Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

That other “vessel” whose contents he kept to himself concerned the tribulations (fitan), the great battles (malāḥim), and the warfare that had already taken place among people—as well as what was yet to come. Had he disclosed them before they occurred, many would have rushed to accuse him of lying and would have rejected the truths he conveyed, just as he said: “Had I told you that you would kill your own leader and fight one another with swords, you would not have believed me.” Certain factions among the people of whim and false innovation seize upon this ḥadith and attribute their own notions to that pouch, claiming that what they profess was hidden therein and never related by Abu Hurayrah. Every claimant of falsehood—though their assertions contradict one another—makes this pretense, and they all lie. If Abu Hurayrah himself did not reveal it, who after him could possibly have known it? In reality, that pouch contained some reports about forthcoming tribulations and battles, accounts that he and other Companions have already transmitted—some of which we have cited and others we shall cite later in the Book of Tribulations and Battles.

Hammad ibn Zayd said: ‘Amr ibn ʿUbayd al-Anṣārī related to us; Abu al-Zuʿayziʿah, the scribe of Marwān ibn al-Ḥakam, related to us that Marwān summoned Abu Hurayrah and seated him (1) behind the couch. Marwān kept asking him questions while I wrote them down. When a full year had passed, he summoned him again and seated him behind a curtain; he began to question him about that notebook, and he neither added nor omitted, nor advanced nor delayed anything (2).

Abu Bakr ibn ʿAyyāsh and others narrated—from al-Aʿmash—from Abu Ṣāliḥ, who said: Abu Hurayrah was the most retentive of the Messenger of Allah’s ﷺ Companions, though he was not the best of them (3).

Al-Rabīʿ reported that al-Shāfiʿī said: “Abu Hurayrah was the most accurate memorizer of hadith in his time” (4).

Abu al-Qāsim al-Baghawī said: Abu Khaythamah told us, al-Walīd ibn Muslim told us, Saʿīd ibn ʿAbd al-ʿAzīz told us, from Makḥūl, who said: People agreed one night to meet in one of Muʿāwiyah’s domed chambers. They gathered there, and Abu Hurayrah stood among them and narrated from the Messenger of Allah ﷺ until dawn broke (5).

Sufyān ibn ʿUyaynah said: from ʿAmr (6), from Wahb ibn Munabbih, from his brother Hammām ibn Munabbih, who said: I heard Abu Hurayrah say, “No one among the Companions of the Messenger of Allah ﷺ relates more hadith from him than I, except ʿAbd Allah ibn ʿAmr. He used to write, whereas I did not write” (7).

(1) That is, he appointed Abu al-Za’izah as his scribe. (2) Reported by al-Hakim in al-Mustadrak, vol. 3, p. 510. (3) Tarīkh Ibn ʿAsākir (abridged), vol. 29, p. 190. (4) Tarīkh Ibn ʿAsākir (abridged), vol. 29, p. 191. (5) Ibid. (6) In manuscripts A and T it appears as “Muʿammar” and “ʿAmr”; this refers to Ibn Dīnār al-Makkī. (7) Included by al-Bukhārī as hadith no. 113 in Kitāb al-ʿIlm (Chapter on Writing of Knowledge); Professor Shuʿayb al-Arnaʾūṭ provides a useful commentary on it in Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 2, p. 599.
وهذا الوعاء الذي كان لا يتظاهر به هو الفتن والملاحم وما وقع بين الناس من الحروب والقتال، وما سيقع، التي لو أخبر بها قبلَ كونِها لبادر كثيرٌ من الناس إلى تكذيبه وردُّوا ما أخبر به من الحق، كما قال: لو أخبرتكم أنكم تقتلون إمامَكم وتقتتلون فيما بينكم بالسيوف لما صدَّقتموني. وقد يتمسَّك بهذا الحديث طوائف من أهل الأهواء والبدع الباطلة، ويسندون ذلك إلى هذا الجراب الذي لم يقله أبو هريرة، ويعتقدون أنَّ ما هم عليه كان في هذا الجراب الذي لم يخبر به أبو هريرة، وما من مُبطل مع تضادّ أقوالهم إلّا وهو يدَّعي هذا، وكلُّهم يكذبون، فإذا لم يكن أبو هريرة قد أخبر به فمن علمه من بعده؟! وإنما الذي فيه شيء من الفتن والملاحم، قد أخبر بها هو وغيره من الصحابة مما ذكرناه ومما سنذكره في كتاب الفتن والملاحم. وقال حمّاد بن زيد: حدَّثنا عمرو بن عبيد الأنصاري، حدَّثنا أبو الزعيزعة كاتب مروان بن الحكم: أن مروان دعا أبا هريرة، وأقعده (١) خلف السَّرير، وجعل مروان يسأل وجعلتُ أكتب، حتى إذا كان رأس الحول دعا به وأقعده من وراء الحجاب، فجعل يسأله عن ذلك الكتاب، فما زاد ولا نقص، ولا قدَّم ولا أخَّر (٢) . وروى أبو بكر بن عيّاش وغيره، عن الأعمش، عن أبي صالح قال: كان أبو هريرة من أحفظ أصحاب رسول اللَّه ﷺ ولم يكن بأفضلهم (٣) . وقال الربيع: قال الشافعي: أبو هريرة أحفظ مَنْ روى الحديث في دهره (٤) . وقال أبو القاسم البَغَوي: حدَّثنا أبو خَيْثمة، حدَّثنا الوليد بن مسلم، حدَّثنا سعيد بن عبد العزيز، عن مكحول قال: تواعد الناس ليلة من الليالي إلى قُبَّة من قباب معاوية، فاجتمعوا فيها، فقام فيهم أبو هريرة، فحدَّثهم عن رسول اللَّه ﷺ حتى أصبح (٥) . وقال سفيان بن عُيَيْنة: عن عمرو (٦) ، عن وهب بن منبِّه، عن أخيه هَمّام بن منبِّه قال: سمعت أبا هريرة يقول: ما من أحد من أصحاب رسول اللَّه ﷺ أكثر حديثًا عنه مني، إِلَّا ما كان من عبد اللَّه بن عمرو، فإنه كان يكتبُ ولا أكتب (٧) .
(١) يعني أقعد كاتبه أبا الزعيزعة. (٢) رواه الحاكم في مستدركه (٣/ ٥١٠). (٣) تاريخ ابن عساكر مختصره (٢٩/ ١٩٠). (٤) تاريخ ابن عساكر مختصره (٢٩/ ١٩١). (٥) المصدر السابق. (٦) تحرف في (أ) و (ط) إلى: معمر، وعمرو: هو ابن دينار المكي. (٧) أخرجه البخاري رقم (١١٣) في العلم: باب كتابة العلم. وللأستاذ شعيب الأرناؤوط تعليق مفيد عليه في سير أعلام النبلاء (٢/ ٥٩٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies