Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

the Messenger of Allah ﷺ with fervent devotion, whereas you—the people of this house and the very place where the summons was first proclaimed—drove the inviter from his land, harmed him and his Companions, and came to Islam later than I did, at a time you yourselves found distasteful.” Marwan regretted what he had said and thereafter kept his distance from him. (1)

Ibn Abī Khaythamah said:
Harun ibn Ma‘ruf narrated to us; Muhammad ibn Salamah narrated to us; Muhammad ibn Ishaq narrated to us, from ‘Umar—or ‘Uthman—ibn ‘Urwah, from his father, meaning ‘Urwah ibn al-Zubayr ibn al-‘Awwam, who said:
“My father al-Zubayr said to me, ‘Bring me close to that Yemeni man’—meaning Abu Hurayrah—‘for he relates many reports from the Messenger of Allah ﷺ.’ So I brought him near. Abu Hurayrah began narrating, and al-Zubayr kept saying, ‘True; false; true; false.’ I said, ‘Father, what do you mean by “true; false”?’ He replied, ‘My son, I do not doubt that he heard these hadith from the Messenger of Allah ﷺ, but some of them he has placed in their proper context while others he has applied in contexts that are not theirs.’ (2)

‘Ali ibn al-Madini said:
Wahb ibn Jarir narrated to us, from his father, from Muhammad ibn Ishaq, from Muhammad ibn Ibrahim, from Abu Anas (3) ibn Abi ‘Amir, who said:
“I was with Talhah ibn ‘Ubayd Allah when a man entered and said, ‘O Abu Muhammad, by Allah, we do not know whether this Yemeni man knows more about the Messenger of Allah than you do, or whether he attributes to the Messenger of Allah ﷺ words he never heard or that the Messenger never uttered.’
“Talhah replied, ‘By Allah, we have no doubt that he heard from the Messenger of Allah ﷺ things we never heard and learned from him knowledge we never learned. We were people of means who had homes and families; we would visit the Messenger of Allah ﷺ at the two ends of the day and then return. He, however, was poor, without wealth or family; his hand was always with the Messenger of Allah ﷺ, going wherever he went. We therefore do not doubt that he learned what we did not learn and heard what we did not hear.’ Al-Tirmidhi has narrated the report in similar terms. (4)

Shu‘bah said, on the authority of Ash‘ath ibn Sulaym, from his father, who said:
“I heard Abu Ayyub narrating from Abu Hurayrah. It was said to him, ‘You are a Companion of the Messenger of Allah ﷺ, yet you narrate from Abu Hurayrah?’ He replied, ‘Abu Hurayrah has heard what we did not hear; for me to narrate from him is dearer to me than to narrate directly from the Messenger of Allah ﷺ regarding something I did not hear from him.’

Muslim ibn al-Hajjaj said:
‘Abd Allah ibn ‘Abd al-Rahman al-Darimi narrated to us; Marwan al-Dimashqi narrated to us, from al-Layth ibn Sa‘d. Bukayr ibn al-Ashajj related to me: Busr (5) ibn Sa‘id said, ‘Fear Allah and be cautious in hadith. By Allah, I have seen us sitting with Abu Hurayrah: he would narrate to us from the Messenger of Allah ﷺ and narrate to us from Ka‘b al-Ahbar. Then he would rise, and I would hear some of those who had been with us attributing the Messenger’s hadith to Ka‘b and Ka‘b’s hadith to the Messenger of Allah ﷺ. And in

(1) This narration is not found in B. (2) Tarikh Ibn ‘Asakir, abridgement, vol. 29, p. 197. (3) In manuscripts A and T it reads al-yusr (ease), and in B al-bashr (good tidings); all are corruptions. Abu Unas is Malik ibn Abi ‘Amir, the grandfather of the jurist Malik ibn Anas. (4) In al-Manaqib, in the chapter on the virtues of Abu Hurayra; its isnad is weak. (5) In al-Usul it is distorted to read bushr (good tidings).
رسول اللَّه ﷺ حبًّا شديدًا، وأنتم -أهل الدار وموضع الدعوة- أخرجتم الداعيَ من أرضه، وآذيتموه وأصحابَه، وتأخَّر إسلامُكم عن إسلامي إلى الوقت المكروه إليكم. فندم مروان على كلامه له، واتَّقاه] (١) . وقال ابن أبي خيثمة: حدَّثنا هارون بن معروف، حدَّثنا محمد بن سلمة، حدَّثنا محمد بن إسحاق، عن عمر -أو عثمان- بن عروة، عن أبيه -يعني عروة بن الزبير بن العوام- قال: قال لي أبي الزبير: أَدْنني من هذا اليماني -يعني أبا هريرة- فإنه يكثر الحديث عن رسول اللَّه ﷺ ، قال: فأَدْنَيْتُه منه، فجعل أبو هريرة يحدِّث وجعل الزبير يقول: صدق، كذب، صدق، كذب. قال: قلت: يا أبة ما قولك: صدق، كذب؟ قال: يا بني أمَّا أن يكون سمع هذه الأحاديث من رسول اللَّه ﷺ فلا أشكُّ، ولكن منها ما وضعه على مواضعه، ومنها ما وضعه على غير مواضعه (٢) . وقال علي بن المَديني: عن وهب بن جرير، عن أبيه، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي أنس (٣) بن أبي عامر قال: كنت عند طلحة بن عُبيد اللَّه إذ دخل رجل فقال: يا أبا محمد واللَّه ما ندري هذا اليماني أعلم برسول اللَّه منكم، أم هو يقول على رسول اللَّه ﷺ ما لم يسمع أو ما لم يَقُل؟ فقال طلحة: واللَّه ما نشكُّ أنه قد سمع من رسول اللَّه ﷺ ما لم نسمع، وعلم منه ما لم نعلم. إنا كنّا قومًا أغنياء، لنا بيوتاتٌ وأهلون، وكنّا نأتي رسول اللَّه ﷺ طرفي النهار ثم نرجع، وكان هو مسكينًا لا مال له ولا أهل، وإنما كانت يده مع رسول اللَّه ﷺ ، وكان يدور معه حيث ما دار، فما نشكُّ أنه قد علم ما لم نعلم، وسمع ما لم نسمع. وقد رواه الترمذي (٤) بنحوه. وقال شُعبة: عن أشعث بن سليم، عن أبيه قال: سمعت أبا أيوب يحدّث عن أبي هريرة، فقيل له: أنت صاحب رسول اللَّه ﷺ وتحدِّث عن أبي هريرة؟ فقال: إن أبا هريرة قد سمع ما لم نسمع، وإني أن أحدِّث عنه أحبُّ إليَّ من أن أحدِّث عن رسول اللَّه ﷺ يعني ما لم أسمعه منه. وقال مسلم بن الحجّاج: حدَّثنا عبد اللَّه بن عبد الرحمن الدارمي، حدَّثنا مروان الدمشقي، عن الليث بن سعد، حدّثني بُكَير بن الأشَجّ قال: قال لنا بُسْر (٥) بن سعيد: اتقوا اللَّه وتحفَّظُوا من الحديث، فواللَّه لقد رأيتنا نجالس أبا هريرة فيحدِّث عن رسول اللَّه ﷺ ويحدِّثنا عن كعب الأحبار، ثم يقوم فاسمع بعض من كان معنا يجعل حديث رسول اللَّه ﷺ عن كعب، وحديث كعب عن رسول اللَّه ﷺ . وفي
(١) هذه الرواية ليست في ب. (٢) تاريخ ابن عساكر: مختصره (٢٩/ ١٩٧). (٣) وقع في (أ) و (ط): اليسر وفي ب: البشر وكله تحريف. وأبو أنس: هو مالك بن أبي عامر، جد مالك بن أنس الفقيه. (٤) في المناقب: باب مناقب أبي هريرة، وإسناده ضعيف. (٥) تحرف في الأصول إلى: بشر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies