Ibn al-Athir (vol. 3, p. 291) give al-Ashʿari. (6) In the printed edition: “al-Bajali,” a reading confirmed in manuscripts A and B and in Ibn al-Athim’s al-Futūḥ (vol. 2, p. 274; Dar al-Fikr ed.). (7) al-Tabari (vol. 6, p. 11) and Ibn al-Athir (vol. 3, p. 292) name him Husayn ibn ʿAbd Allāh al-Bursamī. (8) The account of the Shiʿa rising to support Muḥammad ibn al-Ḥanafiyya appears in Tarikh al-Tabari (vol. 6, p. 12), Ibn al-Athir (vol. 3, p. 293), al-Muntaẓam of Ibn al-Jawzī (vol. 6, p. 51), and al-Futūḥ of Ibn al-Athim (vol. 2, p. 275).
يميني، وأتيت الذي هو خير، وأما إهدائي ألف بدنة فيسير، وأما عتقي مماليكي فوددت أنه قد استتبَّ (١) لي هذا الأمر ولا أملك مملوكًا واحدًا، واجتمعت الشيعة عليه وكثر أصحابه وبايعوه في السرِّ، وكان الذي يأخذ البيعة له ويحرض الناس عليه خمسة، وهم السَّائب بن مالك الأشعريّ، ويزيد بن أنس، وأحمر (٢) بن شُمَيط، ورفاعة بن شدّاد، وعبد اللَّه بن شداد الجُشَمي. ولم يزل أمره يقوى ويشتد ويستفحل ويرتفع، حتى عزل عبد اللَّه بن الزبير عن الكوفة عبد اللَّه بن يزيد وإبراهيم بن محمد بن طلحة، وبعث عبد اللَّه بن مطيع على عملهما إلى الكوفة، وبعث الحارث بن عبد اللَّه بن أبي ربيعة نائبًا على البصرة، فلما دخل عبد اللَّه بن مطيع المخزومي إلى الكوفة في رمضان سنة خمس وستين، خطب الناس وقال في خطبته: إن أمير المؤمنين عبد اللَّه بن الزبير أمرني أن أسير فيكم (٣) بسيرة عمر بن الخطاب، وعثمان بن عفان. فقام إليه السائب (٤) بن مالك الشيعي (٥) فقال: لا نرضى إلا بسيرة علي بن أبي طالب التي سار بها في بلادنا، ولا نريد سيرة عثمان -وتكلم فيه- ولا سيرة عمر وإن كان لا يريد للناس إلا خيرًا، وصدَّقه على ما قال بعض أمراء الشيعة، فسكت الأمير وقال: إني سأسير فيكم بما تحبون من ذلك، وجاء صاحب الشرطة وهو إياس بن مضارب العجلي (٦) إلى ابن مطيع فقال: إن هذا الذي يرد عليك من رؤوس أصحاب المختار، ولست آمن من المختار، فابعث إليه فاردده إلى السجن فإن عيوني قد أخبروني أن أمره قد استجمع له، وكأنك به قد وثب في المصر. فبعث إليه عبد اللَّه بن مطيع زائدة بن قُدامة وأميرًا آخر معه (٧) ، فدخلا على المختار فقالا له: أجب الأمير. فدعا بثيابه وأمر بإسراج دابته، وتهيأ للذهاب معهما، فقرأ زائدة بن قدامة: ﴿وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ﴾ [الأنفال: ٣٠] . فألقى المختار نفسه وأمر بقطيفة أن تلقى عليه، وأظهر أنه مريض، وقال: أخبرا الأمير بحالي، فرجعا إلى ابن مطيع فاعتذرا عنه، فصدقهما ولها عنه، فلما كان شهر المحرم من هذه السنة عزم المختار على الخروج لطلب ثأر الحسين فيما يزعم، فلما صمم على ذلك اجتمعت عليه الشيعة وثبطوه عن الخروج الآن إلى وقت آخر، ثم أنفذوا طائفة منهم إلى محمد بن الحنفية يسألونه عن أمر المختار وما دعاهم إليه (٨) ، فلما اجتمعوا به كان ملخص ما قال لهم: إنا لا نكره أن ينصرنا اللَّه بمن شاء من
(١) في ط: "استتم" وما أثبتناه من م وهو موافق للطبري. (٢) تحرفت في أ، ط إلى: أحمد. (٣) في ط: فيئكم. (٤) في أ: الثابت، تحريف. (٥) في الطبري (٦/ ٨) وابن الأثير (٣/ ٢٩١) الأشعري. (٦) في ط: البجلي، وما أثبت عن أ، ب والفتوح لابن الأعثم (٢/ ٢٧٤) ط دار الفكر. (٧) سماه الطبري (٦/ ١١) وابن الأثير (٣/ ٢٩٢): حسين بن عبد اللَّه البُرْسمي. (٨) خبر خروج الشيعة إلى محمد ابن الحنفية في تاريخ الطبري (٦/ ١٢) وابن الأثير (٣/ ٢٩٣) والمنتظم لابن الجوزي (٦/ ٥١) والفتوح لابن الأعثم (٢/ ٢٧٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies