Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

‘O son of Adam, I was ill, yet you did not visit Me.’ He will say, ‘My Lord, how could I visit You when You are the Lord of all worlds?’ He will say, ‘Did you not know that My servant so-and-so was ill, yet you did not visit him? Did you not know that, had you visited him, you would have found Me with him?’ He will also say, ‘O son of Adam, I asked you for water, yet you did not give Me water.’ He will say, ‘My Lord, how could I give You water when You are the Lord of all worlds?’ He, Blessed and Exalted, will say, ‘Did you not know that My servant so-and-so asked you for water, yet you did not give him water? Did you not know that, had you given him water, you would have found that with Me?’” He continued: “He will also say, ‘O son of Adam, I asked you for food, yet you did not feed Me.’ He will say, ‘My Lord, how could I feed You when You are the Lord of all worlds?’ He will say, ‘Did you not know that My servant so-and-so asked you for food, yet you did not feed him? Indeed, had you fed him, you would have found that with Me.’”

If, then, when the Lord said to His servant, “I was ill and hungry,” the servant asked, “How could I visit You? How could I feed You?” and He replied, “My servant so-and-so was ill; had you visited him, you would have found Me with him. My servant so-and-so was hungry; had you fed him, you would have found that with Me”—could anything be more effective in bringing out the meaning, explaining it, revealing it, and making it clear

يا ابن آدم مرضت فلم تعدني فيقول يا رب كيف أعودك وأنت رب العالمين فيقول أما علمت أن عبدي فلانًا مرض فلم تعده أما علمت أنك لو عدته لوجدتني عنده ويقول يا ابن آدم استسقيتك فلم تسقني فيقول أي رب وكيف أسقيك وأنت رب العالمين فيقول تبارك وتعالى أما علمت أن عبدي فلانًا استسقاك فلم تسقه أما علمت أنك لو سقيته لوجدت ذلك عندي قال ويقول يا ابن آدم استطعمتك فلم تطعمني فيقول أي رب وكيف أطعمك وأنت رب العالمين فيقول أما علمت أن عبدي فلانًا استطعمك فلم تطعمه أما إنك لو أطعمته لوجدت ذلك عندي فإذا كان الرب لمَّا قال لعبده مرضت وجعت قال كيف أعودك وكيف أطعمك قال إن عبدي فلانًا مرض فلو عدته لوجدتني عنده وعبدي فلان جاع فلو أطعمته لوجدت ذلك عندي فهل يكون في إظهار المعنى وبيانه وكشفه وإيضاحه أبلغ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies