Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

what it has brought into being! If, then, you acknowledge that the celestial sphere was created, affirming its Maker would commit you to no more than this—namely, that He would attain perfection through the acts He brings into being, and that those acts could have existed from eternity. Whatever they would ultimately be committed to—whether acts arising in time and subsisting in His essence, His being a body, or anything else—is likewise entailed by your position if you say that the celestial sphere is eternal and necessarily existent. Thus, if every objectionable consequence entailed by affirming the Maker is also entailed by denying Him, then denying Him is certainly false, and this argument is unsound. This is the point at issue here.

As for demonstrating that the celestial sphere cannot independently bring about the events occurring in the world, that belongs to another discussion, since the purpose here is to expose their inconsistency. Nevertheless, the matter is plain and clear: all recognized rational thinkers agree that the celestial sphere does not independently bring about the events that occur. It is impossible for any created thing independently to bring into being something newly originated and separate from itself. This belongs to another discussion and constitutes an independent proof of immense importance for the existence of the Maker, exalted is He.

The same argument applies against them under the “second supposition,” namely, that these motions serve no purpose.

The reply is:

Your own reasoning commits you to holding that the eternal, necessarily existent being performs acts continually and unceasingly without any purpose. Yet you have said that this is aimless action, and that aimless action on the part of a wise being is

ما فعل من الإحداث! فإذا أقررتم بخلق الفلك، لم يلزمكم في إثباته أكثر من هذا -وهو أن يكون مستكملًا بما يحدثه من الأفعال، وأن يكون وجود تلك الأفعال في الأزل ممكنًا- وغاية ما يلتزمونه من قيام أفعال حادثة بذاته، أو من كونه جسمًا، أو غير ذلك: فإن هذا كله لازم لكم، إذا قلتم بأن الفلك قديم واجب الوجود. فإذا كان كل محذور يلزمكم على تقدير إثبات الصانع، يلزمكم أيضًا على تقدير نفي الصانع، كان القول بنفيه باطلًا قطعًا، وكانت هذه الحجة فاسدة؛ وهذا هو المقصود هنا. وأما بيان أن هذه الحوادث الموجودة في العالم، يمتنع أن يكون الفلك مستقلًّا بها، فذاك له مقام آخر، إذ الغرض هنا بيان تناقضهم، مع أن ذلك ظاهر بين، والعقلاء المعروفون، متفقون على أن الحوادث التي تحدث، لا يستقل بها الفلك، ويمتنع أن يكون في المخلوقات ما يستقل بإحداث محدث منفصل عنه، فهذا له مقام آخر، وهو دليل مستقل عظيم القدر على ثبوت الصانع تعالى. وهكذا الإلزام على «التقدير الثاني» وهو أن يقال: هذه الحركات لغير غرض. فيقال: يلزمكم بموجب كلامكم؛ أن يكون الموجود القديم الواجب الوجود، يفعل أفعالًا دائمة مستمرة لغير غرض، وقد قلتم: إنه عبث والعبث على الحكيم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies