Al-Radd ʿalā man qāla bi-fanāʾ al-Janna wa-al-NārIbn Taimiya

Section Two: Attributing the Book to Its Author

Affirming that this book is the work of its author, Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, is a matter of considerable importance, for researchers and cataloguers have disagreed over it. The dispute has involved both supporters and detractors of the Shaykh, to the point that some have denied the very existence of such a composition by him and have judged anyone who ascribes it to him to be mistaken—even though the one who did so is among the people closest to him and most familiar with his writings, namely his student Ibn al-Qayyim. The matter may be outlined as follows:

The copy of this book housed in Dār al-Kutub al-Miṣriyyah (1) contains no explicit attribution to Shaykh al-Islam. For that reason the cataloguers wavered, and when they listed it they wrote: “It is thought to be by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah.” (2)

Consequently, Dr. ʿAwad Allah Ḥijāzī, in his book Ibn al-Qayyim and His Stance on Islamic Thought (3), described the treatise as being of unknown authorship, but he immediately followed this with the remark, “It appears to be one of Ibn Taymiyyah’s works.”

Dr. ʿAlī ibn ʿAlī Jābir al-Harbī, on the other hand, has repeatedly denied that Shaykh al-Islam ever held the position that the Fire will perish or that he wrote anything on the subject. He maintains that Ibn al-Qayyim and Ibn al-Wazīr were mistaken in ascribing this view to Shaykh al-Islam, and then sets out to excuse them by

(1) The definition will be provided on p. 29. (2) As it appears on the catalog card of the copy at the Egyptian National Library. (3) p. 310.
[المبحث الثاني: نسبة الكتاب إلى المؤلف] تعتبر نسبة هذا الكتاب إلى مؤلفه شيخ الإسلام ابن تيمية أمرا هاما، نظرا لما وقع في ذلك من اختلاف بين الباحثين والمفهرسين، وشمل الخلاف المؤيدين للشيخ والمعارضين له، ووصل الأمر إلى حد إنكار وجود هذا التأليف لشيخ الإسلام، والحكم بوهم من نسبه إليه، وإن كان الذي نسبه من ألصق الناس وأخبرهم به، وهو تلميذه ابن القيم وبيان ذلك: أن النسخة التي وجدت من هذا الكتاب في دار الكتاب المصرية (١) لم يذكر فيها نسبتها إلى شيخ الإسلام، وبناء على ذلك تردد المفهرسون في نسبتها للمؤلف، فقالوا عند فهرستها: يظن أنها لشيخ الإسلام ابن تيمية (٢) . وتبعا لذلك ذكر الدكتور عوض الله حجازي في كتابه "ابن القيم وموقفه من التفكير الإسلامي" (٣) أن تلك الرسالة مجهولة المؤلف، لكنه اتبع ذلك بقوله: "ويظهر أنها من مؤلفات ابن تيمية" . أما الدكتور علي بن علي جابر الحربي، فتعدد إنكاره لوجود قول لشيخ الإسلام بفناء النار، أو وجود تأليفه له في هذا الموضوع، وذكر أن ابن القيم وابن الوزير قد وهما في نسبة ذلك إلى شيخ الإسلام، ثم راح يلمتس لهما عذرا بأن
(١) سيأتي التعريف بها "ص٢٩". (٢) كذا في بطاقة فهرسة النسخة بدار الكتب المصرية. (٣) "ص٣١٠".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies