Musnad Abi Hanifah Riwayat al-HaskafiAbu Hanifa

9 – ʿAbd Allah ibn Abi Ḥabībah relates:

I heard Abu al-Dardāʾ, a Companion of the Messenger of Allah ﷺ, say: “While I was riding behind the Messenger of Allah ﷺ, he said: ‘Abu al-Dardāʾ, whoever testifies that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah, Paradise becomes his due.’

I asked, ‘Even if he commits adultery and even if he steals?’ He kept silent for a while, then rode on a little and repeated: ‘Whoever testifies that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah, Paradise becomes his due.’

I said, ‘Even if he commits adultery and even if he steals?’ Again he remained silent for a while, then continued on and said a third time: ‘Whoever testifies that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah, Paradise becomes his due.’

I asked, ‘Even if he commits adultery and even if he steals?’ He replied, ‘Even if he commits adultery and even if he steals, even if Abu al-Dardāʾ’s nose is rubbed in the dust.’”

The narrator concludes: It is as though I can still see Abu al-Dardāʾ’s index finger pointing toward the tip of his own nose.

٩ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: بَيْنَا أَنَا رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: " يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى، وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: فَسَكَتَ عَنِّي سَاعَةً، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، فَقَالَ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجِنَّةُ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى، وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: فَكَسَتَ عَنِّي سَاعَةً، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، قَالَ: قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى، وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: وَإِنْ زَنَى، وَإِنْ سَرَقَ، وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ "، قَالَ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أُصْبُعِ أَبِي الدَّرْدَاءِ السَّبَّابَةِ يُومِئُ إِلَى أَرْنَبَتِهِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies