Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

The aim is to clarify this point. They may be told:

The existence we witness is beyond doubt, and it entails the existence of an eternal, necessary being. For existence itself entails a being that is eternal and necessary in itself, since whatever exists must either be eternal and necessary, or originated, or contingent. Whatever is originated must have an originator, and whatever is contingent requires a necessary being. No human being disputes this.

The eternalists merely say, “This world is eternal and necessary in itself,” or, “It is the effect of an eternal cause that is necessary in itself.”

They may therefore be told: If you maintain that this world is eternal and necessarily existent in itself, these impossibilities—and many more besides—follow from your position. For you may be asked: Why did the outermost celestial sphere and the other spheres move, and why did these transformations occur? These are events that came to be after not existing, and they are certainly contingent. Thus, whatever brought them about—whether a celestial sphere or something else—which you have assumed to be eternal and necessarily existent in itself, must, if it brought them about for a purpose, attain perfection through them. Yet the assumption is that it is eternal and necessarily existent in itself. Your position therefore entails that what is eternal and necessarily existent in itself attains perfection through something other than itself. This is precisely the impossibility you sought to escape, yet you have fallen into it, along with the other impossibilities necessarily entailed by this assumption, such as the impossibility of the outermost sphere being the originator of all motions, and others. Even if each moving celestial sphere were assumed to be eternal and necessarily existent

والمقصود بيان هذا، يقال لهم: لا ريب في هذا الوجود المشهود، المستلزم لوجود الموجود القديم الواجب، فإن نفس الوجود يستلزم موجودًا قديمًا، واجبًا بنفسه إذ كل موجود فإما أن يكون واجبًا قديمًا أو يكون محدثًا أو ممكنًا. والمحدث لا بد له من محدث، والممكن لا بد له من واجب. وهذا مما لا ينازع فيه أحد من بني آدم؛ وإنما الدهرية تقول: هذا العالم قديم واجب بنفسه، أو يقولون: هو معلول علة قديمة واجبة بنفسها. فيقال لهؤلاء: إن قلتم إن هذا العالم واجب الوجود بنفسه قديم، لزمكم هذه المحالات وأضعافها، فإنه يقال لكم: لأي سبب تحرك الفلك الأعلى وغيره من الأفلاك، ولم حصلت هذه الاستحالات؟ فإن هذه أمور حادثة بعد أن لم تكن، وهي ممكنة قطعًا، فالمحدث لها سواء كان الفلك أو غيره، الذي قد قدر أنه قديم واجب الوجود بنفسه، إن أحدثها لغرض، لزم أن يكون مستكملًا بها، والتقدير أنه قديم واجب الوجود بنفسه، فقد لزمكم أن يكون القديم الواجب الوجود بنفسه مستكملًا بغيره، وهذا هو المحال الذي فررتم منه، فقد وقعتم فيه، مع ما في ذلك من المحالات اللازمة على هذا التقدير، مثل امتناع كون الفلك الأعلى، هو المحدث لجميع الحركات وغير ذلك، حتى لو قدر في كل فلك متحرك، أنه قديم واجب الوجود

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies