Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

Ibn Battah then went on to say: “Further evidence supporting this interpretation—that the wind is from the breath of your Lord, and that ‘breath’ here means relief and comfort—is what I heard Abū Bakr ibn al-Anbārī say: ‘The wind is called rīh because, when it blows, it generally brings comfort and ease, whereas the cessation of its blowing brings distress, sorrow, and harm. The word therefore derives from rawh (comfort). Its original form is riwh, but the wāw became a yā’ because it was unvowelled and preceded by an i-vowel.’”

Ibn Battah then said: “This is what those versed in the interpretation of the Book and the Sunnah and in the language of the Arabs have said concerning the interpretation of wind and the meaning of ‘breath’ in reference to it. In the Book of Allah Most High there is evidence that it signifies release from sorrow and relief from distress, since sorrow and anguish arise when the wind falls still

ثم قال ابن بطة بعده ومما يشهد لصحة هذا التأويل وأن الريح من نفس ربكم وإنما أراد بالنفس الفرج والروح ما سمعت أبا بكر بن الأنباري يقول إنما سميت الريح ريحًا لأن الغالب عليها في هبوبها المجيء بالروح والراحة وانقطاع هبوبها يكسب الكرب والغم والأذى فهي مأخوذة من الروح وأصلها روح فصارت الواو ياء لسكونها وانكسار ما قبلها ثم قال ابن بطة فهذا ما قاله أهل العلم بتأويل الكتاب والسنة وكلام العرب في تأويل الريح ومعنى النفس بها وفي كتاب الله تعالى ما دل على أنها بمعنى الفرج من الغم والنفس من الكرب إذ الغم والضيق يكونان بركودها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies