Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

…for many of the saints. Joseph the Truthful (peace be upon him) said to the two young men who were imprisoned with him:

“No food will come to you for your sustenance without my telling you its interpretation before it reaches you; that is part of what my Lord has taught me.” (Yusuf 37)

In the same way, the Messenger of Allah ﷺ related reports of the past exactly as they had occurred and of the present exactly as they were taking place. He informed them, for example, that a termite (al-ʿarādah) had eaten the unjust document which the clans of Quraysh had once written, decreeing a boycott of Banū Hāshim and Banū al-Muṭṭalib until they surrendered the Messenger of Allah ﷺ. They had hung that parchment from the roof of the Kaʿbah, and Allah sent the termite, which devoured it all except the places where the name of Allah the Exalted was written (1).

In another version it is said that the insect even consumed the Divine Name, so that it would not remain alongside the wrongdoing and aggression contained in the document. While he and his clan were confined in the mountain pass (shiʿb), the Prophet ﷺ told his uncle Abū Ṭālib of this. Abū Ṭālib went out to Quraysh and conveyed what the Prophet had said. They replied, “If the matter is as he says, well and good; otherwise hand him over to us.” They agreed, lowered the parchment, and found it exactly as the Messenger of Allah ﷺ had described. The clans of Quraysh thereupon abandoned the pact they had conspired to uphold against Banū Hāshim and Banū al-Muṭṭalib, and through that Allah guided many people (2). Countless similar incidents have already been set out in various sections of the prophetic biography (3); to Allah belong all praise and grace.

On the Day of Badr, when the Prophet ﷺ sought ransom from his uncle al-ʿAbbās, the latter claimed that he had no money. The Prophet said, “Where is the wealth you and Umm al-Faḍl buried beneath the threshold, saying to her, ‘If I am killed, it shall be for the children’?” Al-ʿAbbās replied, “By Allah, O Messenger of Allah, no one knew of this matter except Umm al-Faḍl and me—save Allah, Exalted is He. (4)”

He informed the Companions of the death of the Negus on the very day the Negus died in Abyssinia, and he performed the funeral prayer for him (5). He described the killing of the commanders at Muʾtah, one after another, while standing on the pulpit, tears flowing from his eyes (6). He disclosed the letter that Ḥāṭib b. Abī Baltaʿah had sent with Sārah, the freedwoman of Banū ʿAbd al-Muṭṭalib, and dispatched ʿAlī, al-Zubayr, and al-Miqdād after her; they found it concealed in her plaits—according to another report, inside her girdle—as has already been mentioned in the account of the Conquest (7).

He also said to the two envoys of Chosroes, whom the deputy of Yemen had sent to inquire about the Messenger of Allah ﷺ, “My Lord…"

(1) al-Sirah al-Nabawiyyah by Ibn Hisham, vol. 1, p. 377. (2) al-Sirah al-Nabawiyyah by Ibn Hisham, vol. 1, p. 377. (3) This was mentioned above in al-Sirah al-Nabawiyyah. (4) Narrated by Ibn Ishaq in al-Sirah, vol. 1, p. 634, and by Abu Nu‘aym in al-Dala’il, vol. 2, p. 614. (5) The hadith mentioned above. (6) The hadith mentioned above. (7) The hadith mentioned above.
الأولياء، وقد قال يوسُف الصدِّيق (عليه السلام) لذينك الفتيين المحبوسين معه: ﴿لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي﴾ الآية [يوسف: ٣٧] . وقد أخبرَ رسولُ الله ﷺ بالأخبار الماضية طبقَ ما وقعَ، وعن الأخبار الحاضرة سواء بسواء، كما أخبرَ عن أكل الأرَضة لتلك الصحيفة الظالمة التي كانت بطونُ قريش قديمًا كتبتها على مقاطعة بني هاشم وبني المطلب حتى يُسلموا إليهم رسولَ الله ﷺ ، وكتبوا بذلك صحيفةً وعلَّقوها في سقف الكعبة، فأرسلَ الله الأَرَضة فأكلتها إلا مواضع اسم الله تعالى (١) . وفي رواية: فأكلت اسمَ الله منها تنزيهًا لها أن تكون مع الذي فيها من الظلم والعدوان، فأخبرَ بذلك رسولُ الله ﷺ عمَّه أبا طالب وهم بالشِّعب، فخرجَ إليهم أبو طالب وقال لهم عمَّا أخبرَهم به، فقالوا: إن كان كما قال وإلا فسلِّموه إلينا، فقالوا: نعم، فأنزلوا الصحيفة فوجدوها كما أخبرَ عنها رسولُ الله ﷺ سواء بسواء، فأقلعت بطونُ قريش عما كانوا تمالؤوا عليه لبني هاشم وبني المطلب، وهدى الله بذلك خلقًا كثيرًا (٢) . وكم له مثلها كما تقدَّم بسطه وبيانه في مواضع من السير (٣) وغيرها، ولله الحمد والمِنَّة. وفي يوم بدر لما طلب من العباس عمه فداء ادعى أنه لا مالَ له، فقال له: "فأينَ المال الذي دفنته أنت وأم الفضل تحت أسكفَّة الباب، وقلت لها: إن قتلت فهو للصبية؟ " فقال: والله يا رسول الله إنَّ هذا شيء لم يطلع عليه غيري وغير أم الفضل إلا الله – Exalté soit-Il – (٤) . وأخبرَ بموت النجاشيّ يوم مات وهو بالحبشة، وصلَّى عليه (٥) . وأخبرَ عن قتل الأمراء يوم مؤتة واحدًا بعد واحد، وهو على المِنبر وعيناه تذرفان (٦) . وأخبرَ عن الكتاب الذي أرسلَ به حاطبُ بن أبي بلتعة مع سارة مولاة بني عبد المطلب، وأرسل في طلبها عليًا والزبير والمقداد، فوجدوها قد جعلته في عقاصها، وفي رواية: في حجزتها، وقد تقدَّم ذلك في غزوة الفتح (٧) . وقال لأميري كسرى اللَّذين بعثَ بهما نائب اليمن لكسرى، ليستعلما أمرَ رسول الله ﷺ : "إنَّ ربِّي
(١) السيرة النبوية؛ لابن هشام (١/ ٣٧٧). (٢) السيرة النبوية؛ لابن هشام (١/ ٣٧٧). (٣) تقدم هذا في السيرة النبوية. (٤) أخرجه ابن إسحاق في السيرة (١/ ٦٣٤) وأبو نعيم في الدلائل (٢/ ٦١٤). (٥) تقدم الحديث. (٦) تقدم الحديث. (٧) تقدم الحديث.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies