Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

He was one of those who pledged allegiance at al-ʿAqabah and who fought at Uhud, the Trench, and the campaigns that followed. According to the best-known view, he remained in Syria until he died in 80 AH; others say he passed away in 54 AH.(1) Allah knows best.

ʿAlī ibn al-Madīnī and Khalīfah ibn Khayyāṭ distinguish between him and another Companion, ʿAbd Allāh ibn Unays Abū ʿĪsā al-Anṣārī,(2) who reported that the Prophet ﷺ, on the day of Uhud, called for a water-skin, twisted its mouth, and drank from it. This ḥadīth was recorded by Abū Dāwūd and al-Tirmidhī(3) through the chain of ʿAbd Allāh al-ʿUmarī, from ʿĪsā ibn ʿAbd Allāh ibn Unays, from his father. Al-Tirmidhī then commented, “Its isnād is not sound; ʿAbd Allāh al-ʿUmarī is weak in his memory.”

The Story of ʿAmr ibn al-ʿĀṣ with the Negus and His Embracing Islam(4)

Muḥammad ibn Isḥāq(5) said—after relating the killing of Abū Rāfiʿ:

Yazīd ibn Abī Ḥabīb told me, on the authority of Rāshid,(6) the freedman of Ḥabīb ibn Abī Aws al-Thaqafī, from Ḥabīb ibn Abī Aws, who said—reporting directly from ʿAmr ibn al-ʿĀṣ:

When we withdrew from the Trench on the day of the Confederates, I gathered some men of Quraysh who shared my view and listened to me. I said to them, “You know, by Allah, that I see Muhammad’s cause ascending above all others in an astonishing way. I have formed an idea—what do you think of it?”

They asked, “What idea?”

I said, “I think we should go to the Negus and stay with him. If Muhammad prevails over our people, we shall be with the Negus, for being under his rule is dearer to us than being under Muhammad’s. If our people prevail, they know us well, and from them we shall receive only good.”

They replied, “That is indeed a sound plan.”

I said, “Then gather something we can offer him as a gift. Of all the things from our land, what he likes most is leather.” So we collected a large quantity of hides and set out until we reached him. By Allah, while we were with him, ʿAmr ibn Umayyah al-Ḍamarī arrived—he had been sent by the Messenger of Allah ﷺ concerning Jaʿfar and his companions.

He entered the Negus’s presence and then left. I said to my companions, “This man is ʿAmr ibn Umayyah. If I were to go in to the Negus and ask him to give the man to me so that I could cut off his head—and if I did so—Quraysh would see that I had fully satisfied them by killing Muhammad’s envoy.”

So I went in and prostrated before the Negus as was my custom. He said, “Welcome, my friend! Have you brought me a gift from your land …”

(1) Ibn Hajar al-Asqalani states: “He died in Syria during the caliphate of Mu‘awiya, in the year fifty-four; those who said eighty were mistaken.” See Tahrir Taqrib al-Tahdhib (vol. 2, p. 192). (2) See Tahrir Taqrib al-Tahdhib (vol. 2, p. 192). (3) Narrated by Abu Dawud (no. 3721) and al-Tirmidhi (no. 1891). (4) The phrase “wa islamahu” ("and his conversion") does not appear in ed. T. (5) See al-Sirah al-Nabawiyyah by Ibn Hisham (vol. 2, p. 276). (6) In ms. A it reads: “and Yurid ibn Abi Habib narrated to me, from Abu Habib, from Rashid …” This is an error by the scribe, Allah knows best. I uphold the reading of ed. T, which agrees with the version in the al-Sirah al-Nabawiyyah of Ibn Hisham in my possession (Dar Ibn Kathir edition). (7) al-adam: the skin.
فيمن شهد العقبة، وشهد أحدًا والخندق وما بعد ذلك، وتأخَّر موته بالشام إلى سنة ثمانين على المشهور، وقيل: توفَّي سنة أربع وخمسين (١) ، والله أعلم. وقد فرَّق عليُّ بن المديني، وخليفة بن خيَّاط بينه وبين عبد الله بن أنيس أبي عيسى الأنصاريِّ (٢) ، الذي روى عن النبيِّ ﷺ أنه دعا يوم أحد بإداوة فيها ماء، فخنث فمها وشرب منها، كما رواه أبو داود والترمذيُّ (٣) ، من طريق عبد الله العمريِّ، عن عيسى بن عبد الله بن أنيس، عن أبيه. ثم قال الترمذيُّ: وليس إسناده يصحُّ، وعبد الله العمريُّ ضعيف من قبل حفظه. * * * قصة عمرو بن العاص مع النجاشي وإسلامه (٤) قال محمد بن إسحاق (٥) ، بعد مقتل أبي رافع: وحدَّثني يزيد بن أبي حبيب، عن راشد (٦) مولى حبيب بن أبي أوس الثَّقفيِّ، عن حبيب بن أبي أوس، حدَّثني عمرو بن العاص، مِن فيه، قال: لما انصرفنا يوم الأحزاب عن الخندق، جمعت رجالًا من قريش كانوا يرون رأيي، ويسمعون مني، فقلت لهم: تعلمون والله أني أرى أمر محمد يعلو الأمور علوًّا منكرًا، وإني قد رأيت أمرًا، فما ترون فيه؟ قالوا: وما رأيت؟ قال: رأيت أن نلحق بالنجاشيِّ فنكون عنده، فإن ظهر محمد على قومنا كنا عند النجاشي، فإنّا أن نكون تحت يديه أحبُّ إلينا من أن نكون تحت يدي محمد، وإن ظهر قومنا فنحن مَن قد عرفوا، فلن يأتينا منهم إلا خير. قالوا: إنّ هذا لرأي. قلت: فاجمعوا لنا ما نُهدي له. وكان أحبَّ ما يهدى إليه من أرضنا الأَدَم (٧) ، فجمعنا له أدمًا كثيرًا، ثم خرجنا حتى قدمنا عليه، فوالله إنا لعنده، إذ جاءه عمرو بن أمية الضَّمريُّ، وكان رسول الله ﷺ قد بعثه إليه في شأن جعفر وأصحابه. قال: فدخل عليه ثم خرج من عنده. قال: فقلت لأصحابي: هذا عمرو بن أُمية، لو قد دخلتُ على النجاشي فسألته إيَّاه فأعطانيه فضربت عنقه، فإذا فعلت ذلك رأت قريش أني قد أجزأت عنها حين قتلت رسول محمد. قال: فدخلت عليه، فسجدت له كما كنت أصنع. فقال: مرحبًا بصديقي، هل أهديت لي من بلادك
(١) وقال ابن حجر العسقلاني: "ومات بالشام في خلافة معاوية، سنة أربع وخمسين، ووهم من قال سنة ثمانين". انظر "تحرير تقريب التهذيب" (٢/ ١٩٢). (٢) انظر "تحرير تقريب التهذيب" (٢/ ١٩٢). (٣) رواه أبو داود رقم (٣٧٢١)، والترمذي رقم (١٨٩١). (٤) لفظ "وإسلامه" لم يرد في (ط). (٥) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام (٢/ ٢٧٦). (٦) في (آ): "وحدثني يريد بن أبي حبيب، عن أبي حبيب، عن راشد … " وهو وهم من ناسخها، والله أعلم، وأثبت لفظ (ط) وهو موافق لما في "السيرة النبوية" لابن هشام التي بين يدي، طبع دار ابن كثير. (٧) الأدم: الجلد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies