16
Mūsā.
Abū Mūsā narrated to us: Yahyā narrated to us, from Abū ʿAjlān, from his father, from Abū Hurayrah, from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace), who said: “When any of you strikes someone, let him avoid the face.”
Abū Bakr ibn Khuzaymah said: “Ibn ʿAjlān’s report contains no more than this.”
This means that the imam Yahyā ibn Saʿīd al-Qattān narrated it from Ibn ʿAjlān, from al-Maqburī, as al-Layth and others did. He also narrated it from Ibn ʿAjlān, from his father, from Abū Hurayrah, but mentioned only one of the two statements. Ibn ʿAjlān had received the hadith from both al-Maqburī and his own father. Al-Bukhārī also narrated it in his Sahīh through
موسى حدثنا أبو موسى قال حدثنا يحيى عن أبي عجلان عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا ضرب أحدكم فليتجنب الوجه قال أبو بكر بن خزيمة ليس في خبر ابن عجلان أكثر من هذا ومعنى هذا أن يحيى بن سعيد القطان الإمام رواه عن ابن عجلان عن المقبري كما رواه الليث وغيره ورواه أيضاً عنه عن أبيه عن أبي هريرة لكن يذكر إحدى الجملتين فقط وكان عند ابن عجلان الحديث عن المقبري وعن أبيه وقد رواه البخاري في صحيحه من طريق