Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Al-Suhaylī (1) raised an objection to this line of reasoning, the substance of which is that the phrase, “So We gave her good news of Isaac” (Hūd 11:71) is a complete statement, while the words that follow—“and after Isaac, Jacob” (Hūd 11:71)—constitute a separate sentence that is not part of the original glad tidings.

He argued that, grammatically, a word governed by a preposition cannot remain so unless the preposition is repeated. Thus one may not say, “I passed by Zayd and after him ʿAmr,” unless one also says, “and after him, by ʿAmr.”

Accordingly he maintained that the clause “and after Isaac, Jacob” is in the accusative, its governing verb suppressed, the sense being: “and We granted Isaac Jacob.” Yet this claim itself is open to examination.

Al-Suhaylī also favored the view that the intended sacrifice was Isaac, adducing Allah’s words: “Then, when he reached the age to work with him” (al-Ṣāffāt 37:102). He said, “Ishmael was not with him; he and his mother were in their infancy beside Mecca, so how could he ‘reach the age to work with him’?” This, too, invites scrutiny, for it has been related that the Friend of Allah would often ride the Burāq to Mecca, look in on his son and his bondwoman, and then return. Allah knows best. (2)

Those from whom the opinion that the sacrificial son was Isaac is transmitted include Kaʿb al-Aḥbār; it is also reported from ʿUmar, al-ʿAbbās, ʿAlī, Ibn Masʿūd, Masrūq, ʿIkrima, Saʿīd ibn Jubayr, Mujāhid, ʿAṭāʾ, al-Shaʿbī, Muqātil, ʿUbayd ibn ʿUmayr, Abū Maysara, Zayd ibn Aslam, ʿAbd Allāh ibn Shaqīq, al-Zuhrī, al-Qāsim, Ibn Abī Burda, Makḥūl, ʿUthmān ibn Ḥāḍir, al-Suddī, al-Ḥasan, Qatāda, Abū Hudhayl, and Ibn Sābiṭ. It is also the preference of Ibn Jarīr (3)—which is astonishing coming from him—and it is one of the two narrations from Ibn ʿAbbās. The sound report from him, however, and from most of those just mentioned, is that the intended sacrifice was Ishmael, peace be upon him. Mujāhid, Saʿīd, al-Shaʿbī, Yūsuf ibn Mihrān, ʿAṭāʾ, and many others relate from Ibn ʿAbbās that it was Ishmael, peace be upon him.

Ibn Jarīr said: Yūnus related to me; Ibn Wahb informed us; ʿAmr ibn Qays told me, on the authority of ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ, from Ibn ʿAbbās, that he said, “The one who was ransomed was Ishmael, and the Jews claim it was Isaac; the Jews have lied.” (4)

ʿAbd Allāh ibn Imām Aḥmad transmitted from his father that the sacrificial son was Ishmael.

Ibn Abī Ḥātim said: I asked my father about the intended sacrifice, and he replied, “What is correct is that it was Ishmael, peace be upon him.”

He also said: It is reported from ʿAlī, Ibn ʿUmar, Abū Hurayra, Abū al-Ṭufayl, Saʿīd ibn al-Musayyib, Saʿīd ibn Jubayr, al-Ḥasan, Mujāhid, al-Shaʿbī, Muḥammad ibn Kaʿb, Abū Jaʿfar Muḥammad ibn ʿAlī, and Abū Ṣāliḥ that their view was: the sacrificial son was Ishmael, peace be upon him.

(1) See al-Suhayli, al-Ta`rif wa-l-I`lam bi-mā ub'hima fī al-Qur'an min al-Asmā’ wa-l-A`lam, Azhar Library edition, 1356 AH, p. 111. (2) The text in parentheses has been restored from manuscript B, as it appears in the printed edition; it was omitted in manuscript A. (3) See al-Tabari’s Tafsir, vol. 10, pp. 510–513. (4) It is recorded by Ibn Jarir in his Tafsir, vol. 10, p. 513.
[وقد اعترضَ السُّهيلي (١) على هذا الاستدلال بما حاصلُه: أن قوله: ﴿فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ﴾ [هود: ٧١] جملة تامة وقوله: ﴿وَمِنْ وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾ [هود: ٧١] جملة أخرى ليست في حيِّز البشارة. قال: لأنه لا يجوز من حيث العربية أن يكونَ مخفوضًا إلا أنْ يُعادَ معه حرفُ الجرِّ، فلا يجوز أن يُقالَ: مررت بزيد ومن بعده عمرو، حتى يُقال: ومن بعده بعمرو. وقال: فقوله: ﴿وَمِنْ وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾ [هود: ٧١] منصوبٌ بفعل مُضمَر، تقديرُه: ووهبنا لإسحاق يعقوبَ. وفي هذا الذي قالَه نظر. ورجَّح أنَّه إسحاق، واحتجَّ بقوله: ﴿فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ﴾ [الصافات: ١٠٢] قال: وإسماعيلُ لم يكن عندَه، إنما كان في حال صِغَرِه هو وأمُّه بحيالِ مكَّةَ، فكيف يبلغُ معه السعي؟! وهذا أيضًا فيه نظرٌ، لأنه قد رُوي أنَّ الخليلَ كان يذهبُ في كثيرٍ من الأوقاتِ راكبًا البراقَ إلى مكَّة، يَطلع على ولده وأمته ثم يرجع، والله أعلم (٢) . فمن حُكي القولُ عنه بأنَّه إسحاق كعبُ الأحبار، ورُوي عن عمرَ، والعبَّاس، وعليّ، وابن مسعود، ومَسروق، وعِكرمة، وسعيد بن جبير، ومُجاهد، وعَطاء، والشَّعبي، ومُقاتل، وعُبيد بن عمر، وأبي مَيْسرة، وزيد بن أسلم، وعبد الله بن شَقيق، والزُّهْري، والقاسم، وابن أبي بُرْدة، ومكحول، وعُثمان بن حاضر، والسُّدِّي، والحَسن، وقتادة، وأبي الهُذَيل، وابن سابط، وهو اختيارُ ابن جرير (٣) ، وهذا عَجبٌ منه، وهو إحدى الروايتين عن ابن عبَّاس، ولكن الصحيح عنه وعن أكثر هؤلاء أنه إسماعيل (عليه السلام) . قال مجاهد، وسعيد، والشعبي، ويُوسف بن مهران، وعطاء، وغير واحد، عن ابن عباس: هو إسماعيل (عليه السلام) . وقال ابن جرير: حدَّثني يُونس، أنبأنا ابنُ وَهْب، أخبرني عَمْرو بن قَيْس: عن عطاء بن أبي رَباح، عن ابن عبَّاس: أنه قال: المفدى إسماعيل، وزعمت اليهود أنَّه إسحاق، وكذبت اليهود (٤) . وقال عبد الله بن الإمام أحمد، عن أبيه: هو إسماعيل. وقال ابنُ أبي حاتم: سألتُ أبي عن الذبيح، فقال: الصَّحيحُ أنه إسماعيل (عليه السلام) . قال ابن أبي حاتم: ورُوي عن عليٍّ، وابن عمر، وأبي هريرة، وأبي الطُّفَيْل، وسعيد بن المسيب، وسعيد بن جُبير، والحسن، ومجاهد، والشَّعبي، ومحمد بن كعب، وأبي جعفر محمد بن علي، وأبي صالح؛ أنَّهم قالوا: الذبيحُ هو إسماعيل (عليه السلام) .
(١) انظر "التعريف والإعلام" بما أُبهم في القرآن من الأسماء والأعلام للسهيلي (ص ١١١) طبعة مكتبة الأزهر ١٣٥٦ هـ. (٢) ما بين قوسين أثبته من ب وهو في المطبوع، وقد سقط من أ. (٣) انظر تفسير الطبري (١٠/ ٥١٠ - ٥١٣). (٤) أخرجه ابن جرير في التفسير (١٠/ ٥١٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies