Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Muḥammad ibn Saʿd ⦗1⦘—and others—state that he died in Basra in 50 AH; another report puts it at 51 AH. Ziyād led the funeral prayer over him, and he left several sons.

In the pre-Islamic period his name was ʿAbd Kulāl—some say ʿAbd Kulūb, others ʿAbd al-Kaʿbah—but the Messenger of Allah ﷺ renamed him ʿAbd al-Raḥmān. He was one of the two envoys who negotiated between Muʿāwiyah and al-Ḥasan.

The Messenger of Allah ﷺ said to him: “O ʿAbd al-Raḥmān ibn Samurah, do not ask for authority. If you are given it because you asked, you will be left to it; but if you are given it without asking, you will be assisted in it.” ⦗2⦘

In this same year also died ʿUthmān ibn Abī al-ʿĀs al-Thaqafī ⦗3⦘, Abū ʿAbd Allāh al-Ṭāʾifī. Both he and his brother al-Ḥakam were Companions. He came to the Messenger of Allah ﷺ with the delegation of Thaqīf; the Prophet ﷺ appointed him governor of al-Ṭāʾif, and Abū Bakr and ʿUmar kept him in that post. He led them in prayer and governed them for a long time until he died in 50 AH—some say 51 AH—may Allah be pleased with him.

As for ʿAqīl ibn Abī Ṭālib ⦗4⦘, the brother of ʿAlī, he was ten years older than Jaʿfar, while Jaʿfar was ten years older than

(1) Ibn Saʿd, Tabaqat al-Kubra, vol. 7, p. 367; al-Mizzī, Tahdhib al-Kamal, vol. 17, p. 159. (2) Only the portion enclosed between the two parentheses (A) appears in the original. The full hadith reads: “And if you swear an oath by something and then you find something better than it, perform the better act and expiate your oath.” It is recorded in Aḥmad’s Musnad (5:62–63), al-Bukhārī (no. 7146) in al-Aḥkām, chapter “Whoever asked for the governorship and it was granted to someone else,” Muslim (1652) in Kitāb al-Aymān, Abū Dāwūd (3277) and al-Nasā’ī (vol. 7, p. 10) in Kitāb al-Nudhūr, and al-Tirmidhī (1529) in Kitāb al-Nudhūr wa-al-Aymān, who commented: “ḥasan ṣaḥīḥ.” (3) Ibn Saʿd, Tabaqat al-Kubra, vol. 5, p. 508; al-Khalīfa, Tabaqāt, pp. 53, 182, 197; al-Khalīfa, Tarikh, pp. 149, 152; Aḥmad, Musnad, vol. 4, pp. 21, 216; Tarikh al-Bukhārī al-Kabīr, vol. 6, p. 212; Thiqāt al-ʿAjlī, p. 328; Maʿārif, pp. 268, 555; Maʿrifa wa-al-Tarikh, vol. 1, p. 273; al-Jarḥ wa-al-Taʿdīl, vol. 6, p. 163; Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār, p. 224; Muʿjam al-Ṭabarānī al-Kabīr, vol. 9, pp. 30, 53; al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn, vol. 3, p. 618; al-Istiʿāb, vol. 3, p. 1035; Asad al-Ghāba, vol. 3, p. 579; Tahdhib al-Kamal (leaf 915); Tarikh al-Islām, vol. 2, p. 305; Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 2, p. 374; al-Kashif, vol. 2, p. 220; Majmaʿ al-Zawāʾid, vol. 9, p. 370; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 7, p. 128; al-Iṣāba, vol. 6, p. 388; Khulāṣat al-Khazarjī, p. 260. (4) Ibn Saʿd, Tabaqat al-Kubra, vol. 4, p. 42; al-Khalīfa, Tabaqāt, pp. 17, 820, 1481; Aḥmad, Musnad, vol. 2, p. 201; vol. 3, p. 451; Tarikh al-Bukhārī al-Kabīr, vol. 7, p. 50; Tarikh al-Bukhārī al-Ṣaghīr, vol. 1, p. 145; Thiqāt al-ʿAjlī, p. 338; Maʿārif (index); al-Jarḥ wa-al-Taʿdīl, vol. 6, p. 218; Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār, p. 14; al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn, vol. 3, p. 575; Jumḥurat Ansāb al-ʿArab, p. 69; al-Istiʿāb, vol. 3, p. 1078; Tarikh Ibn ʿAsākir, vol. 11, p. 363a; Asad al-Ghāba, vol. 4, p. 63; Tahdhib al-Asmāʾ wa-al-Lughāt, vol. 1, pt. 1, p. 337; Mukhtaṣar Tarikh Dimashq, vol. 17, p. 114; Tahdhib al-Kamal (leaf 951); Tarikh al-Islām, vol. 2, p. 233; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 3, p. 47b; Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 3, p. 99; al-Kashif, vol. 2, p. 239; Nukat al-Humyān, p. 200; Majmaʿ al-Zawāʾid, vol. 9, p. 273; al-ʿAqd al-Thamīn, vol. 6, p. 113; al-Iṣāba, vol. 2, p. 494; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 7, p. 254; Khulāṣat al-Khazarjī, p. 269.
قال محمد بن سعد (١) وغير واحد: مات بالبصرة سنة خمسين - وقيل: سنة إحدى وخمسين - وصلَّى عليه زياد، وترك عدَّة من الذكور. وكان اسمه في الجاهلية عبد كُلال، وقيل: عبد كلوب، وقيل: عبد الكعبة، فسمَّاه رسول الله ﷺ عبد الرحمن. وكان أحد السَّفيرين بين معاوية والحسن. [وقد قال له رسول الله ﷺ : "يا عبدَ الرحمنِ بنَ سَمُرة، لا تَسْأَلِ الإمَارة، فإنَّكَ إنْ أُعْطيتَها عن مسألةٍ وُكِلْتَ إليها، وإنْ أُعْطِيتَها عن غير مسألةٍ أُعِنْتَ عليها" (٢) . وفيها توفي: عثمان بن أبي العاص الثقفي (٣) : أبو عبد الله الطائفي. له ولأخيه الحكَم صحبة. قدم على رسول الله ﷺ في وفد ثقيف، فاستعملَه رسول الله ﷺ على الطائف، وأقرَّه عليها أبو بكر وعمر، فكان إمامهم وأميرهم مدَّة طويلة حتى مات سنة خمسين - وقيل سنة إحدى وخمسين (رضي الله عنه) . وأما عَقِيل بن أبي طالب (٤) : أخو عليّ. وكان أكبرَ من جعفر بعشر سنين، وجعفر أكبر من
(١) طبقاته الكبرى (٧/ ٣٦٧)، وتهذيب الكمال (١٧/ ١٥٩). (٢) ما بين حاصرتين من (أ) فقط. وتمام الحديث: وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرًا منها فائت الذي هو خير وكفَّر عن يمينك. وقد أخرجه أحمد في مسنده (٥/ ٦٢ - ٦٣) والبخاري رقم (٧١٤٦) في الأحكام: باب من سأل الإمارة وكل إليها، ومسلم (١٦٥٢) في الأيمان، وأبو داود (٣٢٧٧) والنسائي (٧/ ١٠) في النذور، والترمذي (١٥٢٩) في النذور والأيمان، وقال: حسن صحيح. (٣) طبقات ابن سعد (٥/ ٥٠٨) طبقات خليفة (٥٣، ١٨٢، ١٩٧) تاريخ خليفة (١٤٩، ١٥٢) مسند أحمد (٤/ ٢١ و ٢١٦) تاريخ البخاري الكبير (٦/ ٢١٢) ثقات العجلي (٣٢٨) المعارف (٢٦٨، ٥٥٥) المعرفة والتاريخ (١/ ٢٧٣) الجرح والتعديل (٦/ ١٦٣) مشاهير علماء الأمصار (ت ٢٢٤) معجم الطبراني الكبير (٩/ ٣٠، ٥٣) مستدرك الحاكم (٣/ ٦١٨) الاستيعاب (٣/ ١٠٣٥) أسد الغابة (٣/ ٥٧٩) تهذيب الكمال (ورقة ٩١٥) تاريخ الإسلام (٢/ ٣٠٥) سير أعلام النبلاء (٢/ ٣٧٤) الكاشف (٢/ ٢٢٠) مجمع الزوائد (٩/ ٣٧٠) تهذيب التهذيب (٧/ ١٢٨) الإصابة (٦/ ٣٨٨) خلاصة الخزرجي (٢٦٠). (٤) طبقات ابن سعد (٤/ ٤٢) طبقات خليفة (ت ١٧ و ٨٢٠ و ١٤٨١) مسند أحمد (٢/ ٢٠١ و ٣/ ٤٥١) تاريخ البخاري الكبير (٧/ ٥٠) تاريخ البخاري الصغير (١/ ١٤٥) ثقات العجلي (٣٣٨) المعارف (الفهرس)، الجرح والتعديل (٦/ ٢١٨) مشاهير علماء الأمصار (ت ١٤) مستدرك الحاكم (٣/ ٥٧٥) جمهرة أنساب العرب (٦٩) الاستيعاب (٣/ ١٠٧٨) تاريخ ابن عساكر (١١/ ٣٦٣/ أ) أسد الغابة (٤/ ٦٣) تهذيب الأسماء واللغات (١/ ١/ ٣٣٧) مختصر تاريخ دمشق (١٧/ ١١٤) تهذيب الكمال (ورقة ٩٥١) تاريخ الإسلام (٢/ ٢٣٣) تذهيب التهذيب (٣/ ٤٧/ ب) سير أعلام النبلاء (٣/ ٩٩) الكاشف (٢/ ٢٣٩) نكت الهميان (٢٠٠) مجمع الزوائد (٩/ ٢٧٣) العقد الثمين (٦/ ١١٣) الإصابة (٢/ ٤٩٤) تهذيب التهذيب (٧/ ٢٥٤) خلاصة الخزرجي (٢٦٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies