Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

one does not say, “He created these people in their own images.” Rather, one says, “He kept them in their original forms,” “He preserved their forms,” or “He did not transform them.” This is because, as explained above, this expression is used only where the image precedes the creation of the one concerned, not where it comes afterward.

Moreover, the meaning conveyed is something obvious and familiar to everyone: Adam’s form was like these human forms and was not transformed. Everyone who knows of Adam knows this. Saying this is therefore like saying that Adam had a face, two eyes, two ears, two hands, and two legs. This is tasteless talk.

Furthermore, his account of beings other than Adam having been transformed is neither known nor mentioned.

لا يقال خلق هؤلاء على صورهم بل يقال أبقاهم على صورهم أو أبقى صورهم أو لم يمسخهم وهذا لما تقدم من أن هذا اللفظ لا يقال إلا فيما تقدمت الصورة على خلقه لا فيما تأخرت وأيضاً فهذا من الأمر المعروف الظاهر لكل أحد أن مضمونه أن صورة آدم كانت كهذه الصور لم تمسخ وما من الناس إلا من يعرف هذا كما يعرف آدم فقول القائل لهذا كقوله إن آدم كان له وجه وعينان وأذنان ويدان وساقان وهذا من الكلام السمج وأيضاً فالإخبار بما ذكره من مسخ غير آدم غير معلوم ولا مذكور

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies