16
ibn Ja‘far al-Makhzūmī, who said: I heard ‘Abd Allāh ibn ‘Abbās say: “This Black Stone is Allah’s right hand on earth, with which He shakes hands with His servants as a man shakes hands with his brother.” This is the well-known version.
The judge then said: “Know that this report is not to be understood literally, because treating the Stone as an attribute of His essence—namely, a right hand—would distort His attributes and strip them of what befits them, for the Stone is a created body situated
ابن جعفر المخزومي قال سمعت عبد الله بن عباس يقول إن هذا الركن الأسود يمين الله في الأرض يصافح به عباده مصافحة الرجل أخاه وهذا هو المعروف ثم قال القاضي اعلم أن هذا الخبر ليس على ظاهره لأن إضافة الحجر إلى أنه صفة ذات هي يمين تحيل صفاته وتخرجها عما تستحقه لأن الحجر جسم مخلوق حالٌّ