Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Allah knows best. All these transmission lines—definitively, or at the very least with predominant probability—show that the Prophet ﷺ entered the state of iḥrām after the prayer, after he had mounted his riding-beast, and once it had set out with him. Ibn ʿUmar adds in his version that he was facing the qiblah at the time.

Chapter
A detailed exposition of what the Prophet ﷺ declared in iḥrām during this Pilgrimage of his—whether it was Ifrād, Tamattuʿ, or Qirān

(The reports stating that the Prophet ﷺ performed Ifrād)

  1. The narration of ʿĀʾishah, Mother of the Believers

Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Idrīs al-Shāfiʿī said: “Mālik related to us, from ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Qāsim, from his father, from ʿĀʾishah, that the Messenger of Allah ﷺ performed the Hajj singly (ifrād).”

Muslim also recorded it through Ismāʿīl, from Abū Uways, and through Yaḥyā ibn Yaḥyā, from Mālik. Imām Aḥmad transmitted it as well, through ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī, from Mālik with the same chain.

Aḥmad further said: “Isḥāq ibn ʿĪsā narrated to us; al-Munkadir ibn Muḥammad narrated to me, from Rabīʿah ibn Abī ʿAbd al-Raḥmān, from al-Qāsim ibn Muḥammad, from ʿĀʾishah, that the Messenger of Allah ﷺ performed ifrād.”

Imām Aḥmad also said: “Suraij narrated to us; Ibn Abī al-Zinād narrated to us, from his father, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah—and likewise through ʿAlqamah ibn Abī ʿAlqamah, from his mother, from ʿĀʾishah; and through Hishām ibn ʿUrwah, from his father, from ʿĀʾishah—that the Messenger of Allah ﷺ performed ifrād.” These routes are reported exclusively by Aḥmad from her.

He (Aḥmad) also said: “ʿAbd al-Aʿlā ibn Ḥammād narrated to me: I read before Mālik ibn Anas, from Abū’l-Aswad, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah, that the Messenger of Allah ﷺ performed ifrād.”

And he said: “Rawḥ narrated to us; Mālik related, from Abū’l-Aswad Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Nawfal—who had been an orphan reared in ʿUrwah’s household—from ʿUrwah ibn al-Zubayr, from ʿĀʾishah, that the Messenger of Allah ﷺ performed ifrād.”

(1) This part of the title does not appear in the edition. (2) Sahih Muslim no. 1211 (122) in the Book of Hajj, chapter on clarifying the forms of iḥrâm. (3) Musnad al-Imam Ahmad, vol. 6, p. 36. (4) Musnad al-Imam Ahmad, vol. 6, p. 107. (5) This wording does not appear in A. (6) al-Musnad, vol. 6, p. 243.
والله أعلم. فهذه الطرقُ كلُّها دالَّةٌ - على القطع أو الظن الغالب - أنَّه (رحمهم الله) أحرمَ بعد الصلاةِ وبعد ما ركِبَ راحلتَه وابتدأتْ به السَّيْر. زاد ابن عمر في روايته، وهو مستقبلٌ القبلةَ. بابُ بَسْطِ البيانِ لما أحْرَمَ به (رحمهم الله) في حجّتِه هذه من الإفْرادِ والتَّمتُّعِ والقِرانِ (ذكر الأحاديث الواردة بأنه (رحمهم الله) كان مُنفْرِدًا) (١) رواية عائشة أم المؤمنين في ذلك: قال أبو عبد الله محمد بن إدريس الشافعي: أنبأنا مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة: أن رسول الله ﷺ أفْرَدَ الحَجَّ. ورواه مسلم (٢) عن إسماعيل، عن أبي أُوَيس، ويحيى بن يحيى، عن مالك. ورواه الإمام أحمد (٣) ، عن عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك به. وقال أحمد (٤) : حدّثنا إسحاق بن عيسى، حدّثني المُنْكَدر بن محمد، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن القاسم بن محمد، عن عائشة: أن رسول الله ﷺ أفْرَدَ الحَجَّ. وقال الإمام أحمد (٤) : حدّثنا سُرَيْج، حدّثنا (٥) ابن أبي الزِّناد، عن أبيه، عن عروة، عن عائشة. وعن علقمة بن أبي علقمة، عن أمه، عن عائشة. وعن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة: أنّ رسول الله ﷺ أفْرَدَ الحَجَّ. تَفَرَّدَ به أحمدُ من هذه الوجوه عنها. وقال الإمام أحمد (٦) : حدّثني عبد الأعلى بن حماد قال: قرأت على مالك بن أنس، عن أبي الأسود، عن عروة، عن عائشة: أن رسول الله ﷺ أفرَدَ الحَجَّ. وقال (٦) : حدّثنا رَوْحٌ، ثنا مالك، عن أبي الأسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل - وكان يتيمًا في حِجْر عُرْوة - عن عروة بن الزبير، عن عائشة: أن رسول الله ﷺ أفردَ الحَجَّ.
(١) هذا الجزء من العنوان ليس في ط. (٢) صحيح مسلم رقم (١٢١١) (١٢٢) في الحج باب بيان وجوه الإحرام. (٣) مسند الإمام أحمد (٦/ ٣٦). (٤) مسند الإمام أحمد (٦/ ١٠٧). (٥) ليس اللفظ في أ. (٦) المسند (٦/ ٢٤٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies