Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

The tenth point is that his words, “He created Adam in His image,” or “in the image of the Most Merciful,” imply that He created and fashioned him in that image. If what was intended were the created, owned image—that is, Adam’s image, attributed to Allah to confer distinction—he would have said, “Adam’s image is Allah’s image,” or “The human image is Allah’s image,” or used similar wording indicating attribution alone, although even that would be problematic. But to say, “He created him in His image,” while intending only that his created image is attributed to Allah because He created it, is a manifest contradiction that the wording cannot bear.

As for the third interpretation reported from al-Ghazālī, namely, that “He created Adam in His image” means that the human being is neither a body nor corporeal and has no connection with this body except through governing it

الوجه العاشر أن قوله خلق آدم على صورته أو على صورة الرحمن يقتضي أنه براه وصوره على تلك الصورة فلو أريد الصورة المخلوقة المملوكة التي هي صورة آدم المضافة إليه تشريفاً لكان قال صورة آدم صورة الله أو صورة الإنسان صورة الله ونحو ذلك من الألفاظ الدالة على الإضافة المجردة وإن كان في ذلك ما فيه أما إذا قيل خلقه على صورته ولم يرد إلا أن صورته المخلوقة هي الصورة المضافة إلى الله لكونها مخلوقة له فهذا تناقض ظاهر لا يحتمله اللفظ أما التأويل الثالث المذكور عن الغزالي من أن معنى قوله خلق آدم على صورته أن الإنسان ليس بجسم ولا جسماني ولا تعلق له بهذا البدن إلا على سبيل التدبير

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies