Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

“I have stood here, and the whole plain of ʿArafah is a standing place.” Mālik adds in his al-Muwaṭṭaʾ (1): “…and keep away from the bottom of the valley of ʿUrana.”

Section: The supplications preserved from the Prophet ﷺ while he stood at ʿArafah

It has already been mentioned that the Prophet ﷺ broke his fast on the Day of ʿArafah. This shows that eating rather than fasting on that day for those present at ʿArafah is preferable, because it provides strength for supplication, which is the chief purpose there. For this reason he ﷺ remained at the place of standing, mounted on his camel, from the moment the sun declined until it set.

Abū Dāwūd al-Ṭayālisī (4) relates in his Musnad, through Hushab ibn ʿAqīl, from Mahdī al-Hajrī, from ʿIkrimah, from Abū Hurayrah, that the Messenger of Allah ﷺ forbade fasting on the Day of ʿArafah for those who are at ʿArafah.

Imām Aḥmad (5) said: “ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī narrated to us; Hushab ibn ʿAqīl narrated to us; Mahdī al-Muḥāribī informed me; ʿIkrimah, the freedman of Ibn ʿAbbās, informed me. He said: ‘I entered Abū Hurayrah’s house and asked him about fasting on the Day of ʿArafah while at ʿArafāt. He replied, “The Messenger of Allah ﷺ forbade fasting on the Day of ʿArafah while at ʿArafāt.”’” ʿAbd al-Raḥmān also reported it once through Mahdī al-ʿAbdī.

Aḥmad likewise transmitted it through Wakīʿ, from Hushab, from Mahdī al-ʿAbdī. Abū Dāwūd (8) narrated it from Sulaymān ibn Ḥarb, from Hushab; al-Nasāʾī (9) from Sulaymān ibn Maʿbad (10), from Sulaymān ibn Ḥarb—with the same chain—and from al-Fallās, from Ibn Mahdī, with the same content. Ibn Mājah (11) recorded it from Abū Bakr ibn Abī Shaybah and ʿAlī ibn

(1) Narrated by Malik in a mursal form, as found in all editions of al-Muwatta: no. 1151 in the transmission of Yahya al-Laythi (according to our edition), no. 1338 in that of Abu Mus‘ab al-Zuhri (our edition), and no. 602 in that of Suwayd ibn Sa‘id. However, Ibn ‘Abd al-Barr states in al-Tamhid: “Most of the athar do not include the exception of Wadi ‘Arana from ‘Arafat, nor that of Muhassir from Muzdalifah, and this omission is also recorded by the reliable muhaddithin in the long Hajj report of Ja‘far ibn Muhammad from his father from Jabir—there is no mention of Wadi ‘Arana or Muhassir.” (al-Tamhid 24:418 ff.) (Bashar edition). (2) In the printed edition: ‘Arafat’. (3) In the printed edition: al-taqwā (piety). (4) It also appears via the same chain in Sunan al-Kubra of al-Bayhaqi (5:117; no. 9255), with a weak isnād. (5) Musnad al-Imam Ahmad (2:304; no. 8018). (6) This wording does not appear in the edition. (7) Musnad al-Imam Ahmad (2:446; no. 9759), with a weak isnād. (8) Sunan Abu Dawud (no. 2440), with a weak isnād. (9) Sunan al-Kubra of al-Nasa’i (2:155; nos. 2830–2831), with a weak isnād. (10) In the printed edition: ‘Abd’. See Siyar A‘lam al-Nubala’ (12:185). (11) Sunan Ibn Majah (no. 1732), with a weak isnād.
وقفتُ هاهنا، وعرفة كلُّها موقفٌ. زاد مالك في مُوَطَّئِهِ (١) : وارفعوا عن بطن عُرَنة (٢) . فَصْلٌ فيما حُفِظَ مِنْ دُعائِهِ (رحمهم الله) ، وهو واقِفٌ بعَرَفَةَ قد تقدَّمَ أنّه (رحمهم الله) ، أفطر يومَ عرفَة، فدلَّ على أنَّ الإفطار هناك أفضلُ من الصِّيام لما فيه من التقوية (٣) على الدعاء، لأنّه المقصودُ الأهَمُّ هناك، ولهذا وقفَ (عليه السلام) وهو راكبٌ على الراحلة من لَدُنِ الزّوال إلى أن غربت الشمس. وقد روى أبو داود الطّيالسي (٤) في "مسنَدِه" ، عن حوشب بن عَقيل، عن مَهْديّ الهَجَريّ، عن عكرمة، عن أبي هريرة، عن رسول اللَّه ﷺ أنه نهى عن صَوْمِ يَوْمِ عرفةَ بعرفة. وقال الإمام أحمد (٥) : حدّثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا حوشب بن عَقيل، حدّثني مَهْديّ المُحاربي، حدّثني عِكْرمة مولى ابن عباس، قال: دخلتُ على أبي هريرة في بيته، فسألتُه عن صوم يوم عرفة بعرفات؟ فقال: نهى رسولُ اللَّه ﷺ عن صوم يوم (٦) عرفة بعرفات. وقال عبد الرحمن مرة عن مهدي العبدي. وكذلك رواه أحمد (٧) ، عن وكيع، عن حوشب، عن مَهْدي العَبْديّ فذكره. وقد رواه أبو داود (٨) ، عن سليمان بن حرب، عن حوشب. والنسائي (٩) عن سليمان بن مَعْبَد (١٠) ، عن سليمان بن حرب به - وعن الفَلّاس عن ابن مهدي به. وابن ماجه (١١) عن أبي بكر بن أبي شيبة وعلي بن
(١) رواه مالك بلاغًا، كما في جميع الموطآت (رقم ١١٥١ برواية يحيى الليثي - بتحقيقنا، ورقم ١٣٣٨ برواية أبي مصعب الزهري بتحقيقنا، ورقم ٦٠٢ برواية سويد بن سعيد). على أن ابن عبد البر قال في التمهيد: "أكثر الآثار ليس فيها استثناء بطن عرنة من عرفة، ولا بطن محسر من مزدلفة، وكذلك نقلها الحفاظ الأثبات الثقات من أهل الحديث في حديث جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر في الحديث الطويل في الحج، ليس فيه استثناء بطن عرنة ولا محسر" (التمهيد ٢٤/ ٤١٨ فما بعدها) (بشار). (٢) ط: (عرفة). (٣) ط: (التقوى). (٤) وهو من طريقه في السنن الكبير للبيهقي (٥/ ١١٧) (٩٢٥٥) وإسناده ضعيف. (٥) مسند الإمام أحمد (٢/ ٣٠٤) (٨٠١٨). (٦) ليس اللفظ في ط. (٧) مسند الإمام أحمد (٢/ ٤٤٦) (٩٧٥٩) وإسناده ضعيف. (٨) أبو داود (٢٤٤٠) وإسناده ضعيف. (٩) السنن الكبرى للنسائي (٢/ ١٥٥) (٢٨٣٠ - ٢٨٣١) وإسناده ضعيف. (١٠) ط: (عبد) وانظر سير أعلام النبلاء (١٢/ ١٨٥). (١١) ابن ماجه (١٧٣٢)، وإسناده ضعيف.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies