Tafsīr al-FātiḥahIbn Rajab al-Hanbali

the view of al-Ashʿarī, Ibn al-Bāqillānī, and a number of other scholars.

Others have said that the preference concerns the reward and recompense attached to a passage rather than the passage itself; this was the position of a group of scholars, among them Ibn Ḥibbān (1).

Still others maintained that the preference rests on two considerations (2):

  1. It is the very speech of Allah.
  2. It contains meanings of varying rank; whatever affirms pure monotheism and declares Allah’s transcendence is greater than what merely reports the stories of earlier communities or mentions Abu Lahab and the like.

This was the view of Isḥāq and many other scholars and theologians, and it is the sound opinion supported by authentic textual proofs.

The second virtue is that nothing comparable to it has ever been revealed in the Quran, the Torah, or the Gospel. ʿAbd al-Ḥamīd ibn Jaʿfar narrated from al-ʿAlāʾ ibn ʿAbd al-Raḥmān, from his father, from Abū Hurayrah, from Ubayy ibn Kaʿb, that the Messenger of Allah ﷺ said: “Allah has not sent down in the Torah or the Gospel anything like the Mother of the Quran; it is the Seven Oft-Repeated Verses.” This was recorded by ʿAbd-Allah ibn

(1) See Ibn Bulban, al-Ihsan, 3/53, no. 775. (2) The original manuscript contains a blank at this point.
قولُ الأشعريِّ وابنُ الباقلانيِّ وجماعةٌ. وقيل: التفضيل يعودُ إلى ثوابِه وأجرِه، لا إلى ذاتِه، وهو قولُ طائفةٍ منهم ابنُ حِبَّان (١). وقيل: بل التفضيلُ يعود إلى [ ... ] (٢) اعتبارين: أحدهما: اعتبار تكلُّم الله به. والثاني: اعتبار ما تضمَّنه من المعاني، فما تضمَّن التوحيد والتنزيه أعظم مما تضمَّن الإخبار عن الأُمم أو ذكر أبي لهب ونحو ذلك. وهذا قولُ إسحاقَ وكثيرٍ من العلماء والمتكلِّمين، وهو الصَّحيحُ الذي تدلُّ عليه النُّصوصُ الصَّحيحة. الفضيلةُ الثانية: أنَّه لم ينزل في القرآن، ولا في التَّوراةِ ولا في الإنجيلِ، مثلُها، فروى عبدُ الحميدِ بنُ جعفرٍ عن العلاء بنِ عبدِ الرحمن عن أبيِه عن أبي هريرةَ عن أُبيِّ بنِ كعبٍ قال: قال رسولُ الله ﷺ: «ما أنزل اللهُ ﵎ في التَّوراةِ ولا في الإنجيلِ مثل أمّ القرآن، وهي السَّبعُ المثاني». أخرجه عبدُالله بنُ
(١) انظر: «الإحسان» لابن بلبان (٣/ ٥٣ رقم: ٧٧٥). (٢) بياض بالأصل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies