16
in fulfilling what I have promised you, and to protect me from error in doing so.
Know, my brother, that this trial has now become widespread and pervasive, spreading throughout the lands. Hardly anyone escapes its swirling dust except those whom Allah protects. This bears out the words of the Messenger, may Allah bless him and grant him peace: “The religion began as something strange and will return to being strange as it began, so glad tidings to the strangers.” We are now living in that very age and among its people, so do not be surprised by what you witness of it.
لما ضمنت لك وأن يعصم من الزلل فيه واعلم يا أخي أن هذه الفتنة قد عمت اليوم وشملت فشاعت في البلاد واستفاضت ولايكاد يسلم من رهج غبارها إلا من عصمه الله وذلك مصداق لقول الرسول صلى الله عليه وسلم إن الدين بدأ غريبًا وسيعود غريبًا كما بدأ فطوبى للغرباء فنحن اليوم في ذلك الزمان وبين وأهله فلا تنكر ما تشاهده منه