Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

a relation of priority and posteriority. This is a mistake; rather, it is simply itself. The dependence of two on one and of three on two is the dependence of a whole on some of its constituent units. It is like a thing’s dependence on itself, as when two depends on two, or three on three. If the whole is nothing but these units and their composition, then what depends is not distinct from that on which it depends, and nothing in external reality precedes anything else in any respect—unless one exists before the other, in which case the ordering is temporal, and this is real. The mind, however, may apprehend the individual before the whole, the simple before the composite, and one before number; we may also express them in that order. The ordering thus lies in our knowledge and speech, not in reality itself. This is the priority by virtue of being a condition that they posit in numbers, magnitudes, composites, and the like.

The same applies to attributes and qualities. If it is said that knowledge and power are conditional upon life, and that a condition precedes what is conditioned by it, there is nevertheless no ordering whatsoever within the entity possessing these attributes. Rather, life, knowledge, and power exist together in every respect. Knowledge, however, entails the existence of life: it exists only together with life, not only after it. If it exists only together with life, whether life preceded it or not, this does not entail that it must be subsequent to life. Rather, if it is concurrent with life, then it is concurrent with it.

If life without knowledge is posited, and knowledge then comes to accompany it, knowledge is, in this case, also temporally subsequent to life. We do not dispute that temporal ordering can occur among attributes, just as it can among numbers, as explained above. But this is not necessary, and whenever

تقدمًا وتأخرًا وهو غلط بل هو هو فتوقُّف الاثنين على الواحد وتوقف الثلاثة على الاثنين هو توقف الجملة على بعض أفرادها وهو كتوقف الشيء على نفسه كتوقف الاثنين على الاثنين والثلاثة على الثلاثة وإذا لم تكن الجملة إلا هذه الأفراد وهذا التأليف لم يكن المتوقف غير المتوقف عليه ولم يكن هناك شيء متقدمًا على شيء بوجه من الوجوه في الخارج إلا إذا وجد أحدهما قبل الآخر فيكون الترتيب زمانيًّا وهو حق ولكن الذهن قد يدرك المفرد قبل الجملة والبسيط قبل المركب والواحد قبل العدد وننطق بذلك فيكون الترتيب في علمنا ونطقنا لا في الحقيقة نفسها فهذا هو التقدم بالشرط الذي يجعلونه في الأعداد والمقادير والمركبات ونحو ذلك وكذلك هو في الصفات والكيفيات فإنه إذا قيل العلم والقدرة مشروطة بالحياة والشرط متقدم على المشروط فليس في الموصوف ترتيب بحال بل الحياة والعلم والقدرة موجودة معًا بكل وجه لكن العلم يستلزم وجود الحياة فلا يوجد إلا معها لا أنه لا يوجد إلا بعدها وإذا لم يوجد إلا معها سواء كانت قبله أو لم تكن لم يقتض ذلك أنه يجب تأخره عنها بل إذا قارنها فهو مقارن لها وإذا قدر حياة لا علم لها ثم حصل معها علم فهنا هو متأخر عنها في الزمان أيضًا ونحن لا ننازع في أن الصفات يعرض لها الترتيب الزمني كما يعرض الأعداد كما تقدم ولكن ليس هذا بواجب ومتى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies