Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

although it may do much to refute those people’s claims, does not answer the specious objection; rather, it offers a counterargument. Anyone who gives the matter due consideration will know that these heretics have inverted the truth: they have denied the Lord’s real precedence and ruled out the possibility of real precedence altogether. Likewise, they and the heretics among the speculative theologians have inverted the truth concerning His being above: they have denied that the Lord is truly above and truly separate. Indeed, they have denied the very possibility of being truly above and truly separate. Indeed, they have either denied this or obscured the issue by exploiting the ambiguity of the word “place.”

To explain this, one may say: there is no doubt that precedence, posteriority, and concurrence are relational matters. Thus, one says, “This must either precede that, follow it, or be concurrent with it.” One also says, “It must either be with it, before it, or after it,” or, “It must either be with it, in front of it, or behind it.”

The word “with” signifies concurrence and accompaniment. It is an adverbial expression that sometimes accompanies an expression of time and at other times an expression of place. When one says, “It is before it, after it, or with it,” it functions as an adverb of time; when one says, “It is in front of it, behind it, or with it,” it functions as an adverb of place. Precedence and posteriority are the two alternatives to concurrence, which is expressed by the word “with.” Thus, one says, “It precedes it, follows it, or is with it.” And if it is

وإنْ كان فيه من إبطال كلام أولئك ما فيه فلم يجيبوا عن الشبهة في الجواب بل هذه معارضة ومن أعطى النظرَ حقَّه علم أن هؤلاء الملاحدة قلبوا الحقيقة ونفوا عن الرب التقدم الحقيقي ومنعوا إمكان التقدم الحقيقي بحال كما أنهم وملاحدة المتكلمين في العلو قلبوا الحقيقة فنفوا عن الرب العلوَّ الحقيقي والمباينة الحقيقية بل منعوا إمكان العلو الحقيقي والمباينة الحقيقية بل منعوا أو موَّهوا بما في لفظ المكان من الاشتراك وبيان ذلك أن يقال لا ريب أنه يقال إن التقدم والتأخر والمقارنة من الأمور التي فيها إضافة كما يقال هذا إما أن يكون متقدمًا على هذا أو متأخرًا عنه أو مقارنًا له ويقال إما أن يكون معه أو قبله أو بعده وإما أن يكون معه أو أمامه أو خلفه فلفظ مع هي بمعنى المقارنة والمصاحبة وهي ظرف يقارن ظرف الزمان تارة وظرف المكان أخرى فإذا قيل هو قبله أو بعده أو معه كانت هنا ظرف زمان وإذا قيل أمامه أو وراءه أو معه كانت ظرف مكان والتقدم والتأخر قسيمان للمقارنة التي يعبر عنها بلفظ مع فيقال هو متقدم عليه أو متأخر عنه أو هو معه وإذا كان

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies