Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

His acts, “Why?”, we have merely ruled out asking “Why?” This denies the questioners’ knowledge of the ultimate purpose intended by the act—the purpose that could serve as an answer to “Why?” It is expressed in the answer, “For such-and-such a purpose.” When the preposition lām (“for”) is omitted, this purpose takes the accusative as an expression of purpose, provided that it is a verbal noun denoting an action performed by the same agent as the act being explained, and occurring at the same time. Thus, one says, “I did this seeking Allah’s Countenance,” and similar expressions.

With lām, however, one may express either the intended purpose itself or the intention and pursuit of it. Thus, one says, “I did this for Allah,” or “to seek Allah’s Countenance.” But when lām is omitted, the accusative can express only a motive present in the agent, such as desire, aversion, or something that entails either. Thus, one says, “He stayed away from battle out of cowardice,” because cowardice entails dislike and aversion. Likewise, the poet says:

“I forgive the noble man’s offensive words, to keep him in reserve;
And turn away from the base man’s censure, out of generosity of spirit.”

أفعاله لِمَ فإنما نفينا السؤال بـ لِمَ وذلك ينفي علم السؤال بالحكمة الغائية المقصودة بالفعل التي تصلح أن تكون جواب لِمَ وهي المقرونة في قول المجيب لكذا وهي التي تُنصب على المفعول له إذا حذفت اللام بأن تكون العلة مصدرًا فعلا لفاعل الفعل المعلل ومقارنة له في الزمان كما تقول فعلت هذا ابتغاء وجه الله ونحو ذلك لكن اللام تقرن بها بنفس الحكمة المقصودة ونفس قصدها وطلبها فيقال فعلت هذا لله ولابتغاء وجه الله وأما مع حذف اللام فلا يكون المنصوب إلا مايقوم بالفاعل من الباعث له كالإرادة والكراهة وما يستلزم ذلك كما يقال قعد هن الحرب جبنًا لأن الجبن يتضمن البغض والكراهة وكما يقال وأغفر عوراء الكريم ادخاره وأعرض عن ذم اللئيم تكرما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies