Tafsīr al-FātiḥahIbn Rajab al-Hanbali

They differed as to the minimum amount of Qur’anic recitation that fulfils the requirement:
Some maintained that the recitation of three verses is sufficient, a view ascribed to Saʿīd ibn Jubayr.
Others said: rather, three short verses—or one long verse equal to them; this is the opinion of Abū Yūsuf and Muḥammad.
Yet others held that the recitation of a single verse, without qualification, suffices. This view is reported from Abū Ḥanīfa, and a number of our own scholars relate it as one of the narrations from Aḥmad, noting that Harb transmitted it from him. The Qāḍī said in al-Jāmiʿ al-Kabīr that he found, in the handwriting of some of our companions, [ … ] (1) and in the book of Abū Isḥāq ibn Shaqlā (2).

Abū Bakr ʿAbd al-ʿAzīz told us: al-Khallāl narrated to me, saying, ‘Harb al-Kirmānī reported: I said to Abū ʿAbd Allāh, “A man recited one verse of the Qur’an and did not recite al-Fātiḥa; is his prayer valid?” He replied, “The prayer is valid.” I said, “But the Prophet ﷺ said, ‘There is no prayer for the one who does not recite the Opening of the Book.’” He answered, “That is meant as counsel toward excellence, not as a binding obligation…”’

(1) The manuscript leaves a blank space equivalent to one word. (2) Al-Muttaliʿ, p. 430, states: “Shaqla: with the dotted sh, a silent qaf after the alif, and ending with a quiescent alif. We recorded it in this form from some of our teachers and heard the same pronunciation from several others. God knows best.”
اختلفوا في القدرِ المجزئ مِن القراءةِ: فقيل: تجزئُ قراءةُ ثلاثِ آياتٍ، وهو محكيٌّ عن سعيدِ بنِ جبيرٍ. وقيل: بل ثلاثُ آياتٍ قِصَارٍ، أو آيةٌ طويلةٌ تعدِلهُنَّ، وهو قولُ أبي يوسفَ ومحمدٍ. وقيل: بل تجزئُ قراءةُ آيةٍ واحدة مُطلقًا، وهو المحكيُّ عن أبي حَنيفة وذكرهُ طائفةٌ من أصحابِنا روايةً عن أحمد، وأنَّ حَربًا نَقلَها عنه، فذكر القاضي في «الجامِع الكبيرِ» أنَّه وجد بخطِ بعضِ أصحابنا: [ ... ] (١) وكتابِ أبي إسحاقَ بنِ شاقْلاَ (٢) أخبَرنا أبو بكر عبدُ العزيز حدَّثني الخلاَّلُ ثنا حربٌ الكرمانيُّ قال: قلتُ لأبي عبدِ الله: رجلٌ قرأَ بآيةٍ من القرآنِ ولم يقرأ فاتحةَ الكتابِ؟ قال: الصَّلاةُ جائزةٌ. قلت: قال النبيُّ ﷺ: «لا صلاة إلا بفاتحةِ الكتابِ». قال: على طريقِ الفضلِ لا على طريقِ
(١) بياض في الأصل بمقدار كلمة. (٢) قال في "المطلع" (٤٣٠): (شاقلا: بالشين المعجمة، القاف الساكنة بعد الألف، وآخره ألف ساكنة، هكذا قيدناه عن بعض شيوخنا، وكذا سمعته من غير واحد منهم، والله أعلم) ا. هـ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies