Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

The total number of the notables of the unbelievers who were killed at Badr reached seventy, even though a thousand angels were present on the battlefield. Yet Allah’s prior decree concerning those who remained alive was that many of them would later embrace Islam. Had Allah willed, He could have sent a single angel to annihilate them to the last man; instead, only those who were utterly bereft of good were slain. Among the angels that day was Gabriel—he whom Allah, exalted is He, once commanded to uproot the cities of the people of Lot, seven towns altogether. In them were nations, livestock, soil, and crops—only Allah knows their full number. Gabriel lifted them on the tip of his wing until they reached the clouds, then turned them upside-down and followed them with the stones marked for them, as we have detailed earlier in the story of Lot’s people (1).

Allah has ordained the believers’ jihad against the disbelievers and has set down its ruling, saying:
“So when you meet those who disbelieve, strike at their necks; and when you have thoroughly subdued them, bind them firmly. Thereafter, either show them grace or ransom them, until the war lays down its burdens. That is so. Had Allah willed, He could have exacted vengeance upon them Himself, but He has done this in order to test some of you by means of others.” (Q 47:4)

He also says:
“Fight them: Allah will punish them at your hands, disgrace them, grant you victory over them, heal the breasts of a believing people, remove the rage from their hearts, and Allah turns in mercy to whom He wills.” (Q 9:14–15)

Abū Jahl was killed by a young man from the Anṣār. Afterwards, ʿAbd Allah ibn Masʿūd stood over him, grasped his beard, and set his foot upon his chest. Abū Jahl said, “You have climbed a difficult height, O little shepherd!” Ibn Masʿūd then severed his head, carried it, and laid it before the Messenger of Allah ﷺ, whereupon Allah healed the hearts of the believers. This was far more telling than if a thunderbolt had struck him, a roof had collapsed upon him, or he had died quietly in his sleep—and Allah knows best.

Ibn Isḥāq (2) records that among those killed at Badr alongside the idolaters were a number of men who were actually Muslims. They had gone out with Quraysh only to avert persecution, for they had been oppressed and pressured into abandoning their faith. They included al-Ḥārith ibn Zamʿah ibn al-Aswad, Abū Qays ibn al-Fākih, [Abū Qays ibn al-Walīd ibn al-Mughīrah] (3), ʿAlī ibn Umayyah ibn Khalaf, and al-ʿĀṣ ibn Munabbih ibn al-Ḥajjāj. Concerning them the verse was revealed: “Indeed, those whom the angels take while they have wronged themselves—the angels will ask, ‘In what condition were you?’ They will reply, ‘We were oppressed in the land.’ The angels will say, ‘Was not Allah’s earth spacious enough for you to emigrate therein?’ For such, their refuge is Hell—what an evil destination!” (Q 4:97).

The number of prisoners that day was also seventy, as will be discussed later, Allah willing. Among them were members of the Prophet’s own clan: his uncle al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib, his cousin ʿAqīl ibn Abī Ṭālib, and Nawfal ibn al-Ḥārith ibn ʿAbd al-Muṭṭalib.

Al-Shāfiʿī, al-Bukhārī (4), and others deduced from this that merely owning a close relative who is a maḥram does not automatically set him free.

(1) See the author’s earlier discussion of the People of Lut in the first part of this book. (2) See Sirah al-Nabawiyyah by Ibn Hisham, vol. 1, p. 641. (3) The passage enclosed by brackets is omitted in edition (A) but attested in edition (Ṭ) and in Ibn Hisham’s Sirah al-Nabawiyyah (vol. 1, p. 641). (4) See Fath al-Bari, vol. 5, pp. 167–168.
وقد كان جملة من قتل من سَراة الكُفَّار يوم بدرٍ سبعين، هذا مع حضور ألفٍ من الملائكة، وكان قدر اللَّه السابق فيمن بقي منهم؛ أن سَيُسْلِمُ منهم بشرٌ كثيرٌ، ولو شاء اللَّه لسلّط عليهم ملكًا واحدًا فأهلكهم عن آخرهم، ولكن قتلوا من لا خير فيه بالكلّيّة، وقد كان في الملائكة جبريل، الذي أمره اللَّه تعالى فاقتلع مدائن قوم لوط وكنّ سبعًا، فيهن من الأمم والدوابّ والأراضي والمزروعات، ما لا يعلمه إلا اللَّه، فرفعهنّ حتى بلغ بهنّ عَنان السماء على طرف جناحه، ثم قلبهنّ منكَّساتٍ، وأتبعهنّ بالحجارة التي سوِّمت لهم، كما ذكرنا ذلك في قصة قوم لوط فيما تقدم (١) . وقد شرعِ اللَّه جهاد المؤمنين للكافرين، وبيّن تعالى حكمه في ذلك فقال: ﴿فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً حَتَّى تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَكِنْ لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ﴾ الآية [محمد: ٤] . وقال تعالى: ﴿قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ (١٤) وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ﴾ الآية [التوبة: ١٤ - ١٥] . فكان قتل أبي جهلٍ على يدي شابٍّ من الأنصار، ثم بعد ذلك يوقف عليه عبد اللَّه بن مسعودٍ، ويمسك بلحيته، ويصعد على صدره حتى قال له: لقد ارتقيت مرتقًى صعبًا يا رويعي الغنم، ثم بعد هذا حزّ رأسه واحتمله حتى وضعه بين يدي رسول اللَّه، فشفى اللَّه به قلوب المؤمنين، كان هذا أبلغ من أن تأتيه صَاعِقةٌ، أو أن يسقط عليه سقف منزله، أو يموت حتف أنفه، واللَّهُ أعلم. وقد ذكر ابن إسحاق (٢) فيمن قتل يوم بدرٍ مع المشركين ممن كان مسلمًا، ولكنّه خرج معهم تقيّةً منهم؛ لأنّه كان فيهم مضطهدًا قد فتنوه عن إسلامه، جماعةً؛ منهم: الحارث بن زمعة بن الأسود، وأبو قيس بن الفاكه، [وأبو قيس بن الوليد بن المغيرة] (٣) ، وعليّ بن أميّة بن خلفٍ، والعاص بن منبّه بن الحجّاج. قال: وفيهم نزل قوله تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا﴾ [النساء: ٩٧] . وكان جملة الأسارى يومئذٍ سبعين أسيرًا، كما سيأتي الكلام عليهم فيما بعد إن شاء اللَّه، منهم من آل رسول اللَّه ﷺ ؛ عمّه العباس بن عبد المطّلب، وابن عمّه عقيل بن أبي طالب، ونوفل بن الحارث بن عبد المطلب. وقد استدلّ الشافعيّ والبخاريّ (٤) وغيرهما بذلك، على أنّه ليس كلّ من ملَك ذا رحمٍ محرمٍ يعتق
(١) انظر ما تقدم من كلام المؤلف على قوم لوط في الجزء الأول من الكتاب. (٢) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام (١/ ٦٤١). (٣) ما بين الحاصرتين سقط من (أ) وأثبته من (ط) و"السيرة النبوية" لابن هشام (١/ ٦٤١). (٤) انظر "فتح الباري" (٥/ ١٦٧ - ١٦٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies