Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

It has likewise been related from Ibn ʿAbbās and Ibn al-Zubayr that al-Ḥasan ibn ʿAlī resembled the Prophet—peace and blessings be upon him.

Imām Aḥmad (1) said: ʿĀrim ibn al-Faḍl (2) narrated to us; Muʿtamir narrated to us from his father, who said: I heard Abū Tamīmah reporting from Abū ʿUthmān al-Nahdī, and Abū ʿUthmān related from Usāmah ibn Zayd, who said:

“The Prophet—peace and blessings be upon him—would seat me on one of his thighs and place al-Ḥasan on his other thigh. Then he would draw us both to himself and say, ‘O Allah, have mercy on them, for indeed I show mercy to them.’”

Al-Bukhārī (3) recorded it likewise from al-Musnadī (4), from Muḥammad ibn al-Faḍl, the brother (5) of ʿĀrim, with this chain. It was also transmitted by ʿAlī ibn al-Madīnī, from Yaḥyā al-Qaṭṭān, from Sulaymān al-Taymī, from Abū Tamīmah, from Abū ʿUthmān, from Usāmah. [It was also produced (6) by Mūsā ibn Ismāʿīl and Musaddad, from Muʿtamir, from his father, from Abū ʿUthmān, from Usāmah] (7), without mentioning Abū Tamīmah—Allah knows best.

In another wording:

“O Allah, I love them, so love them.” (8)

Shuʿbah narrated—from ʿAdī ibn Thābit, from al-Barāʾ ibn ʿĀzib—who said: I saw the Prophet—peace and blessings be upon him—while al-Ḥasan ibn ʿAlī was on his shoulder, and he was saying, “O Allah, I love him.” Both of them recorded it (9) through Shuʿbah’s narration. ʿAlī ibn al-Jaʿd reported it from Fuḍayl ibn Marzūq, from ʿAdī, from al-Barāʾ, adding, “and love whoever loves him.” Al-Tirmidhī graded it ḥasan ṣaḥīḥ.

Aḥmad (10) also said: Sufyān ibn ʿUyaynah narrated to us, from ʿUbaydullāh ibn Abī Yazīd, from Nāfiʿ ibn Jubayr ibn Muṭʿim, from Abū Hurayrah, that the Prophet—peace and blessings be upon him—said to al-Ḥasan ibn ʿAlī:

“O Allah, I love him, so love him, and love whoever loves him.”

Muslim (11) reported it from Aḥmad, and both of the Two Shaykhs recorded it through the narration of Abū Hurayrah.

Aḥmad (12) further said: Abū al-Naḍr narrated to us; Warkāʾ narrated to us, from ʿUbaydullāh ibn Abī Yazīd, from Nāfiʿ ibn Jubayr [from Abū Hurayrah, who said: I was with the Prophet—peace and blessings be upon him—in one of the markets of Madinah; he left, and I left with him, until he came to the courtyard…]

(1) In his Musnad (vol. 5, p. 205). (2) Variant reading in the printed edition: Hazim ibn al-Fudayl. (3) Al-Bukhari, no. 6003, in al-Adab al-Mufrad. (4) Variant reading in the printed edition: al-Nahdi. (5) The word “akhi” (“my brother”) is a later insertion; “Arim” refers to Muhammad ibn al-Fadl. (6) Al-Bukhari, nos. 3735 and 3747. (7) The phrase “between two sieges” is omitted in manuscript A. (8) Al-Tirmidhi (no. 3782) narrated it from al-Bara’ and graded it hasan sahih; the wording is as he reported. (9) Al-Bukhari, no. 3749; Muslim, no. 2422. (10) In his Musnad (vol. 2, p. 249); also transmitted by al-Bukhari, no. 2122. (11) No. 2421. (12) In his Musnad (vol. 2, p. 331).
وقد روي عن ابن عباس وابن الزبير: أن الحسنَ بن علي كان يُشبِهُ النبي ﷺ . وقال الإمام أحمد (١) : حدثنا عارِم بن الفَضْل (٢) ، حدثنا مُعتمر، عن أبيه قال: سمعت أبا تَمِيمة يحدِّث عن أبي عثمان النَّهْدي ويحدِّث أبو عثمان عن أسامة بن زيد قال: "كان النبي ﷺ يأخُذُني فيُقعدني على فَخذِهِ ويُقعد الحسنَ على فَخذِهِ الأُخرى ثم يَضُمُّنا ثم يقول: اللهمَّ ارْحَمْهما فإنِّي أَرْحَمهما" . وكذا رواه البخاري (٣) عن المسندي (٤) ، عن محمد بن الفضل أخي (٥) عارم به. وعن علي بن المَديني، عن يحيى القطّان، عن سليمان التَّيمي، عن أبي تَمِيمة، عن أبي عثمان، عن أسامة. [وأخرجه أيضًا (٦) عن موسى بن إسماعيل ومسدَّد، عن معتمر، عن أبيه، عن أبي عثمان، عن أسامة] (٧) فلم يذكر أبا تَمِيمة، والله أعلم. وفي رواية: "اللهمَّ إنِّي أُحِبُّهُما فأَحِبَّهُما" (٨) . وقال شُعبة: عن عدي بن ثابت، عن البراء بن عازب قال: رأيتُ النبيَّ ﷺ والحسنُ بن علي على عاتقه وهو يقول: "اللهُمَّ إنِّي أُحِبُّه" . أخرجاه (٩) من حديث شعبة. ورواه علي بن الجَعْد، عن فُضيل بن مَرْزوق، عن عدي، عن البراء، فزاد "وأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّه" . وقال الترمذي: حسن صحيح. وقال أحمد (١٠) : حدثنا سفيان بن عُيَينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن نافع بن جُبير بن مُطعم، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال للحسن بن علي: "اللهُمَّ إنِّي أُحِبُّه فأَحِبَّه وأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّه" . ورواه مسلم (١١) عن أحمد، وأخرجاه من حديث أبي هريرة. وقال أحمد (١٢) : حدثنا أبو النَّضر، حدثنا وَرْقاء، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن نافع بن جُبَير [عن أبي هريرة قال: كنتُ مع النبي ﷺ في سوق من أسواق المدينة، فانصرفَ وانصرفتُ معه، فجاء إلى فِناء
(١) في مسنده (٥/ ٢٠٥). (٢) تحرف في (ط) إلى: حازم بن الفضيل. (٣) البخاري رقم (٦٠٠٣) في الأدب. (٤) تحرف في (ط) إلى: النهدي. (٥) لفظة "أخي" مقحمة وعارم هو محمد بن الفضل. (٦) البخاري رقم (٣٧٣٥) و (٣٧٤٧). (٧) ما بين حاصرتين سقط من (أ). (٨) أخرجه الترمذي (٣٧٨٢) من حديث البراء وقال: حسن صحيح، وهو كما قال. (٩) البخاري رقم (٣٧٤٩) ومسلم برقم (٢٤٢٢). (١٠) في مسنده (٢/ ٢٤٩) وأخرجه البخاري رقم (٢١٢٢). (١١) برقم (٢٤٢١). (١٢) في مسنده (٢/ ٣٣١).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies