Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

We therefore say: When the wording of a verse or a report has an apparent meaning, we may depart from that meaning only on the basis of independent evidence. Otherwise, speech would cease to convey meaning, and the Quran would cease to serve as an authoritative proof. Such independent evidence must be either textual or rational.

As for the first possibility, we say: This holds only if there is a conflict between the two textual proofs. If they conflict, abandoning the apparent meaning of one to uphold the other is no more justified than the reverse—unless it is said that one proof is conclusive while the other conveys only an apparent meaning, so the conclusive proof takes precedence; or that, although both convey apparent meanings, one is stronger than the other. We say, however, that the first argument is invalid, because textual proofs cannot yield certainty, since they

فنقول إذا كان لفظ الآية والخبر ظاهراً في معنى فإنما يجوز لنا ترك ذلك الظاهر بدليل منفصل وإلا لخرج الكلام عن أن يكون مفيداً وخرج القرآن عن أن يكون حجة ثم ذلك الدليل المنفصل إما أن يكون لفظيًّا أو عقليّا وأما القسم الأول فنقول هذا إنما يتم إذا حصل بين ذينك الدليلين اللفظين تعارض وإذا وقع التعارض بينهما فليس ترك ظاهر أحدهما لإبقاء الآخر بأولى من العكس اللهم إلا أن يقال أحد الدليلين قاطع والآخر ظاهر فالقاطع راجح على الظاهر أو يقال كل واحد منهما وإن كان ظاهراً إلا أن أحدهما أقوى إلا أنا نقول أما الأول فباطل لأن الدلائل اللفظية لا تكون قطعية لأنها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies