Al-Radd ʿalā man qāla bi-fanāʾ al-Janna wa-al-NārIbn Taimiya

The Approaches of Those Who Assert the Everlasting Nature of the Fire Are Four

Those who categorically affirm that the Fire will never cease (1)—I say: those who hold this unwaveringly have, in essence, four lines of argumentation (2):

  1. The presumption of consensus. Many people suppose that the matter is unanimously agreed upon, that there is no dissent among the early generations, and that any later disagreement must be the product of innovation.

  2. A claim of decisive Qurʼanic proof: the Qurʼan, they say, explicitly informs us in several places that the inhabitants of the Fire will remain therein forever (3).

  3. Reliance on the widely transmitted Sunnah, which states that whoever possesses even an atom’s weight of faith will eventually be taken out of the Fire—whereas the disbelievers, they argue, will never be removed (4).

  4. The assertion by some that the Messenger himself made this known to us and that the community came to know it thereafter as a self-evident truth, without the need to cite a specific text. Ordinary people say, “We know this only from the narrated reports,” while a small minority has gone so far as to claim that pure reason alone proves the eternal punishment of the disbelievers.

As for the alleged consensus, it is, to begin with, unestablished: in matters such as these one cannot confidently assert an ijmāʿ. One may think there is consensus only until one discovers the existence of dissent—and that dissent, in fact, is of old standing.

(1) This title appears in the margin of the original text without any indication that it belongs in the main body, so we have enclosed it in square brackets for clarification. (2) Ibn al-Qayyim, following his teacher Shaykh al-Islām’s presentation, outlines these methods with some expansion and systematic arrangement; see Hadi al-Arwāḥ, pp. 353–357. (3) See above, p. 67, note 3. (4) See the Ḥadīth al-Shafā‘a (Intercession), no. 56.
[طرق القائلين بدوام النار أربع] الذين قطعوا بدوام النار (١) قلت: والذين قطعوا بدوام النار، لهم أربع طرق (٢) . أحدها: ظن الإجماع فإن كثيرا من الناس يعتقد أن هذا مجمع عليه، ولا خلاف فيه بين السلف، وإن كان فيه خلاف حادث، فهو من أقوال أهل البدع. والثاني: أن القرآن قد دل على ذلك دلالة قطعية، فإنه أخبر بخلودهم في النار أبدا في غير موضع من القرآن (٣) . والثالث: أن السنة المستفيضة أخبرت بخروج من في قلبه مثال ذرة من إيمان من النار دون الكفار، فإنهم لم يخرجوا (٤) . والرابع: قول من يقول: الرسول وقفنا على ذلك، وعلمناه من بعده ضرورة ولا يحتجون بنص معين، وعامة الناس يقولون: هذا لا نعلمه إلا من الخبر وشذ بعضهم فزعم أن العقل دل على خلود الكفار. فأما الإجماع فهو أولا: غير معلوم، فإن هذه المسائل لا يقطع فيها بإجماع، نعم قد يظن فيها الإجماع وذلك قبل أن يعرف النزاع، وقد عرف النزاع قديماً
(١) هذا العنوان جاء بهامش الأصل، دون إشارة إلى دخوله في الصلب، فأثبته بين مربعين للتوضيح. (٢) ذكر العلامة ابن القيم هذه الطرق التي ذكرها شيخه شيخ الإسلام مع شيء من البسط والترتيب، انظر: "حادي الأرواح" "٣٥٣-٣٥٧". (٣) تقدم ذكر ذلك "ص٦٧" هامش رقم ٣. (٤) انظر حديث الشفاعة "٥٦".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies